einki serlig, og flogferðslan er illa tarnað av vánaliga veðrinum. Í løtuni fáa flogførini hjá Atlantic Airways ikki lent í Vágum, og trý flogfør, sum skuldu koma í dag, eru útsett til í morgin. Øll ferðslan [...] annað flogfar er farið til Stavanger, og stendur at koma í morgin. Hetta skrivar heimasíðan hjá Atlantic Airways. Í løtuni er nógvur vindur og nógv regn. Haraftur er liggur tjúkkur mjørki á flogvøllinum í [...] ikki líkindi at lenda hjá flogførunum í verandi løtu. Hetta man vera ein dyggur smeitur hjá Atlantic Airways, sum í løtuni hevur úr at gera við at flúgva ólavsøkugestir til Føroya. Í Føroyum er ikki óvanligt

Í gjárkvøldið vóru flogførini hjá Atlantic Airways seinkað av ringa veðrinum, men í morgun lenda tey við stuttum millumbilum Ólavsøkugestir noyddust at bíða, tá veðrið gjørdi, at einki flogfar lendi í

at vita um komur og fráferðir á flogvøllinum fyrr enn klokkan fýra, stendur á heimasíðuni hjá Atlantic Airways. Ólavsøkugestirnir noyðast aftur í dag at bíða eftir føroyska veðurlagnum. Vanligt er, at mjørki

flogvøllin í dag. Men hann biður fólk um at kunna seg ígjøgnum fjølmiðlar og á heimasíðuni hjá Atlantic Airways. Rasmus Niclasen sigur, at tey vóna, at tað fer at klárna ímóti kvøldi, og tá verður flogferðslan

tøkk fyri hollan stuðul og hjálp fyri, at tiltakið enn einferð gjørdist veruleiki. Føroyahúsið Atlantic Airways Tórshavnar Býráð P/F Poul Michelsen Norðuratlantsbryggjan Færøernes Turistråd Eikgrunnurin

eina ferð í dag, men hetta er lítið sannlíkt sambært Rasmus Niclasen, ferðslusamskipara hjá Atlantic Airways.

hevur nevndin eisini útvegað nýggjar og dagførdar minnisplátur. Við stuðli frá Lions Club Vágar, Atlantic Airways, Sørvágs kommunu og øðrum gevarum, hevur eydnast at fullført hetta arbeiðið. 37 nøvn eru ritað

morgin. Flogfarið við Pál Joensen og familjuni lendir í Vágum umleið klokkan 10:00. Tá skipar Atlantic Airways fyri móttøku í Vága Floghavn. Klokkan 12:30 skipa Svimjisamband Føroya og Ítróttarsamband Føroya

Vága Floghavn fyrrapartin handaðu umboð fyri Atlantic Airways umboðum fyri Svimjisambandið tilsøgn um at leingja sponsorsáttmálan í tvey ár Atlantic Airways hevur, saman við Norðoya Sparikassa, verið h [...] svimjing í tvey ár aftrat, segði Magni Arge. Frá Atlantic Airways fekk Pál Joensen blómutyssi og fimm ókeypis ferðaseðlar. Á henda hátt vil Atlantic Airways stuðla fremsta føroyska svimjaranum at menna seg [...] vann trý gullmerki, vekir minnir um landsdystin í Landskrona í 1990, segði Magni Arge, stjóri í Atlantic Airways, tá hann og Henny á Líknargøtu, marknaðarsamskipari, tóku ímóti Pál í Vágum fyrrapartin. - Tá

skuldu teir koma til Føroya tann 23. juli, men ferðin varð útsett, orsakað av at flogførini hjá Atlantic Airways ikki fingu lent fyri mjørka. Tann 26 juli lendu teir tó í Vágum, men tá var leygardagur, og