flakavinnuni, stendst vallað av at tímalønin á virkjunum er farin upp, men heldur av, at tað verða alt færri og færri parttíðarstørv í vinnuni. Men hetta er tá eitt tekin um, at virksemið er betri skipað, eins [...] arbeiðsleysu eru 67 prosent kvinnur og 33 prosent menn. Hetta býtið hevur verið rættuliga støðugt í longri tíð. Tó soleiðis at lutfalsliga fleiri menn eru arbeiðsleysir á vetrartíð enn um summarið. 21 [...] og fiskaprísum og álitið hjá brúkarum og investorum á framtíðarútlitini, er lítið at óttast fyri. Men kortini skulu tað almenna, fyritøkurnar og brúkararnir ikki hava ov mikið bjartar vónir um framtíðina

Jákup Mikkelsen, og tað hevur eisini ljóðað, at okkurt felag í bestu deildini hevur verið upp á tal. Men Jákup ynskir ikki at siga nakað um nakran møguleika. Tað einasta, sum vit fáa at vita frá honum [...] Danmark Jákup Mikkelsen er framvegis á lønarlistanum hjá Herfølge. Men tað verður hann ikki leingi afturat. Eftir 30. juni er tað søga, at Herfølge er eitt av føroysku feløgunum í donskum fótbólti. Stóri [...] sáttmála við okkurt annað felag. FCK vil fegið hava norska landsliðsmálverjan at halda fram í felagnum, men útsøgnirnar hjá honum benda á, at hann ætlar sær at kroysta sitrónina, áðrenn hann skrivar undir. Thomas

vera nógv betri, enn tær eru nú. Onkur maskina er keypt, men tað er ikki tað stóra, sigur stjórin. Talan er um onkra blandimaskinu og tílíkt. Men umstøðurnar á goymsluni verða so øgiliga nógv betri enn [...] upp inni á goymsluni. Eitt sindur trengri gerst tað rímiligt tá, sigur Jógvan Óli á Fríðriksmørk, men tað klára teir við at fáa serligar truckar, sum gjørdir eru til at arbeiða í trongum goymsluhallum [...] fólki. Fyrr hava ymsu málingahandlarnir, og kanska onkur vanligur handil eisini, selt Strandamáling. Men úrvalið hevur ikki verið tað, sum ynskiligt er, tí bara hevur borið til at selt standardframleiðslurnar

stovnar vit kenna og sum vit hava álit á. Men hetta verður bara roynt, tá ið einki annað hjálpir. Tað er als ikki hugaligt at senda hesi børnini av landinum, men vit hava ongar aðrar møguleikar sum er. Hvør [...] ógvusligan atburð, at tiltøk mugu setast í verk. Men eingi einføld svar eru funnin. - Hvørji viðurskifti í føroyska samfelagnum hava ført við sær, at eitt vaksandi tal av børnum so ella so fella uttan fyri, er [...] siga sum er. Tí verða foreldrini mangan skelkað, tá ið tey hoyra frá okkum, hvat í grundini er hent. Men flestu foreldrini ynskja at fáa veruleikan at vita. Somu børn, sum fremja harðskap í skúlunum í dag

uppboði fyri oman fyri 20.000,- krónur greiðir hann frá. Men at lata teir frá sær ætlar Jákup Frants ikki. ? Tað er eingin til sølu. Tað kemur ikki upp á tal, sigur hann heilt avgjørdur, tá spurningurin verður [...] vundið upp á seg. Dyrir bilar Tann fyrsti bilurin hann fekk, var ein Mercedes 280 SL, minnist hann. Men tann bilurin er ikki í savninum í kjallaranum hjá Jákupi Frants. Hann liggur aðrastaðni í Fuglafirði [...] við sær, at hann hevur einar fimmhundrað slíkar standandi. Allir eru sjálvandi ikki eins sjáldsamir, men summir eru, sum ikki fáast í dag og sostatt eru nógvar pengar verdir. Bilar av sama slagi, sum onkur

Myhre ikki fer at halda fram í FCK. Men FCK skal djúpt niður í lumman, um teir so avgjørt vilja hava Arek Onyszko. Sambært leiðsluni í Viborg, so kemur tað als ikki upp á tal, at teir fara at umhugsa at selja [...] leiðsluni sera spentir upp á at fáa 27 ára gamla pólverska Viborg málverjan knýttan at meistaraliðnum. Men Onyszko, sum um jóltíðir í fjør varð kosin at vera besti málverjin í superliguni, verður ein dýrur [...] prinsipielt eru til sølu ? at keypa og selja spælarar er ein partur av tí at reka eitt fótbóltsfelag ? men teir gera samstundis greitt, at tað er eingin møguleiki fyri, at Onyszko kann flyta til FCK, uttan

fólk upp í teirra opna andlit? Men miðfyrisitingin hevur aldrin havt betri dagar... Nei, ikki finna vit tann stóra og blómandi trivnaðin í okkara almanna- og heilsuverki. Men tað má so avgjørt vera í mið [...] at verða annað enn valflesk. Landssjúkrahúsið lægri játtan til rakstur Í greinini ?Minni blokkur, men meira til almanna-, heilsumál, útbúgving og mentan? biður landsstýrismaðurin okkum hyggja at, hvussu [...] eitt. Ja, hvussu er við tí ? Frá 1997 til 2001 hækkaði játtanin úr 213 til 233 mió.kr., tað er 9,4%. Men í sama tíðarskeiði hava kostnaðarhækkingarnar verið tað dupulta. So í veruleikanum røkkur játtanin

møguleikin avgjørt eisini til staðar, sigur Uni Danielsen. Enn er verkætlanin bert á tekniborðinum, men verður væntandi klár rímiliga skjótt, sigur hann. Bygningurin er stórur. Hann er tómur og tí rímiliga [...] soleiðis at teir verða samanbygdir, sigur Uni Danielsen á Flogfelag Føroya, at tað hevur ikki verið upp á tal enn, eins og eingin endaligur prísur er akturelur heldur, sum er. Av tí, at verkætlanin enn bert er [...] er komin á tekniborðið, er ikki heilt greitt, nær klárt verður at taka bygningin í nýtslu. Men av Flogfelag Føroya verður sagt, at tað avgjørt er tørvur á størri gistingarhúskapasiteti, og at teir síggja

at nú skal munandi tal av fólki sigast upp, og ikki mugu tey verða nógv, sum ídag hugsa um at fáa sær framtíðar yrki innan Postverkið. Sjálvandi skal Postverkið fylgja við tíðini, men haldi eg, at tær ábøtur

deildarfelagið Bradford. Felagið spældi farna kappingarár í bestu ensku deildini, Premier League, men flutti niður í næstbestu deildina. Claus Bech Jørgensen hevur farnu tvey árini spælt fyri 2. deildarfelagið [...] deildarfelagið Bournemouth, og har hevur tað gingið honum so væl, at hann fleiri ferðir hevur verið upp á tal hjá feløgum, sum spæla í hægru ensku deildunum. Í summarsteðginum sendi umboðsmaður hansara skriv til [...] einum ári í fjør. Bournemouth hevur seinastu vikurnar roynt at fingið Claus at halda fram í felagnum, men hann hevur havt hug at royna seg í einum størri felag. Hendan møguleikan hevur hann fingið í Bradford