gjørdi eina rúgvu av málum í 2. deild í fjør, men hóast 1. deild ikki er tað sama sum 2. deild, fer hann uttan iva at gera um seg eisini í bestu deildini. TB hevur annars ein annan jugoslava. Tað er venjarin [...] siga alt árið higartil, og tá hann noyddist út, kom Eyðun Kjærbo inn í vinstru síðu á miðjuni. Av tí sama fór John Eystberg inn á plássið hjá Milanovic mitt á miðjuni. TB trýsti VB langt aftur á vøllin, men [...] og kundu vunnið, men at teir kortini vóru hepnir at fáa javnleik so seint í dystinum. Og okkurt er um tað, tí hóast TB hevði flestu málmøguleikarnar, so vóru teir aftanfyri, tá fimm minuttir vóru eftir

ómetaliga sterk um hesi standa saman, hetta sóu vit eisini í janur mánaði. Sjómenninir, ið flest allir jublaðu um skattalættan, verða í dag av pørtum í føroyska fólkaflokkinum bidnir um at vísa ?samfelagssinni [...] øll innan somu 24 tímar verið gjøgnum tað sama. Tey 2000 havi eg enn ongantíð sæð, bert hoyrt um tey, og hoyrt tey grátið á filmum. Onkutíð havi eg hugsað um tey, og sent teimum ein 10 krónuseðil, men [...] av sær, sig tað. Tú kanst um tú vil! Sigi tað við tær einligu mammurnar: Ein og hvør má sær eydnuna góða smíða. Sigi tað við tey, hvørs børn eru á stórum bíðirøðum: Tú kanst, um tú vilt! Sigi tað, við tey

Keypmannahavn LO og DA hava síðani hósdagin havt samráðingar um eina møguliga loysn, nú tá limirnir í teimum fakfeløgunum, sum hava haft samráðingar um ein nýggjan sáttmála, søgdu nei til úrslitið. Tað eru bert [...] millum LO og DA er ikki tað sama, sum ein endalig loysn. Marran hjá teimum fakligu leiðarunum - at limirnir siga nei eina ferð afturat - kann gerast veruleiki. Uppskotið um ein nýggjan sáttmála skal tí [...] partarnar mánadagin um at fáa semingsmannin uppí fyri at finna eina loysn. So stjórnin er so smátt farin at hótta partarnar. Amsterdam-sáttmálin spøkir Herumframt spøkir atkvøðan um Amsterdam-sáttmálan

at teir samdust um ein trý-ára sáttmála ístaðin fyri teir vanligu tvey-ára sáttmálarnar. Men samanhaldið millum arbeiðsgevararnar helt ikki sum avtala. Transport og byggiumráðið samdust um tvey-ára sáttmálar [...] kappingini frá øðrum londum og tí merkir eina lønarhækking mest. Byggiídnaðurin kappast til dømis ikki á sama hátt við útlondini og kan tí lættari lata prísirnar hækka í takt við lønarhækkingarnar. Tá partarnir [...] trupulleikarnar í samráðingunum eru broytingarnar í samráðingar-mynstrinum. Fyrr samráddust LO og DA um øll viðurskifti - bæði løn, frítíð o.s.fr. Tær sokallaðu centralu samráðingarnar. Nú eru tað alt fleiri

praktiska loysn. Honvegin ivast hon í um tað hevur nakran serligan týdning at tað er ein javnaðarstjórn, sum situr í Danmark. ? Eg hevði vænta, at føroysku ynskini vórðu vird, sama hvør situr við valdinum í Danmark [...] Tað er í stuttum niðurstøðan, sum Marita Petersen, fyrrverandi løgmaður er komin til, eftir at hugsa um valúrslitið í nakrar dagar. Marita Petersen kom á ting í 1988, men hesuferð stillaði hon ikki uppaftur [...] fylgdi hann siðvenju í øðrum londum, hevði hann lagt frá sær valkvøldið. Marita Petersen ivast tó í, um skaðin var so stórur, tí hon skilir, at flokkar hava tosað saman, hóast Edmund hevur verið løgmaður

skal atkvøðast um beinanvegin ? Miseydnast tað eisini, kann hann royna tvær ferðir afturat dag um dag. Jógvan Sundstein sigur, at onki stendur um tríðarfreistir og tað tulkar hann sum um at tað skal vera [...] Jógvan Sundstein, fyrrverandi topp- politikara, um hansara meting av støðuni. Vit hava spurt hann, hvørja samgongu hann sær fyri sær. Vit hava spurt hann, um hann heldur, at Ednund Joensen hevur borið seg [...] sigur, at eftir valúrslitinum er ongin ivi um, at eitt nýtt landsstýrið eigur at miðja eftir at taka føroyingum meiri sjálvsstýri. Hann hevur eisini eina meining um, hvussu hetta verður gjørt frægast ? Tann

og stór er gleðin, um tú finst millum øll hini fløggini. Harafturímóti verða vit vónbrotin, um tú ikki ert at finna í flaggrøðini. Tað prikar okkara stoltleika! Tí vit hava ynski um, at »har, ið merkini [...] kæra skip við flagginum veittraði okkum sítt seinasta farvæl«. ? Hetta var á sumri í 1940, sama ár, sum boð komu um, at øll føroysk skip skuldu flagga við føroyskum flaggi: tann føroyski fiskiflotin sigldi [...] Flagg okkara, Merkið, við teimum føgru litunum reyðum, bláum og hvítum ? litunum, sum yrkjarin kvað um »Sjá tú blánar sum loftið og tú rodnar sum blóð«. Litirnir við tí tekniska heitinum: tann fagurreyði:

at hava lokið 10. flokk, fór tú til skips við babba; hugurin mundi vera til sjógvin, tí at tú royndi títt umborð, og tú læs nógvar bøkur um fiskiskap, tá ið tú var í landi. Umframt sjógvin dámdi tær sera [...] vil minnast Hannus við at citera eitt brot úr einum sangi hjá honum; møguliga sigur tað okkum meir um Hannus, enn okkara orð kunnu. Sangurin er bygdur á filmin, sum er gjørdur yvir kríggið í Vietnam, har [...] Tøkkin, sum hann fekk, var at gerast einsamallur; ongin vildi vita av honum«. Friður veri við minninum um beiggja okkara, vegna systkini, Anita Thomsen Simonsen

heimleysum ? tað eru tey, sum liggja á gøtuni og undir brúm um náttina ? í einum býi sum London liggur um 70.000. Tað er stórt sæð tað sama sum í Calcutta í India. [...] at fjórði hvør breti ? tað er 5.225.000 ? fáa minni enn 45 kr. um tíman í løn. 15% av arbeiðsstyrkini ? 3.449.000 fólk ? fáa undir 40 kr. um tíman, 8% ? 1.790.000 ? fáa undir 35 kr. og 1.010.000 ? 4,5% [...] undir 30 kr. Sum dømi kann nevnast, at hárskerar vanliga fortjena 29 kr. um tíman, reingeringsfólk 28 kr., og barnaansing gevur 23 kr. um tíman. Tað er trúligt, at hesi fólk hava eitt sindur ringt við at síggja

á marknaðinum var dýrt at keypa og eg eri neyvan einsamallur um at siga tað, tí øll søgdu tað sama aftaná. Eg skal siga eitt sindur meiri um Madame Toussaud seinni, tá ið eg havi myndirnar framman fyri [...] hoyrt so nógv um stóra arkitektin Sir Christopher Wren sum hevur verið arkitekturin aftan fyri fleiri av teim mongu stóru bygningsverkunum her í býnum, Sjómansskúlan, St. Pauls, minnismerkið um eldsbrunan [...] á góðari leið. So mangan hava vit lisið um, hvussu var í slupptíðini, tá onkur kom sjúkur umborð, og soleiðis hevur tað eisini verið her umborð, tó ikki í sama stíl. Tað er virus, hevur lækni sagt, sum