hesaferð, so fingu vit kortini eitt nýtt met. Tað var 20 ára gamli, Jóannes á Fløtti, sum setti metið í ár við at svimja um fjørðin uppá ein tíma og 17 minuttir. Gamla metið var ein tími og 20 minuttir. Á [...] honum sum seinasta ár. Erlendur veit at siga, at Jóannes fyrstu ferð svam um Nólsoyarfjørð sum 13 ára gamal fyri sjey árum síðan. - Hann hevur ikki verið við árini síðani, fyrr enn nú hann varð við aftur [...] innaftur leygarkvøldið og sunnunáttina. Hann vísir á, at frá leygarmorgni til sunnumorgunin sigldi Rytan 17 túrar við tilsamans 2.600 fólkum. - Samanlagt fluttu vit umleið 3.500 fólk um Nólsoyarfjørð í vikuskiftinum

sonur Petur Jakku í Ytstahúsi á Skipanesi. Mamman, Anna Sofía, doyði í 1901, tá ið Maljar var 6 ára gamal. Tá kom hann til Norðragøtu at vera hjá fastrini Marin í Mortanstovu. Nikolina er annars nr. 37 [...] á lívi. Tey eru Schwarts, Frederik, Piddi, Hanna, Jenny, Johannes, Lina og Selma. Jenny fór sum 19-ára gomul til Havnar at tæna hjá Jens Chr. Olsen, telegrafbestýrara. Tey búðu har barnatannrøktin heldur [...] hevur lívið hjá Tórolvi verið merkt av trúfesti. Hann arbeiddi fyrst í 32 ár hjá Balslev, og síðan 17 ár hjá Elektron, til hann legði frá sær fyri aldur. Á Elektron arbeiddi hann sum húsavørður. Sigast

vann spælandi. Eitt flott comeback hjá einum gávaðum telvara, ið gavst alt ov tíðliga, men nú - 59 ára gamal - settist hann við borðið aftur. 2 deild (6 umfar) Sandavágur - Toftir 2½ - 1½ Bernhard Augustinussen [...] búleikast í Spania, so sjáldan er tøkur til dystirnar í Føroyum. Tað kemur tí væl við, at vágamenn í tí 19 ára gamla Jón í Horni Nielsen tykjast hava nýggjan stórtelvara á veg. Men ein strika í rokningini mundi [...] Ingolf Gaard ½ - ½ Terji Petersen - Tummas M.Sólsker 0 - 1 Støðan 1 deild Havnin 19½ stig Sandavágur 17 Klaksvík 14 Klaksvík B. 8 Kollafjørður 7½ Havnin B. 6 Fleiri um boðið Vágamenn halda kósina sum oddalið

eru á einum máli um, at 100 ára føðingardagar eru nakað heilt serligt. Sandingar upplivdu annan 100 ára føðingardag í 1984, tá ið Rudolf Jensen trein inn í land teirra 100 ára gomlu. Men, tað heilt serstaka [...] Jóan Petur Hentze, vanliga róptur Jóan Petur í Skorti, ið vaks upp í Toppigarðinum. Hann bleiv 87 ára gamal og plagdi at taka til heilt til sín doyggjandi dag: ?Tað er deiligt at liva?. Sólvit tosaði eisini [...] tí, Jóhanna man neyvan gera sær stórt far um hesi viðurskifti í lívi sínum. Jóhanna var borin í heim 17. september 1899. Ættað úr Toppigarðinum á Sandi. Jóhanna var yngst av seks systrum. Foreldur hennara

iva havt stóra ávirkan á uppvøksturin og lívið seinni. Pápi tykkara doyði longu sum 49 ára gamal, og í síðstu viku 17. februar hevði tú sjálvur fylt 49 ár, men soleiðis skuldi tíverri ikki verða. Góði Poul

Lassen. Satsaði og vann 25 ára gamli Teitur er dømi um ein ungan mann, sum hevur áræði at satsa fleiri ár av sínum lívi upp á tað, sum hann trýr uppá. Hann fór 17 ára gamal úr Føroyum, hevur bæði roynt

tey hava ein drong, men døtur teirra, 14 ára gamla Katja og 9 ára gamla Barbara, mutaðu ímóti: tær vildu heldur hava eina stórasystir, og soleiðis kom tann tá 17 ára gamla Rosa Navarro úr Lima í Peru at búgva [...] miðalklassafamilju, pápin er myndamaður og mamman hevur tveir blómuhandlar. Beiggin, sum er 20 ára gamal, lesur búskap á lærdum háskúla. ? Størsta umskiftið hevur verið veðrið. Tá ið tað er kaldast í Peru [...] aftur til Peru er vetur, so eg fari so spakuliga at venja meg við hitan aftur, sigur Rosa Navarro. Gamal dreymur Fimm umskiftisstudentar úr Italia, Brasilia, Kolumbia, Thailandi og Peru eru hetta skúlaárið

sína skyldu. Helgi Dam Ziska vísti stórmeistarstyrki á 1. borði og vant úr Kára Petersen - eisini gamal OL-telvari eins og Hanus - og á aftaru borðunum vunnu Luitjen Akselsson Apol og Sjúrður Thorsteinsson [...] tilvild ella ei, at allir, ið taptu, vóru í + 50 aldursflokkinum. Men tá høvdu teir ikki frætt, at 70 ára gamli Hanus Joensen í sínum fyrsta sigri í vetur hevði prógvað, at enn eru knotur í føroyskum kongum [...] 1 - 3 Klaksvík B - Havnin B. 1½ - 2½ Støðan í 1. deild: 1. Sandavágur 22½ 2. Havnin 20½ 3. Klaksvík 17½ 4. Klaksvík B 13 5. Havnin B 12 6. Kollafjørður 10 Endaspurturin Tvey umfør eru nú eftir í landskappingini

í 1989 vóru teir báðir við. Her vann Jorma gull í trístøkki, meðan Mattias, sum tá bara var 18 ára gamal, vann silvur á 400m, gull í 110m rimarenning og 400m rimarenning umframt gull í 4x100m og silvur [...] veður, verður venjingin á Tórsbreyt. Viðrar illa, í Skúlanum við Løgmannabreyt Týsdagur 3. apríl Kl. 17.00 á Tórsbreyt Power-venjing fyri motiónsrennarar Týskvøld 3. apríl Suicide Zero – fyrilestur í salinum

sleppur undan at rinda meirvirðisgjald og avgjøld av oljuni, sum verður brúkt. Nú Rescue LÍV er 10 ára gamal, eru LFB og Havnar Bjargingarfelag farin undir arbeiðið at fáa ein nýggjan bjargingarbát til Føroya [...] Í dag 17. mai, á norska tjóðardegnum, eru 10 ár síðani bjargingarbáturin Rescue LÍV kom til Føroyar og varð doyptur í Kollafirði. Longu sama dag, á veg aftur til Havnar, vóru boð eftir báturin á fyrsta