Gongdin hjá VÍF hevur verið sera tung í ár, og mansliðið er í løtuni á niðurflytingarplássi í Atlantic Airways-deildini. Í gjár tapti liðið stórt móti KÍF, og við tveimum vikum at fyrireika seg til næsta dyst [...] VÍF, har boðað verður frá, at venjarin hevur sagt seg úr starvinum. Nýggjur maður í sessinum er Harald Bjørgvin, sum í fleiri ár var ein av berandi spælarunum hjá VÍF.
Síðani seinnapartin í gjár hava bjargingarlið leitað eftir tveimum donskum gentum í Buskerud í Noregi. Genturnar vórðu seinast sæddar um trýtíðina í gjár, og tá tær ikki vóru komnar til hús klokkan fimm [...] gamlar, høvdu hvørki mat ella drekka við sær. Harafturat hevur tað verið rættiliga kalt har á leiðini í nátt, skrivar NTB.
Vestmanna kommuna fekk tilboð frá tveimum lánistovnum upp á lán til røktarheimið, og fíggjarnevndin fekk heimils til at samráðast við teir. Men áðrenn nærri støða verður tikin til lántøkuna, skulu tilboðini [...] tilboðini upp á jørð- og vegarbeiði 16. februar. Karl A. Olsen, borgarstjóri væntar, at arbeiði kann byrja í mars. Vestmanna kommuna hevur frá Fíggjarmálaráðnum fingið loyvi til at læna upp til 22 mío. krónur
barndómsfelagnum, HB. Umframt starvið sum venjari er Sámal Erik eisini stjóri í egnari fyritøku, har hann hevur 16 mans í arbeiði. Og hetta er høvuðsorsøkin til, at hann nú takkar fyri seg sum venjari [...] venjari. - Eg hevði gjarna vilja hildið fram. Men tað ber ikki til at halda á fram við tveimum størvum, sum hvør sær eru meira enn fulla tíð, sigur Sámal Erik Hentze við portalin.
Seinasti dysturin í fyrsta umfarinum av Sunset-kappingini í hondbólti verður í Runavík klokkan 19 í kvøld. Tá taka meistararnir úr Tjaldri móti StÍF, sum í ár veruliga tykist ætla sær móti tindunum. StÍF [...] á egnar spælarar, men í ár er liðið styrkt við tveimum rumenskum spælarum, og so er spurningurin, hvussu langt tað fer at røkka. Ein partur av svarinum fæst í øllum førum, nú tær í fyrsta dystinum skulu
Í Valencia-økinum har suðuri í Spania eru sløkkiliðini um at missa tamarhaldið á tveimum skógareldum, og myndugleikarnir hava tí valt at flyta umleið 2.000 fólk burtur haðani. Spanskir fjølmiðlar skrivaðu [...] skrivaðu í gjár, at skógareldarnir hava oyðilagt millum 20.000 og 45.000 hektarar einar 30 kilometrar vestan fyri býin Valencia. Ein talsmaður fyri myndugleikarnar segði við fjølmiðlarnar, at skógareldarnir [...] ir eru millum teir størstu, sum hava verið í Spania tey seinnu árini. Hann legði afturat, at nógvur hiti og eitt frískt lot gera sløkkiarbeiðið trupult.
Í gjár royndi Birita Debes seg í tveimum kappingum í EM í Stettin í Pólandi. Á 50 metra teininum í frísvimjing var tíðin 59.83, og Birita var nummar 56 av 58 svimjarum. Hon hevur áður svomið henda teinin [...] g var tíðin 1.03.90. Eisini á hesum teini hevur Birita áður staðið seg betur enn so. Í dag hevur Birita luttikið í 50 metra firvaldakappingini, meðan Pál Joensen hevur hildið frí.
Breivik, sum myrdi 77 fólk í Oslo og á Utøya tann 22. juli, kann ikki fáa fongsulsrevsing fyri illgerðina. Tað er niðurstøðan hjá tveimum rættarsálarlæknum, sum hava latið rættinum í Oslo eina drúgva frágreiðing [...] nir siga, at út frá samrøðum, sum teir hava havt við Breivik, kann staðfestast, at hann var sjúkur í gerningsløtuni, og at hann tí ikki kann ábyrgjast fyri tað, sum hann gjørdi. Niðurstøðan hjá rættar
ið móttøka verður í sambandi við, at nýggi dagstovnurin á Stórutrøð í Miðvági er tikin í nýtlsu. Helena Dam á Neystabø, landsstýrismaður við mentamálum, Albert Ellefsen, borgarstjóri í Vága kommunu, og [...] stovnsins verður latin upp. Høvi verður hjá fólki at síggja nýggja stovnin, sum eisini hýsir tveimum skúlaflokkum í Miðvágs- Sandavágs skúla. Myndina av Miðvági hevur Eileen Sandá tikið.
Jeanette Ottesen setti í HM-kappingini í Rom fyri tveimum árum síðani. Jeanette Ottesen svam eisini í 100 metrar firvaldssvimjing fyrr í vikuni, men endaði á 11. plássi, so sigurin í dag var kærkomin. [...] Danska Jeanette Ottesen vann í dag gull í 100 metrar frísvimjing í heimsmeistarakappingini í Shanghai. Kappingin var sera spennandi, ja, so spennandi, at Jeanette Ottesen og hvítarussiska Aliaksandra
