Einarsdóttir, Tórshavn, 89 ára gomul. 13. juli Gunna Olsen, Vesmtanna, 88 ára gomul. Alma Hansen, Sørvági, 81 ára gomul. Kristianna Rasmussen, fødd í Søldarfirði, andaðist í Tórshavn, 47 ára gomul. 14. juli

rættiliga friðarligt hetta vikuskiftið. Annars hava tvey stór tiltøk verið, í Gøtu var G-festivalur og í Sørvági var vestanstevna, men løgreglan hevði stórvegis stríð av tí. Í sambandi við G-festivalin fylgdi løgreglan

eystanstevnan í Fuglafirði (varmakelda) 30. juni fjarðastevnan á Strondum 7. juli vestanstevnan í Sørvági 14. juli ólavsøkan 28. juli Nevndu dagar eru allir, leygardagar, og róð verður vanliga kl. 15.00

Kistan við Axel Haraldsen, Tórshavn, ættaður úr Sørvági, fer úr kapellinum á Landssjúkrahúsinum leygardagin klokkan 17. Jarðarferðin verður úr Vesturkirkjuni sunnudagin klokkan 13. Tey, sum ynskja at minnast

Sambært einum yvirliti frá kommununi eru 41 børn í barnagarðinum Sýslan, 30 børn í dagrøktini í Sørvági, 11 í Bø og 15 børn í frítíðarskúlanum.

klæðir. Eisini kanst tú fáa eina »quicktest« fyri ávísan prís. Linda Lauritsen frá Ursmiðjuni í Sørvági greiðir frá smykkum og urum, hvat er frammi nú, og hvussu velur tú tað, ið hóskar til tín. Hárfr

serstøkum Teleios-skeiði - hjúnini Elsa og Tummas í Garði - sum verður hildið í missiónshúsinum í Sørvági seinast í oktober mánaði. Teleios er navnið á eini skeiðsrøð, sum byggir á eina samanrenning av nútíðar

bygdini, og byrjar kl. 10 við ókeypis morgunmatarborði, sum Føroya Banki hevur stuðlað. Oyran í Sørvági er kend fyri at vera sera fruktagóð, og nógv ymiskt slag av grønmeti fæst at vaksa har. Á torginum

kilometrar til longdar, meðan tey vaksnu kappast á 40 kilometrum. Allir súkklarar møtast við kirkjuna í Sørvági, har starturin og mál verður. Súkklað verður móti Bø, har vent verður, og so aftur inn í Sørvág,

SÍ møttust í landskappingini var seinni dysturin í grundspælinnum, tá liðini bæði brustu saman í Sørvági. Tann dysturin var sera spennandi, og at enda eydnaðist sørvágskvinnum at vinna 3-2. Í vikuskiftinum