franska fregattin, sum liggur á molanum, boðaði løgregluni frá, at ein maður hevði flogið við dronu yvir skipinum í einar 20 minuttir hetta kvøldið. Manningin á skipinum sá ein mann standa undir Lands [...] Landssjúkrahúsinum, sum teir mettu vera dronuføraran. Fútin segði við Kringarpið á middegi í gjár, at løgreglan hevur tosað við mannin, og at einki var í málinum. Men her er ein misskiljing. Løgreglan hevur

vænti, at tá ein mánaður er liðin, so skuldu vit verið á veg til Russlands, sigur Jóhannes Joensen, skipari. Nakrir føroyingar halda fram við skipinum. Jóhannes Joensen heldur fram sum skipari. Harumframt [...] Fyrr í ár bleiv rækjutrolarin Havborg seldur til Russlands. Tummas Justinussen, ið var reiðari á Havborg, segði, at tíðin var tann rætta at selja trolaran, tíð eftirspurningurin var stórur í løtuni eftir

rækjulastin á umleið 380 tons verður løgd upp. - Við tað, at Havborg kom at standa á einum sandrivi, kom ikki ein skøva á skipið, og manningin var ongantíð í nøkrum vanda, sigur reiðarin á rækjutrolaranum [...] Tað hendi einki við skipinum, tá føroyski rækjutrolarin Havborg stutt fyri midnátt í gjárkvøldið endaði á einum sandrivi við Solstranda í Tromsø í Noregi. Reiðarin, Tummas Justinussen, sigur við In.fo [...] sandrivinum, men hann bleiv ov nær, soleiðis at skipið bar við. Um midnáttarleitið var fjarðandi sjógvur á leiðini, og tí eydnaðist tað ikki í fyrsta umfari bjargingarskipinum Kaptein Skaugen at hála Havborg

flagg. Tummas Justinussen, reiðari, sigur við In.fo, at tá lastin á 380 tons, sum skipið landar í Tromsø í dag, er komin upp úr skipinum, verður beinanvegin farið nýggjan túr. Tað verður antin í kvøld ella [...] túrin, og eini 25 mans eru knýttir at skipinum. Manningarhýrurnar í rækjuflotanum eru góðar, og tí fer sølan av rækjuskipinum at merkja ein inntøkumiss hjá manningini á nógvar miljónir krónur. Spurdur, hvat

ein brøyt, sum syrgdi fyri, at alt omandeks varð rivið omanav skipinum, so bara skrokkurin nú er eftir. Birgir W. Høgnesen, sum starvast á marknaðardeildini hjá Sosialinum, var fram við í Hvalvík hendan

nøgdunum av einum “nýggjum” fiskaslagi, sum á enskum kallast boarfish. Føroyska navnið á hesum fiski er havgøltur. Fyrstu fiskarnir av hesum slagi, sum Hartvig Joensen á Havsbrún veit um at siga, fekk nótaskipið [...] hann eisini ringur at fáa upp úr skipinum. Neyðugt er at brúka nógv vatn, tá havgøltur verður landaður. Hartvig sigur, at tá írsku skipini hava landað hetta fiskaslag á Havsbrún, hevur hetta verið rein [...] tilsamans 2200-2300 tons av sild til Havsbrún. Á royndarstigi Enn er trupult at siga nakað við vissu um hvønn týdning hetta nýggja fiskaslagið, sum enn er á royndarstigi í framleiðlsuni, kann koma at fáa

eftirhondini fleiri ár síðan, at Havsbrún tók ímóti fyrstu nøgdunum av einum tá “nýggjum” fiskaslagi, sum á enskum kallast boarfish. Føroyska navnið er havgøltur. Fyrstu fiskarnar av hesum slagi fekk nótaskipið [...] Father McKee og Brendelen, sum eru grundarlagið undir hesi ráfiskatilgongd. Skipini plaga at royna á leiðunum sunnanfyri Írland og niðri móti Ensku Kanalini. Havgøltur er smáur fiskur. Er slagið gott, [...] minnir um kongafisk í skræðuni; hann er nakað hvassur, og tí er hann eisini ringur at fáa upp úr skipinum. - Neyðugt er at brúka nógv vatn, tá havgøltur verður landaður, siga tey, sum kenna til hetta f

barna­skógvar á Syðradali á Kals­oynni, har 12 skiparar vóru í til­sam­ans 13 húsum. Mamman, Svan­hilda, var úr Saltnesi, og pápin var bretsk­ur hermaður av Hebridu­num. Fosturpápin gjørdist Julius á Bakkanum [...] 30-tonsari. Teir fóru fyrst á sild til út á heystið og síðan at rógva út við línu. - Í apríl 1964 varð eg biðin at føra Byrgi, sum Dávavirkið átti. Báturin var um 60 tons. Vit vóru á sild sumrini 1964 og 1965 [...] svartkalvalínu á eysturlandinum. Seinni keypti Sylvan eisini Dragasund II. Hetta var vaktar­skipið Dagstjørnan, sum teir lótu umbyggja nakað. Tey fyrstu árini vóru teir á laksi við skipinum, sum aftur seinni

bjarga sær á land, har teir lógu, tóku teir og sleptu hinari ketuni, høvdu forseglið á og stýrdu skipinum á land undir húsunum, hvar teir mundu halda líkindini vera frægast at koma livandi á land. Tað eydnaðist [...] brendi hann á av landsynningi.Tvey sluppu norð um oynna, men tað triðja skipið rak inn á víkina og slapp ikki útaftur; tað hevði brotið stingunebban og lá tí so langt frá vindinum. Tað rak á land á Gortatanga [...] lík rikin upp á land teirra millum skiparin, William Melwin, sum átti ein triðing í skipinum. Kópafangarin ella Skotaskipið, sum tað áður hevur verið nevnt, var sluppin “Rachel” úr Stromnes á Orknoyum. Hon

Cecilia Kleppe, fyri lívinum, eftir at hon sló út, tá línubáturin, hon var við, sigldi á ein flúr Hon var dekkari umborð á norska linubátinum Øyfisk, tá hendingin fór fram. Aldan var heilar sjey metrar høg [...] hon bert verið umborð í fýra dagar. Eftir at hava striðst á havinum og har ímillum ligið í 3.500 litrum av diesel olju, sum var likin úr skipinum, varð hon bjargað av eini bjargingartyrlu. - Løtan, tá bjargingin [...] einum advokatfelag í Noregi, sum umboðar tryggingarfelagið Sjøtrygdegruppen. - Hesir 45 minuttirnir á havinum broyttu mítt liv. Ringast er kenslan av, at fólk ikki trúgva tær og alla tíðina at noyðast at