Fyrrverandi kongurin í Spania, Juan Carlos, hevur gjørt av at flyta úr Spania. Tað hevur hann boðað soni sínum, Felipe kongi, frá, stendur í eini fráboðan frá spanska kongshúsinum í dag. Tað skrivar t [...] 39 ár á sponsku trúnuni vegna ringa heilsu. Felipe kongur hevur tikið apanasjuna frá pápa sínum og frásagt sær arv frá pápanum. Men tað hevur ikki minkað um atfinningarnar frá spanska fólkinum. Seinstu [...] mótmælisgongur ímóti kongsveldinum. Vinstraflokkurin Podemos hevur kravt, at tað skal vera fólkaatkvøða um framtíðina hjá monarkinum í Spania, hevur El Pais skrivað. /ritzau/

Botsvana og Etiopia, har hon hevur undirvíst børnum og vaksnum. Hon verður tann fyrsti persónurin í Promissio, sum hevur arbeitt í øllum trimum londunum, sum Promissio arbeiðir ella hevur arbeitt í. Í juli mánaði [...] merkir tað, at felagsskapurin nú hevur verkætlanir í trimum londum, Suðurafrika, Etiopia og nú eisini Liberia. Arbeitt í trimum londum Elisabeth Poulsen er útlærd lærari og hevur fyrr arbeitt fyri Promissio/Dansk [...] Skála stendur aftanfyri Nú Elisabeth Poulsen verður send út sum trúboðari, hevur Meinigheitshúsið á Skála, har Elisabeth Poulsen hevur gjørt eitt stórt arbeiði, játtað at gerast sendimeinigheit. Tað merkir

leiðin fyri hansara viðkomandi er. - Eg meini tað, at samgongan hevur tapt valið, og andstøðan hevur vunnið valið. Tískil haldi eg, at fólkið hevur valt andstøðuna. - Allir møguleikar eru opnir Bárður á Steig [...] sigur tað sama. - Valúrslitið vísir nokkso greitt, at samgongan tapti, og andstøðan hevur meirilutan. Samgongan hevur seinastu árini ført ein politikk, har tey hava tosað um at hildið saman, og við tí í [...] avgjørt enn, og flokkurin hevur ikki tikið støðu til, hvat tað endar við. - Sjálvandi eru allir møguleikar enn opnir, sigur Bárður á Steig Nielsen og leggur aftrat, at hann hevur tosað við allar floksformenninar

vísir á, at tað hevur týdning, at vit fáa tíðarhóskandi bústaðartilboð, tí hevur tað verið áhugavert at sæð, hvussu okkara grannar skipað eldraøkið. Vit ynskja at fáa íblástur, men tað hevur sera stóran týdning [...] Seinastu dagarnar hevur bygginevndin í Norðoya Bú- og Heimatænastu verið á ferð Danmark og í Reykjavík. Hugt hevur verið eftir ymiskum sløgum av eldraplássum, sum eru tíðarhóskandi og nøkta tørvin hjá [...] kommunan í tíðindaskrivi. – Føroyska ferðaliðið hevur millum annað verið á vitjan á Fremtidens Plejehjem i Aalborg, sum er eitt nýtt røktarheim, ið hevur raðfest vælferðartøkni í síni bygging. Teirra royndir

Ein stórur skelkur hevur rakt oyggjalýðveldið í Miðalhavinum, Malta sum er ein kend feriuoyggj millum manna. Evropeiska fótbóltssamgongan, UEFA hevur revsað seks maltesiskar U21 landsliðsleikarar fyri [...] UEFA hevur kannað tveir U21 landsliðsdystir hjá Malta, sum vóru spældir í mars 2016. Annar var ímóti Montenegro, sum Malta tapti 0-1, og hin var ímóti Kekkia, sum Malta tapti 0-7. Og har hevur UEFA staðfest [...] Briffa og Kyle Cesare hava havt egnan vinning fyri eyga. Samir Arab hevur fingið eitt leikbann frá UEFA uppá tvey ár. Ryan Camenzuli hevur fingið eitt leikbann uppá 18 mánaðir. Og Llywelyn Cremona og Luke

ára gamli Gestur B. Dam hevur síðani 2014 verið í B36, har hann seinastu árini hevur verið fastur maður í besta hópinum og ofta hevur verið millum teir fyrstu ellivu. Hann hevur røkt ódnirnar á vongverjunum [...] minutti. Síðani hevur hann spælt 69 dystir í Effo-deildini á B36 liðnum og skorað sjey mál. Hann hevur spælt níggju steypadystir og skorað tvey mál, tveir stórsteypadystir og fimm ferðir hevur hann roynt seg [...] ungdómsárini spældi hann við EB/Streymi, sum hann nú aftur fer at umboða. Sambært faroesoccer.com hevur Gestur B. Dam áður spælt ein dyst fyri EB/Streym í bestu deildini. Tað var 11. august 2012, tá ið

hann fyrstu ferð við á Ólavsøkuframsýningini. Hann hevur havt framsýningar bæði í Noregi og Danmark og hevur eisini myndprýtt fleiri bøkur. Hann hevur eisini skrivað seks sangleikir, sum eru framførdir [...] 2001. Hann hevur tó eisini fingist við at mála og gera aðra myndlist. Hann hevur listprýtt Mentanarhúsið í Fuglafirði, Studentaskúlan í Kambsdali, gjørt ein træskurð í Sildaverksmiðjuni og í Hvalvíkar skúla [...] fingið, segði hann. Hann er føddur í 1944 og hevur arbeitt sum fólkaskúlalærari í mong ár. Hann sýnda fyrsta verk sítt fram á Varmakelduframsýningini í 1969 og hevur síðani verið fastur gestur á hesi framsýningini

Rigmor Dam hevur góðkent, at sama undirvísingarbreyt byrjar á Glasi í Tórshavn í summar, staðfestir Bjørn Kalsø. Tøknibreytin á Tekniska Skúlanum í Klaksvík hevur verið væl dámd, og grundarlag hevur verið fyri [...] nnu í mentamálum. Og tað vil hann hava at vita tí at hann hevur frætt, at nú er ætlanina at seta sama slag útbúgving á stovn, sum annars hevur verið ein hornasteinur undir Tekniska Skúla í Klaksvík í nógv [...] Tað er ein tøknibreyt, sum løgtingsmaðurin nú hevur frætt, skal setast á stovn á Glasi í Havn Og tí vil hann hava Rigmor Dam at greiða frá um hin hevur hann góðkent, at eil breyt, ella ein útbúgvingarleið

Hovgaard, sum undanfarnu átta árini hevur verið varaborgarstjóri, er nýggjur borgarstjóri. Hetta er fjórða skeiðið hjá honum í bygdarráðnum í Hovi. Hann er skúlalærari og hevur verið í starvi við Tvøroyrar skúla [...] sum gongdin hevur verið í fólkatalinum í Hovs kommunu seinnu árini, er spurningurin, hvussu leingi aftrat, at kommunustýrislimirnir vera fimm í tali. Jónsvein Hovgaard sigur, at kommunan hevur ongar nevndir [...] men bygdarráðslimirnir hava hvør í sínum lagi sítt øki at standa fyri. Onkur hevur tekniska partin, onkur trivnað, og onkur hevur mentan. Men, annars eru øll saman um alt. Skattaprosentið í Hovs kommunu er

so vit kennast báðir væl. Hann hevur greitt mær frá, at felagið hevur brúk fyri mær, og tí haldi eg talan er um áhugaverdan møguleika. Jónas Tór Næs, sum dagliga hevur arbeitt sum løgfrøðingur í Føroyum [...] íslendsku deildini. Við in.fo sigur Jónas Tór Næs at hann ikki hevur uppsøkt møguleikan um at sleppa til Íslands, men at ÍBV øgiliga gjarna hevur vilja havt fatur á honum. – Tað er eitt tilboð komið til B36 [...] Føroyum við síðuna av fótbóltinum, hevur undirskrivað ein eitt ára sáttmála við ÍBV. Hann sigur at alt viðvíkjandi skiftinum passar væl. – Tíbetur passaði alt væl við skiftinum. Viðvíkjandi arbeiðinum havi