vongbakki. Hann er framvegis TB-ari um ein háls. Men tað er er lítið hugaligt at vera á vøllinum í Vági ella á Tvøroyri og síggja allar teir fremmandu spælararnar renna runt á vøllinum. Tað má eisini stafestast [...] skjøtil verður settur á tunnilin, sum kemur at samanbinda oynna á ein heilt øðrvísi hátt enn vegakervið higartil ger. Men hann takkar samstundis Svein Kristiansen og Kristiani Stórhamar á NCC, tí hann sigur [...] ikki útfrá tí, sum tænir heildini best. Petur Hammer á Tvøroyri er bersøgin. Hann er ikki politikari, men kanska hevur hann kortini størri ávirkan á viðurskiftini í Suðuroy enn mong gera sær far um. Mær

í havnargøtum, tá tey fara tey ein langan gongutúr. Av Reyni gongur leiðin yvir við Strond, niðan á Háls og omanaftur í býin - og túrurin verður gingin í øllum veðri. Atli er kendur sum ein blíður, róligur [...] fór tó í læru sum skrivstovumaður hjá SEV í Vestmanna. Í 1961 kom Atli til Havnar og fór at starvast á Skattadeildini, sum tá helt til úti í Tinganesi - seinni flutti skattadeildin yvir við Strond. Atli [...] innføddur havnarmaður, so fastgrógvin hann er í høvuðsstaðnum - kanska sergliga í gamla býarpartinum á Reyni, har hann er teirra millum, sum hava búð har longst. Føðingardagurin hjá Atla verður hildin í

" eftir stuttari tíð lógu hjálparleys uppi á turrum. Men hinvegin vita ikki øll um Sørensen, at aftanfyri henda fatta og hábærsliga fulltrúan, sum tú møtir á havnargøtum, har býr ein ikki hissini radur [...] trællurin" bleiv funnin - og skellilátur í lon! Fyrisitingin Tað var ein framúr fylking, sum tá var á ovastu hædd á stovninum, fyri bara at nevna tey farnu: Mikkjal Helmsdal, sáli, Niclas Andreassen, sáli, Petur [...] tykjast at hava fingið alt í vøggugávu. Soleiðis er við Dan. Otto Sørensen vildi altíð hava Dan við sær á flot. Teir fingu altíð fisk, og var ein fuglur í skotmála, so stóð Dan og hirsaði eitt sindur við byrsuni

móti ongum, og tað endurspeglar í nógvar mátar veruleikan, sum sæst á stigatalvuni. Munurin á toppi og botni Har er TB niðast, og á Eiði sunnudagin spældu teir eisini hareftir. Viljin at vinna og at stríðast [...] spælið ikki er upp á tað besta, so hevur hvør einstakur á liðnum eina sannføring um, at málið nokk skal koma. TB hevur hinvegin bert upplivað mótrák nú í nógv umfør. Verður dysturin á Eiði taldur við, hevur [...] áðrenn skrúvandi bólturin fullkomuliga snýtti Óla Johannesen, og so var Sorin Angel - á Eiði verður hann nú kallaður Skorin! - ísakaldur, tá hann skoraði sítt sjeynda mál í fýra dystum. Og so gjørdist munurin

árið fór J. E. í læru sum bygningssnikkari hjá Jonfinn á Plógv, og á lærlingaheiminum hitti hann sína komandi konu, Edith. Hon starvaðist í køkinum á lærlingaheiminum. Edith er úr Tjørnuvík, dóttir Dáva [...] hava beiggjarnir staðið saman og skorið á háls, og aftaná at tey flestu eru stungin av av kulda, hava teir staðið og bundið hvalir saman og fingið fast umborð á bátarnar, altíð er hann álítandi og støðufastur [...] einum dreingi, ið sum smádrongur vigaði væl meira enn teir eldru beiggjarnir. Jógvan Elias gekk á skúlanum á Giljanesi til 7. flokk, men tá 8. 9. og 10. flokkur komu aðrastaðni í Føroyum, gjørdu foreldrini

og fólkapensiónistar á Lágargarði, ið skuldi sparast burtur, og øll minnast, hvussu tey gomlu grótu um, at samfelagið ikki unti teimum hesi tilboð. Nú skal aftur sparast inn á bein á Landssjúkrahúsinum, [...] tryggja okkara eldri borgarum neyðugu tilboðini um venjing og rehabilitering bæði á E3 á Landsjúkrahúsinum og á hinum báðum sjúkrahúsunum; úti í kommununum við økisterapi og venjingarmiðstøðum (sum Tjarnargarður [...] tí einstaka apopleksirakta verður. Hesi seingjapláss, ið verða skorin burtur, spara ikki samfelagnum nakað, tí hesir sjúklingar liggja so á øðrum deildum og taka pláss ella verða útskrivaðir til eina heimarøkt

hvalurin svam sjálvur upp á land, og tað var eg, sum skar hann á háls. Eg haldi, tað eru eini 30 ár síðan. Jógvan greiddi frá, at hóast hann var maðurin, sum einsamallur gjørdi enda á hvalinum, mundi meginparturin [...] var Jógvan Joensen við á støðni. Tað var ein nátabátur, sum fann grindina á Svínoyarvík, og tað gekk væl at fáa fatur á henni. Jógvan sigur, at teir høvdu bert ein sóknarongul niðri á støðni, men tað var [...] oynni. Hann sigur, at tá ið hvalurin á sinni gjørdi landgongd, var nokso nógv brim í Svínoy. - Hann kom niðan gjøgnum eina møl, og eg leyp oman og skar hann á háls, sigur Jógvan. Spakir hvalir Og leygardagin

stongt um vikuskiftið. Á B8, sum er intensiv deild, eru tríggjar náttarvaktir, og har verður tann ein skorin burtur. Á barnadeildini eru tvær náttarvaktir og har verður onnur skorin burtur. Tá ið tilber [...] er tað sera hugstoytt, at tað tvørturímóti verður spart á økinum, sigur forkvinnan í Heilafelagnum. Hon vísir eisini á, at væntandi er , at talið á apopleksisjúklingum fer at vaksa við árinum, tí blóðtøppar [...] ivast ikki í, at hetta sparitiltakið á Landssjúkrahúsinum fer at vera umrøtt, næstu ferð, Heilafelagið hevur nevndarfund seinni í mánaðinum. Fara at mótmæla Hanna áReynatúgvu, sum er forkvinna í Heilafelagnum

flakinum, sum skorin verður frá; hesin fer í blokk. Færri skip Jóan Magnus sigur, at tey miðja eftir at arbeiða eini 2.000 tons av upsa í vetrarhálvuni. - Tað hevur gingið væl at fingið fatur á fiski, men [...] gulllaksurin skapar nógv arbeiði í Leirvík í summarhálvuni og meira enn tað. Jóan Magnus Rasmussen, stjóri á Tavuni, sigur, at vanliga verður arbeitt við 17 fólkum í senn í tveimum vaktum og stundum í trimum vaktum [...] gulllaksasesongin er liðug, verður nú lagt um til upsaframleiðslu, og tá eru vanliga 30 fólk til arbeiðis á Tavuni. Hann væntar, at Tavan fer undir at virka upsa til portiónir um miðjan september, tá ið teir

vit júst fatur á manninum, sum í sínari tíð skar hvalin á háls, sum svam upp á land. Maðurin er Jógvan Joensen, sum í dag er 81 ára gamalur. - Ja, tað var eg, sum á sinni skar hvalin á háls, men eg haldi [...] spiki á honum. Aftur í gjár var Jógvan Joensen við í drápinum. Góð grind - Eg havi kókað av grindini í dag, og hetta er ógvuliga góð grind, sigur hann. Jógvan vísir á, at hvalirnir, sum svumu inn á Svínoyarvík