eingin kantur á. Tað merkir, at tú fyri tað fyrsta ikki fær spulað uttan at gera øll fólk vát, sum standa rundan um teg, og fyri tað næsta er tað nærum ógjørligt at fáa kalvan at liggja á kubbunum, sigur [...] sigur, at tað heilt klárt skuldi verið nýtt rustfrítt stál í staðin fyri, og so skuldi bæði kantur verið á og rist í, so at tú kundi ekkaleysur spula sølustaðið, samstundis sum tær ikki nýttist at óttast [...] Mykinesi, sigur kalvamaðurin. Hann fílist tó á umstøðurnar á nýggja og at síggja til fína fiskatorginum í Vágsbotni. - Tað er týðiligt, at tað er onkur arkitektur, sum stendur aftan fyri hetta. Fyri tað fyrsta

Men eftir at eitt mál var tikið frá vestmenningum í hálvleikssteðginum, kærdu teir og fingu viðhald í fyrst kappingarnevndini, síðani dómsnevndini og at enda eisini ítróttardómstólinum, at dysturin skuldi [...] Skuldi Neistin hava nakran møguleika at koma í FM-finaluna, var í øllum førum neyðugt við sigri á VÍF í gjárkvøldið, umframt at annað eisini skuldi ganga upp í eina hægri eind. Men ikki bar til hjá Neistanum [...] spældur fyrru ferð. Tá VÍF at enda hevði vunn­­ið málríka og um­­spælda dystin á Hálsi í gjárkvøldið við 36 málum ímóti 34, vóru tey allar­fegnastu tey í Hoyvík, tí úrslitið merkti, at H71 nú við vissu hevur

og eisini á forsíðuni, at nú fór Pál Joensen at velja danska svimjilandsliðið fram um tað føroyska, tí tað var einasti møguleiki, skuldi hann menna seg sum svimjari, umframt at hann annars ikki fekk síni [...] Sjálvandi fer Pál Joensen ikki at svimja fyri Danmark, hóast grundgevingarnar óivað tóktust trúligar, tá havt verður í huga, at Sosialurin dagin fyri hevði gjørt nógv burturúr, at øll tey donsku juniormetini [...] um søguna, og mestsum í hvørjum einasta føri noyddust teir at vísa fólki á, at talan var altso um eina aprílsøgu. ? Tað stuttligasta er, at tað enntá hava verið fólk innan fyri svimjiheimin, sum hava

stórum skipum at gera royndir, men tað kostar eisini at lata skipini liggja. Hóast oljan nú kostar munandi minni, enn hon gjørdi, tá hon var dýrast, er tað kostnaðarmikið hjá stórum skipum at sigla aftur [...] Munur er, at meðan Finnur Fríði hevur roynt í føroyskum sjógvi, vildu føroysku fiskiveiðimyndugleikarnir helst, at Fagraberg fór í altjóða sjógv. Anfinnur Olsen, reiðari á Fagrabergi, sigur, at skipið er [...] Íslandi. Ilt er at meta um útlit fyri veiði eftir laksasild í altjóða sjógvi, og reiðarin sigur seg ikki vita ítøkiliga, hvussu nógv fiskurin verður keyptur fyri. - Men nú fara vit so at gera hesa royndina

1923, tá umleið 140.000 fólk doyðu. Japanskir jarðfrøðingar siga, at tað er 90 prosent sannlíki fyri, at ein harður jarðskjálvti fer at raka býin innan 50 ár. 30 druknað í Kina Í grannalandinum Kina ger [...] landinum, og veðurmenninir siga, at tað fer eisini at regna teir næstu dagarnar. Umleið 600.000 fólk eru vorðin heimleys, og myndugleikarnir hava sent 300.000 hermenn at hjálpa teimum neyðstøddu. Higartil [...] avbrótarastøð á verkinum. Tað eydnaðist kortini at sløkkja eldin, og í dag vóru eingi tekin um geiðslavirknan leka. Eitt skifti stúrdu myndugleikarnir fyri, at jarðskjálvtin kundi elva til flóðeldur, og fólk

áravís uttan at steðga, sigur John Christie. Generatorurin er gjørdur av eitt nú magnetum, og eingin, sum hevur sæð hann, hevur pástaðið, at hann ikki virkar. Íleggjarar standa eisini í røð at sleppa framat [...] næstan ov gott at vera satt. Men sambært Sky News hava tveir australiumenn upp á tað nærmasta uppfunnið ævinleikamaskinuna. John Christie, annar av uppfinnarunum, sigur við Sky News, at hann og makkarin [...] framat at fíggja hópframleiðslu av undurverkinum. Steve Bressington, sum er inginørur, ivast ikki í, at hetta er ein framtíðar maskina. Hann hevur fylgt við og hevur sjálvandi eisini sæð generatorin, og hann

erfrøðingurin Stig I. Sørensen, sum fer at greiða frá Náttarravnarnir hava valt at seta fokus á happing, tí har er ofta ein samanhangur millum happing og tað at enda í ?ringum selskapi?. Fyribyrgjandi [...] nýggj forkvinna í Náttarravnum. Hon sigur, at umframt at ganga úti millum ungdómarnar um náttina, er tað eisini uppgávan hjá Náttarravnum at skipa fyribyrgjandi tiltøk til frama fyri trivnaðin hjá børnum [...] sum hava lágt sjálvsvirði at doyva seg við rúsdrekka ella at finna linna í rúsevnum, sigur Daisy Sloan. Harumframt eru børn sum happa í fýra ferðir so stórum vanda fyri at enda í kriminaliteti, sum onnur

Kalsberg er, at hann er ógvuliga siðiligur, og dugir sítt handverk ótrúliga væl, sigur Jóannes Eidesgaard, løgmaður og formaður í Javnaðarflokkinum. Løgmaður er ikki í iva um, at Jørgen Niclasen fer at megna [...] partur av »lítlu samgongu«, og hann hevur góð evni at finna semjur, og er lættur í sínum máta at vera upp á. So eg vænti avgjørt ongar trupulleikar at samstarva við hann, sigur løgmaður. Sjálvandi hava [...] Egt fari so at ynskja Jørgen góða eydnu í starvinum. Tað verður ikki lætt. Fremsta málið hjá honum verður at halda saman upp á flokkin. Annars merkir formansskiftið í Fólkaflokkinum, at eg nú eri elsti

Føroyum fekk skiparin at vita, at tað var ikki kyrt at leggja at í Havn. Tí var ráðiligast at fara inn á Skálafjørðin og leggja at í Runavík. Komnir um Eystnes varnast teir ov seint, at Flesjarnar er beint [...] fyri framman og skipið tekur botn. Tað eydnaðist at bjarga øllum uttan unga skiparanum, sum læt eftir seg unga unnustu og lítið barn. Í sambandi við, at tað í ár eru liðin 50 ár síðani hendingin fór fram [...] Íslandi og minnispláta verður avdúkað (Her Joensen bjóðar beiggja og soni Peturs at avdúka minnisplátuna og boðar frá, at vit minnast Petur í tøkk og virðing í ein minutt) 3. sálmur/sangur ? íslendskur

um júst hetta, at landsstýrið útvegaði øki at byggja gomlu útvarpshúsini út á uppi í Sortudýki. - Støðan hjá mær hevur alla tíðina verið greið, tað hevur alla tíðina verið meiningin, at stovnarnir skulu [...] viðgongur tó, at tað hevur gingið longri tíð enn neyðugt at fáa alt upp á pláss, tí longu í vár hevði hann málið fyri á landsstýrisfundi, men tá bleiv tað ikki avgreitt, tí ynski var um at seta hesa út [...] til. Men hann vísir á, at tað eftir hansara tykki hevur gingið væl við samanleggingini, og at umsitingin nú er savnað uppi í Sortudýki. - Viðvíkjandi hølisviðurskiftunum veit eg, at teir eru eitt sindur