gera møguligt. Í 1844 kemur hann til Danmarkar og fer í læru sum skipasmiður. Hann er liðugur í 1846 og fer heim aftur til Føroya. Tað verður sagt, at hann var við til at leggja fyrstu jarnbreytina millum [...] Árið eftir fór hann suður aftur, og nú bar til. Fjøruti tunnur av sementi fóru til arbeiðið. Vitin á Borðuni man vera seinasta stórarbeiðið Niels var við til. Fjølbroyttur maður Niels var í aðrar mátar [...] eitt yvirslag yvir eitt “Galehus”, seinni kallað sellan. Kostnaðurin var mettur til 4.700 kr, og hann fekk eisini til uppgávu at gera arbeiðið. Niels er fyrsti maður, sum byggir smiðju úti í Grind. Men
eina ferð høvdu havt við Poul at gera, vendu vanliga aftur til hansara. Hesin handilin hevði kundar um alt landið, líka út Sunnbiarendanum og til Fugloyar. Av sinni var Poul ljóslyntur, at stúra lá ikki [...] av mongum bygdarmanni, sum av og á kemur til Havnar. Fyri honum vil tað óivað kennast, sum ein partur av Havnini er farin við Poul í Geil. Tað er søga knýtt til húsið í Geil, og hóast Poul var elstur av [...] uppskoti um blaðútgávu hjá Varðanum. Djóni giftist fyrst við Mourentsu Mouritsen úr Snikkarastovu í Havn. Hon doyði í 1918, 31 ára gomul. Tey vóru barnleys. Seinni giftist Poul aftur við Katrinu Mariu f. Nielsen
15 ára gomul til Havnar at tæna og kom so seinri suður á Tvøroyri, har hon giftist pápa okkara, Danial Johan Olsen, ið var ættaður úr Froðba. Vit børn fingu eina góða barlast. Johanna giftist seinni við [...] at fáa endarnar at røkka saman. Nógvir munnar vóru at metta, men mamma, tín dugnaskapur gjørdi sítt til at vit ongantíð vóru hvørki svong ella køld. - Mamma var, sum flestar fiskimannakonur, einsamøll um [...] sinni og blídni hava vit fingið frá tær. Sjálvt um árini eru vorðin nógv, so hevur tú árliga vitjað til Skotlands, har Ennibjørg býr og hevur tú eisini har tikið hond í, tí ikki dugur tú at sita still. Røsk
sum hann var javngamal við. Seinni fór Óskar til Julionnu og Tummas Askham at búgva. Tað var sonurin Símun, sum fekk hann at koma til teirra. Símun giftist seinni við Onnu, sum gjørdist 104 ára gomul. [...] og sum var omma til ta Beatu, sum nú er á Dimmalætting. Aftur til Íslands Hóast Óskar letur væl at, at hann hevði tað gott í Føroyum, avgjørdi hann sum 19 ára gamal at fara aftur til Íslands, har hann [...] Brynjólfina - fer tískil til Føroyar við fimm av teimum yngru systkjunum, sum ætlandi skuldu vera verandi í Føroyum. Brynjólfina tænti í Føroyum í eitt ár, og fór so aftur til Íslands saman við systrini
aðrar gentur tá í tíðini til Danmarkar at fáa nakrar lívsroyndir. Hon hevði ymisk jobb í tvey ár. Tá fór hon aftur til Trøllanesar. Men so fór hon niður aftur. Tá fekk hon til arbeiðis at seyma í eini [...] neyvan plagg verið keypt. Johanna Mathea var við til eina heilt serliga uppgávu. Hetta var nevniliga at seyma kjólan til Alexandrinu drotning, sum hon nýtti til forlovilsisveitsluna hjá soninum Fríðriki krónprinsi [...] Johanna Mathea hevur verið røsk og bragdlig til fyri einum trimum mánaðum síðandi. Men nú var styrkin farin og dagarnir vóru taldir. Tað var so ótrúliga stuttligt at kenna Johannu Matheu. Tað er stuttligt
fløturnar og teir vakurt laðaðu grótgarðarnir ikki longur til í dag. Var við at stovna Dúgvuna Jákup á Lava var ein av teimum monnum, sum var við til at stovnað avhaldsfelagið ”Dúgvuna” saman við Djóna Isaksen [...] sjálvur fáa svian at føla”. Tað gekk ikki long tíð, til hesin unglingurin fekk ein stóran svøll á kjálkan, sum ikki grøddist aftur, hóast hann fór til Danmarkar at fáa sær heilsubót. Sostatt doyði hann [...] Hann varð doyptur í Havnar kirkju tann 24/8-1845 og fermdur í hesi somu kirkju 15/4-1860. Hann giftist við Elsebeth Hansen, ættað úr Funningsstovu í Havn, fødd 28/8-1846. Hon var elsta dóttir Hans Paula
bygdaráðslimur á Sandi frá 1970 til 1980. Hann var í umboðsráðnum hjá SEV frá 1970 til 1974. Í stýrinum fyri SEV frá 1974 til 1982. Í nevndini fyri Skipafelagið frá 1980 til 1998. Í nevndini fyri Tryggin [...] Tórálvur umboðaði Javnaðarflokkin á løgtingi í samfull 16 ár. Fyrst í tíðarskeiðnum 1970 til 1978 og síðani frá 1980 til 1988. Øll árini var hann valdur í Sandoyar valdømi. Tað var púra náttúrligt, at Tórálvur [...] virkin hugsjónarmaður burturav. Tað var hann eisini heilt til hann nú brádliga andaðist. Tórálvur hevði røtur úr verkamannaheimi og kendi sjálvur nógv til verkamannalívið, millum annað frá sínum egnu upplivingum
kelda til Oyndarfjarða søgu, sum varð skrivað av systirdótrini, Freydis Poulsen. Onkuntíð høvdu vit eisini tosað saman í samband við tilfar í FF-blaðnum. Hetta skapti so ein áhuga at fara til Oyndarfjarðar [...] tímar. Tað var eitt heilt ótrúligt minni, sum hann hevði. Serliga greiddi hann frá sínum lívi til sjós. Hann fór til skips í 1921, og hann kundi rokna upp allar menninar, sum vóru við fyrsta túrin. Hetta var [...] komin so langt upp í aldri kann ikki roknast við meira enn einum degi í senn. Hinvegin var Andreas til tað síðsta eins klárur og skilagóður sum altíð. Vit báðir komu ikki at kennast persónliga fyrr enn
farin. Torvald var sera hegnigur, og sum ungur fór hann til Klaksvíkar í smiðjulæru. Men hugurin til sjógvin hevur verið ov stórur, so hann fór til skips. Hann kom at sigla í mong ár, eisini sum motorpassari [...] bragdligur fram til fyri kortum. Torvald var norðragøtumaður í báðar ættir. Hann var sonur Onnu Jovinu, ættað av Brúnni og Zacharias Karl, ættaður úr Frammistovu. Teir vóru fimm brøður, sum komu til: Andreas [...] tá ið eg sjálvur fór til skips fyri júst 50 árum síðani við Báruni, men tá var hann sjúkur. Seinni komu vit at sigla saman, og havi eg bert góð minnir um Torvald. Torvald giftist 3. desember 1955 við Ragnu
nøkur ár. Túrur til Velbastaðar Tá eg var 14 ár kom Sámal í Smiðjustovu til mín. Hann var formaður hjá Lützen, har teir eisini høvdu ísvirki. Sámal spurdi meg, um eg vildi fara ein túr til Velbastaðar við [...] hesum. Tað er ein kend søga um kundan sum ringdi til ein handil at biðja ørindadrongin koma við onkrum smátingi. Nei, hetta bar ikki til. Hann var júst farin til Kirkjubø við eini stoppinál! Eg kom víða um [...] Heinasonargøtu. Elsa kom ikki aftur til Føroyar. Hon giftist og fekk børn, og ættin plagdi at fáa brøv frá henni. ________________ Næstu ferð Í komandi parti fer Johan rættuliga til skips. Hann fer við Turid hjá