82 milliónir útlendingar vitjaðu í Spania í fjør, og tað er nýtt met. Vitjanartalið ger, at Spania fer fram um USA sum ferðavinnuland, meðan Frakland varðveitir sína støðu sum mest vitjaða landið í heiminum [...] bruttotjóðarúrtøkuni hjá Spania. Ferðavinnumyndugleikarnir rokna við, at ferðafólkatalið í Spania fer at vaksa í ár, men ikki so nógv, sum tað vaks í fjør. Føroyingar eru partur av spanska vøkstrinum,

Russlandi komandi summar fer fram í morgin. Lutakastið verður í State Kremlin Palace, har tað er pláss fyri 6.000 áskoðarum. 32 lond eru við í HM-endaspælinum, og lutakastið í morgin fer at býta londini í átta

verjuleikarar í landinum seinastu árini, ikki fer at spæla hetta kappingarárið. Erling Jacobsen er í løtuni til skips, og hevur boðað frá, at tað er ógreitt, um hann fer at spæla hetta kappingarárið. Nýggi ve

sum spæla dart og billiard í Klaksvík, tryggari umstøður at virka undir. Virksemið hjá feløgunum fer fram í Klaksvíkar Klubba, sum Klaksvíkar Býráð hevur leigað til endamálið. Men nú hevur Klaksvíkar [...] at tað er rættast at kommunan ognar sær húsið, tí so fæst í hvussu so er vissa fyri, at tað ikki fer á aðrar hendur, sum kanska brúka tað til onnur endamál. Samstundis sleppur býráðið undan at rinda leigu

siga, at so fer ein atkvøða burtur av, bæði hjá samgongu og andstøðu. Tað gjørdi, at samgongan hevði meirlutan, tá ið atkvøtt var í kvøld. At uppskotið nú er samtykt vil siga, at tað nú fer til 3.viðgerð

onnur feløg. Nýskipanaruppskotið hevur fingið so nógvar viðmerkingar og spurningar, at fiskimálaráðið fer at royna at at greina fyri feløgunum, hvat málið í veruleikanum snýr seg um. Politiskt tykist vera [...] sigur, at uppskotið um nýskipan skal samtykkjast í hesi tingsetuni - tað vil siga áðrenn Løgtingið fer í summarfrí

ÍSF fer nú alment at leggja inn eina umsókn til altjóða oyggjaleikanevndina um at sleppa at hýsa oyggjaleikunum í 2023. Umsóknarfreistin til at hýsa leikunum í 2023 er annars í oktober. Men ÍSF fer at handa

at tað sær út til, at anti trust lógin fer at gera, at øll reiðaríini í uppsjóvarflotanum fara at minka. Hann sigur eisini, at Norðborg, sum er verksmiðjuskip fer at missa nógv av sildakvotuni, sum skipið

m skal mennast. Tað sigur nýggi meirilutin í Tórshavnar býráð Nýggja samgongan í Tórshavnar býráð fer at arbeiða fyri, at tilmælini um integratiónspolitikk fyri Tórshavnar kommunu verða fylgd, og at tilboð [...] arbeið. Undirvísing fyri tilflytarar í føroyskum á kvøldskúlanum skal mennast, og Tórshavnar kommuna fer eisini ganga á odda við at bjóða starvsvenjing. – Tað verður gjørt á kommunalum arbeiðsplássum, sum

900 BHP. Á almennu móttøkuni á Vestaru Bryggju í morgin fer reiðarin at bjóða vælkomin, og borgarstjórin í Tórshavnar kommunu, Annika Olsen, fer at siga nøkur orð.