og sólglottar. Hitin millum 9 og 12 stig. Veðrið sunnudagin: Fleyr til gul av ymsum ættum og yvirhøvur turt og sól. Hitin millum 8 og 11 stig, um náttina niður í 5 stig. Veðrið mánadagin: Fleyr til gul av [...] ymsum ættum, seinni andøvsgul av landnyrðingi. Yvirhøvur turt og sólglottar og hitin millum 8 og 11 stig. Veðrið týsdagin og mikudagin: Týsdagin lot av ymsum ættum og yvirhøvur turt og sólglottar, men mikudagin [...] mikudagin veksur hann vindin upp í ein strúk av suðri og landsynningi og regn. Hitin millum 8 og 12 stig. Í gjár: Lágtrýstið við Føroyar fer suðureftir og hátrýstið sunnanfyri Hvarvið fer eystureftir. Í
tætt millum tey næstu: Víkingur hevur 14 stig, Grindavík, Fylkir og KR hava 13 stig, Valur hevur 12 stig, Keflavík og ÍBV hava 11 stig, Breiðablik hevur 10 stig og ÍA er aftast við 6 stigum. 10. umfar verður
unglingar. Talan var um ógvuliga spennandi kapping. Margar vann 6,5 stig, og í hølunum á honum vóru fimm telvarar, sum vunnu 6,0 stig. Í síðsta umfarinum hevði Margar svarta fólkið ímóti Vagni Dam. Talvið [...] remis. Eftir 9 umfør: Margar M. Berg, HT, 6,5 stig, Bogi Hansen, KTF, Herborg Hansen, KTF, Vagnur Dam, Rókur, Rúni Vormadal, VT, og Einar Gregersen, KTF, 6,0 stig. Høgni Egilstoft Nielsen, ST, Heiðrikkur Jacobsen [...] Hjalti Toftum Jógvansson, HT, Dánjal P. Jacobsen, KTF, Johan Hentze, Rókur, og Jóhann Vormadal, VT, 5,0 stig. Kappingin var í Skúlanum við Ósánna í Klaksvík.
unglingar. Talan var um ógvuliga spennandi kapping. Margar vann 6,5 stig, og í hølunum á honum vóru fimm telvarar, sum vunnu 6,0 stig. Í síðsta umfarinum hevði Margar svarta fólkið ímóti Vagni Dam. Talvið [...] remis. Eftir 9 umfør: Margar M. Berg, HT, 6,5 stig, Bogi Hansen, KTF, Herborg Hansen, KTF, Vagnur Dam, Rókur, Rúni Vormadal, VT, og Einar Gregersen, KTF, 6,0 stig. Høgni Egilstoft Nielsen, ST, Heiðrikkur Jacobsen [...] Hjalti Toftum Jógvansson, HT, Dánjal P. Jacobsen, KTF, Johan Hentze, Rókur, og Jóhann Vormadal, VT, 5,0 stig. Kappingin var í Skúlanum við Ósánna í Klaksvík.
at ÍF misti tvey stig í kappingini um tvey tey fremstu plássini, sum bera uppflyting við sær. ÍF hevur 18 stig og er nú fýra stig frá næstfremsta plássinum. TB hevur 11 stig og er 11 stig frá næstfremsta
um fimm stig í november, skrivar Dagsavisen. Eisini í høvuðsstaðnum Oslo kundu fólk fegnast um lýtt veður. Har vóru sjey stig hósdagin. Meðalhitin í Oslo í november plagar annars at vera trý stig. [...] Sunnmøre máldu tey heili 21,8 stig hósdagin, og so nógvur hiti er ikki máldur í Noregi, síðani hitamátingarnar byrjaðu í 19. øld. Metið frammanundan var frá 1884, tá 18,5 stig vórðu mátað í Sunndalsøra. Tað
millum 13 og 16 stig, men har mjørki er, um 11 stig. Veðrið fríggjadagin: Fleyr til gul av útsynningi ella av ymsum ættum og ælingur, men eisini sólglottar. Hitin millum 11 og 14 stig. Veðrið leygardagin: [...] ælið. Hitin millum 11 og 14 stig. Veðrið sunnudagin og mánadagin: Fleyr til gul av útsynningi ella av ymsum ættum og ælingur, men eisini sólglottar. Hitin millum 6 og 10 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 1013
Hitin millum 10 og 13 stig. Veðrið mikudagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av landsynningi og suðri og fyrrapartin regn, annars támut ella mjørki. Hitin millum 11 og 14 stig. Veðrið hósdagin: Gul [...] landsynningi og yvirhøvur turt og sólglottar, men mjørki nógvastaðni. Hitin um 11 stig, men har sólin kemur fram, upp í 15 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Gul til stívt andøvsgul av landsynningi og [...] og eystri og yvirhøvur turt, men mjørki í støðum. Hitin millum 8 og 12 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 982 hPa. í útsynning úr Íslandi stendur mestsum í stað og dýpist nakað. Í dag: Lágtrýstið við Írland
ymsum ættum og yvirhøvur turt og sólglottar, men mjørkaflókar. Hitin millum 13 og 16 stig, men har mjørki er, um 11 stig. Veðrið fríggjadagin: Fyrrapartin fleyr til gul av ymsum ættum, men seinnapartin frískar [...] men mjørkaflókar. Hitin millum 11 og 14 stig. Veðrið Ólavsøkuaftan: Andøvsgul upp í ein strúk av suðri og regn, seinni sirm ella mjørki. Hitin millum 10 og 13 stig. Veðrið Ólavsøkudag: Stívt andøvsgul upp [...] upp í hvassan vind av útsynningi og ælaveður, men eisini sólglottar. Hitin millum 9 og 12 stig. Í gjár: Lágtrýstið við Føroyar fer norðureftir og ein hátrýstryggur sunann fyri Hvarvið fer eystureftir. Í
sólglottar. Hitalagið millum ÷1 og +2 stig. Veðrið sunnudagin: Lot til andøvsgul av eystri og landsynningi og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitalagið millum ÷1 og +2 stig. Veðrið mánadagin: Lot til andøvsgul [...] sólglottar. Hitalagið millum ÷2 og +1 stig. Veðrið týsdagin og mikudagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av landsynningi og vátakavi ella regn. Og hitin millum 1 og 4 stig. Mikudagin hvassur vindur av útnyrðingi [...] útnyrðingi og ælingur, partvís kavi og hitin millum frostmarkið og 3 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 1011 hPa. við Ísland fer spakuliga í landnyrðing og kuldabrúgvin haðani verður yvir Føroyum leygardagin.
