legði hald á. Talan var um átta fólk, men eitt av teimum er farið av landinum. Sostatt eru sjey fólk eftir sum skulu avhoyrast og tað fer at taka tað mesta av degnum, tí alt skal tulkast, so at tey skilja [...] at viðgera ákærurnar ímóti átta fólkum hjá Sea Shepherd, sum vórðu handtikin eftir grindadrápið á Sandi seinast í august. Seks fólk frá Sea Shepherd eru longu burturvíst. Her var talan um fólk á landi, [...] á teir tríggjar bátarnar hjá Sea Shepherd, eins og ætlanin er at royna at fáa tey átta fólkini víst av landinum og at geva teimum innferðarbann í eitt ár, ella so.

eisini fingið fitt av líra kring havnarlagið og í bygdini á Sandi. Hetta er fuglur, sum flýgur úr reiðrinum, tá kvøldið kemur, men sum blendast av ljósinum, tá hann kemur yvir bygdina á Sandi. Roknast kann [...] reiðrinum í Skúvoynni og endar við havnalagið ella á bygdarvegnum á Sandi. Seinastu kvøldini eru fleiri bilar sæddir, sum koyra runt á Sandi og leita eftir líra. Í fyrrakvøldið fekk onkur soleiðis ikki færri [...] og hevur nú fingið tilsamans 14 nakrar kvøldarløtur eftir vegnum á Sandi. Ein tilkomin kvinna, sum in.fo møtti á bryggjuni á Sandi í fyrrakvøldið, hevði tikið tríggjar livandi lírar inn í bilin, sum hon

Føroyum - Tað ber longu til at vísa teimum av landinum, tað er hent í summar. Tað skal ikki meiri til at vera víst av landinum enn at vassa upp undir knø á Sandi og larma við einum jarnrøri, sigur Eivin [...] uppskot frá Tjóðveldi um at banna Sea Shepherd í Føroyum. Hann ivast ikki í at tað verður ein eftirmeting av vitjanini hjá Sea Shepherd í Føroyum, men tað er meiningsleyst at gera tað nú, áðrenn átakið er burtur

lkini, ið vóru útvíst herfyri, fóru av landinum í morgun. Sergio Toribio og Maggie Gschnitzer vóru tey bæði einastu dømdu, ið enn vóru í Føroyum, men fóru altso av landinumí í morgun. Jógvan Páll Lassen [...] Lassen váttar annars fyri in.fo, at avgerðin um at vísa tey seks dømdu av landinum, er kærd til danska løgmálaráðið. Annars sigur hann, at rættarfundur verður í morgin um bátarnar og aðra útgerð hjá Sea Shepherd [...] hava útgerðina aftur. Hósdagin skulu so hinir átta, ið vóru handtiknir í samband við grindadrápið á Sandi, fyri rættin.

verður viðgjørt. Hann sigur, at av teimum seks fólkunum, sum vórðu víst av landinum, vóru tey fýra longu farin og tey bæði, sum eru eftir, skuldu undir øllum umstøðum av landinum í næstu viku. [...] fólkini eru víst av landinum, fara at kæra avgerðina. Tað sigur verji teirra, Jógvan Páll Lassen. Tey vórðu dømd fyri at hava brotið grindareglugerðina og politiviðtøkurnar í grindadrápinum á Sandi, leygardagin [...] løgreglan á útlendingastýrið í Danmark um at vísa teimum av landinum. Og týsdagin komu so boðini frá útlendingastýrinum um, at tey skulu vísast av landinum í eitt ár fyri at hava verið til stóran ampa og

Tey seks fólkini, sum vórðu handtkin eftir grindadrápi á Sandi, verða víst av landinum og sleppa ikki aftur higar í eitt ár. Tað hevur útlendingastýrið í Danmark nú avgjørt. Tey fingu øll 1000 krónur í [...] Shepherd umboðunum, av landinum og tey sleppa ikki aftur til Føroya í eitt ár. Tey eru dømd fyri at hava brotið politiviðtøkurnar og fyri at hava brotið grindareglugerðina í grindadrápinum á Sandi leygardagin

Um vikuskiftið gjørdist greitt, at MB komandi kappingarár aftur verður partur av næstfremstu føroysku fótbóltsdeildini. Fyri miðvingar er talan um eina sólskinssøgu, tí fyri tveimum árum síðani leikti [...] um uppflyting eru B71 og Giza/Hoyvík. Har má B71 tó metast sum ein favorittur, tí árstalsfelagið á Sandi er 4 stig frammanfyri Giza/Hoyvík.

er ikki av tilvild, at fólk fyri øldum síðan búsettu seg á Sandi. Her er nógvur og slættur bøur og góður vøkstur. Ein stórur partur av bønum í og nærindis niðara parti av bygdini, liggur í sandi, og fleiri [...] Tað eru eisini bóndur á Sandi, sum velta epli til at selja, og í bygdini eru einir tveir bóndur, sum taka eini 10 tons av eplum upp í part um heystarnar. Hetta eru epli velt í sandi, sum verður seld kring [...] , sum liggja oman yvir sandi, eru stórir. Sólin hitar sandin, og tá tað regnar, seyrar vætan skjótt burtur aftur, so einki rotnar og doyr í vætu. Fleiri bóndur og ánarar á Sandi annars sláa bøin tvær og

eina umbering. Tað heldur Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn. Hann sipar til tað, borgarstjórin á Sandi segði á tingsins røðarapalli í gjár um, at fimm milliónir krónur er ikki meiri enn Heðin Mortensen [...] fyrra lagi haldi eg, at Brandur Sandoy skyldar mær eina umbering fyri at blaka tílíkt vanæriligt møsn av sær frá tingsins røðarapalli, sigur Heðin Mortensen. Í øðrum lagi kundi hann eina tikið eina pausu

staðfesti Brandur Sandoy, løgtingsmaður fyri Fólkfaflokkin og borgarstjóri á Sandi, á tingfundi í dag. Tað var undir viðgerðini av fyrispurningini frá Kristinu Háfoss til Jørgen Niclasen um endurgjald til