óvanur við slíkt arbeiði. Hann hevur drúgvar royndir sum tíðindamaður, og nú sæst eisini ein endi á hesi arbeiðsósemjuni. Stjórin hevur sitið so eina á tíðindavaktini í eina viku. Gongst soleiðis sum tíðindini [...] hvørja tíð má og skal taka støðu til. Her er nógv at halda skil á. Hjá einum stjóra er tað umráðandi at hesi skjøl og pappír liggja skipað. Eisini hjá einum útvarpsstjóra. Og tað gera tey. Mitt á borðinum stendur [...] skrivað tey fyrstu útlendsku tíðindini. Norske studenter eitur ein yvirskrift á frummálinum. Helst verða hesi tíðindini ein partur av innslagnum til sendingina kl. 12:20. - Og so er bara veðrið eftir, sigur Jógvan

USA 4,5% av tjóðarframleiðsluni uppá olju, og húsarhaldini har brúktu 7,2% av inntøkuni uppá olju. Hesi tøl brúkar Goldman Sachs í framtíðarmetingini. Tá prísurin var uppi á $80-90 í í 80-unum, hugsaðu [...] so fall prísurin skjótt aftur, og harvið sparihugurin. Í kanningini hjá Goldman Sachs grava teir hesi tøl fram aftur. Argumentið er, at um prísurin, sum eitt ?super-spike?, fer uppá $105 aftur, so svarar [...] svarar tað bert til 3,6% av tjóðarúrtøkuni, ella 5,3% av útreiðslunum hjá einum meðal húsarhaldi. Hesi tøl eru sostatt væl lægri enn tilsvarandi í 80-unum. Amerikanskir bilar slúka benzin Goldman Sachs vísir

onnur skip. Egnar niðurstøður - Vit hava lagt dent á at vísa gongdina hjá hvørjum einstøkum skipabólki hesi 5 árini, men fyri at fáa eina heildarmynd av fiskivinnuni, hava vit eisini valt at leggja tølini fyri [...] framúr gott ár í 2001, men í 2002 versnaði úrslitið munandi. Úrslitið fyri 2002 er tó tað næstbesta hesi 5 árini. Pelagiski flotin er væl konsolideraður og er annars væl fyri. - Sambært teimum ábendingum [...] er, at miðalprísurin fyri lidnu vøruna er broyttur øvutan veg, sum nøgdirnar hava verið skiftandi hesi 5 árini. Tá ið nøgdirnar eru minni, er prísurin hægri ? og øvut. Flotin var væl fyri við árslok 2002

hevur vitjað á Filipsoyggjunum. Hann hevur longu fingið samband við bæði fólk og samkomur, og við hesi ferðini ynskja tey í Evangelii-húsinum at styrkja og útbyggja hetta góða sambandið. Á ferðini fara [...] ferðina. Talan er jú um eina hjálpar-, menningar- og missiónstúr, og tí verður dentur lagdur á at fremja hesi trý hugtøkini í gerningi. Á Filipsoyggjunum er stórt fátækradømi. Ein partur av hjálpararbeiðinum [...] verða fyriskipaði í næstum. Við í føroyska hópinum er Johannes Nilssen, sum hevur drúgvar royndir í hesi frálæruni, og sum m.a. hevur lokið sær útbúgving hjá danska Beredskabsstyrelsen. Vanliga fólkið á

eisini ætlanin, - at limirnir í felagi hansara skulu sleppa, nú tað líður so væl við byggingini av hesi stóru og væl útgjørdu høllini á ítróttarøkinum í Klaksvík. Sjálv høllin er 48 metrar til longdar, [...] llir og tríggir vallir til flogbólt sum flogbóltsfelagið Mjølnir fer at gera brúk av. Felags fyri hesi trý feløgini - Team Klaksvík, Badmintonfelagið og Mjølnir er - at tey ongatíð hava átt tak yvir høvdið [...] høvdið. Saman við teimum er eisini felagið Treystið, ið tekst við frælsan ítrótt, við í ætlanini. - Hesi feløgini hava altíð havt sera vánaligar umstøður. Men nú er hesin trupulleikin burtur, slær Jákup

møguleika at royna ymiskan føroyskan mat, og sum Jákup og konan Hergerð eru vorðin so kend fyri. Tey hava hesi árini skipað fyri mongum ymiskum samkomum og veitslum fyri stórum tali av fólki. - Ein dagin skipaðu [...] Jákup, sum fyrrapartin í gjár var í starvi sínum sum lærari á Kokkaskúlanum í heimbýnum. Meistarin Hesi 40 árini Jákup og konan Hergerð staðið fyri matinum á mangari veitslu, bæði smærri og stórum veitslum [...] Jákup hugsaði sum so, at hann hevur ikki lýst nakað serligt við tí, sum hann hevur latið úr hondum hesi seinastu 40 árini. Tey sum kortini hava verið í veitslum, har hann hevur gjørt matin, kunnu tó bara

········· Verju- og trygdarmál eru undir donskum málsræði, og løgtingið hevur einki innlit havt í hesi viðurskifti farnu hálvu øldina. Undir viðgerðini av løgtingsmálinum um verju- og trygdarpolitikk Føroya [...] kundi eins væl veri farið beinleiðis til aðru viðgerð uttan nevndarviðgerð. Vit harmast sjálvsagt hesi burturav ódemokrat-isku viðuskifti, ið hava tikið seg upp á tingi, har noktað verður einum minnluta [...] sjónarmiðum, sum vit vildu hava lýst nærri, varð borin fram, men noktað varð fyri, at vit fingu lýst hesi. Eisini bóðu vit um at kalla inn eina langa røð av fólki, sum kundu lýst hetta mál nærri, men ikki

byggja vanlig røktarheimspláss til hesi fólkini, eisini er neyðugt alla tíðina at kunna starvsfólkini í heilsuverkinum, avvarandi og onnur um sjúkuna, og hvønn tørv hesi fólkini hava, greiðir Sigrún Mohr [...] Sigrún Mohr, forkvinna í Alzheimerfelagnum frá. Felagið, sum er eitt felag fyri avvarandi hjá fólki við hesi sjúku, varð stovnað 9.september í fjør, og hevur sostætt bara eitt ár á baki. Felagið hevur í dag [...] at tað í dag eru alt ov fá tilboð til fólk við Alzheimer- og øðrum demenssjúkum. Hon vísir á, at hesi fólk hava ein serligan tørv, og hava sum heild tørv á nógvari, serkønari hjálp. Sum er hava Lágargarður

at vera ein hálvhjartað loysn, sum als ikki fer at bera við teir grundleggjandi trupulleikarnar. Tá hesi fjós, sum flest øll eru yvir 20 ára gomul, eru saneraði niður í tað skuld, tey klára at bera beint [...] skulu vit gera okkum vónir um at fylgja við í tíðini, so krevjast sera stórar íløgur, fyri at fáa hesi fjós at vera nýtulig í 20-30 ár afturat. Eg meini, at tað hevði verið mikið skilabetri at gjørt sær [...] veruliga blivu nakrar eindir sum bóru seg. Eftir núverðandi ætlan verður als eingin trygd fyri, at hesi fjós ikki enda aftur í sama díki, sum tey hava hava verið í. Einskiljing Eg eri av teirri hugsan,

greiða abba frá hesum fyri honum løgna samfelag. Vegurin til tað sanna frælsið ? sannleikan ? knýtir hesi menniskju saman, og javnrættarandin blæsir solidariska gróðralýðku hvønn morgun gjøgnum hetta samfelag [...] tessvegna grettir ikki, at júst tey smæstu klípini verða gjølla eftirhugd og verða vard. Onki klípi við hesi umhugsan og kærleika fer fyri skeyti. Grundstuðulin undir hesari skipan eru júst tey smæstu og neyðarsligu [...] væl og virðiliga í hjarta sínum, og nú mong harrans ár seinni, meðan vit sita so fjálgt her inni í hesi vesælu kroysu, greiðir Súsanna mær frá hesum dreymi og ynskti, at hesin dreymurin gjørdist veruleikin