fleiri ferðir víst á, at tað var eitt ógvuliga stórt bakkast fyri fiskivinnuna í Suðuroynni, at Teistin varð seldur so at beinleiðis siglingin ímillum Suðuroynna og Skotland helt uppat. Fiskavirkini í

hækking, tá ið nýggj skip komu, og síðani hava vit latið okkum lynda at bíða til tað jendi. ?Tá ið so Teistin og Brimil komu, kom røringur í, men tá bar heldur onki til. Men tað skal enda nú, tí nú skal lønin

ikki bara er sum at siga tað at loyva einum bussi fullum av fólki ígjøgnum tunnilin onkran dag, tá Teistin ikki siglir vegna veður, brim ella tekniskar trupulleikar. - Vit kunnu ímynda okkum eina støðu, har

Tað eydnaðist ikki at fáa viðmerking frá løgmanni, áðrenn blaðið fór til prentingar. Tað var tá Teistin varð seldur, at Skipafelagið átók sær at røkja mánadags-sambandið til europeiska meginlandið.

ein verður so nógv forðaður av ferðasambandinum?! Tá er nógv lættari at sláa seg niður í Havn. - Teistin kann ikki nøkta tørvin hjá einum vinnulívi í oynni, um tað verður útbygt nakað. Tí er støðan hon [...] strandferðslan hevur havt fyri menningina av oynni. Samstundis við tað, duga tey væl at síggja, at hóast Teistin siglir fleiri túrar um dagin millum Skopun og Gomlurætt, so er hetta ikki ein haldbar loysn í framtíðini:

Nólsoyarsiglingini til at røkja aðra siglingina um Skopunarfjørð, tá ið okkurt er áfatt við Teistanum. Teistin skal á beding í dag, og aftur nú skuldi Ternan setast í sigling um Skopunarfjørð og Jósup skuldi

Smyril av skipunum hjá Strandfaraskipum Landsins, sum hevur ivasamar bjargingarringar, tí hvørki Teistin, Ritan, Sam ella Súlan hava nakað av teimum trimum merkjunum av bjargingarringum, sum stórt spurnartekin

skal fyri at koyra gjøgnum tunnilin. Hann vísti á, at kjakið um Sandoyartunnilin byrjaði longu, tá Teistin varð bygdur, men tað var CHE-samgongan, sum legði lunnar undir leistin at byggja brúgv millum Ey

svaraði í skrivi, dagfest 29. mai 1997, avrit hjálagt. Svarið talar fyri seg og ger m.a. greitt, at tá Teistin varð seldur og Smyril tikin úr skotlandssiglingini vóru eingi krøv sett til skipið, sum var í al

far = verri tænasta Í dag er støðan tann at Hestsfólk hava bert sjóvegis samband við umheimin, tá Teistin leggur at í oynni. Bæði Hestsfólk og Heðin Mortensen eru av teirri hugsan, at henda tænastan kundi