segði m. a., at arbeiðsbólkurin hevði staðfest, at tey lesandi í Føroyum eru munandi verri fyri enn í grannalondum okkara. Tey lesandi, í Føroyum, fáa 2.000 krónur um mánaðin og kunnu harafturat lána 1.000 [...] útbúgvingarstuðulsskipanin er 10 ár í ár. Tær broytingar, sum eru gjørdar í skipanini, hava allar verið tann skeiva vegin fyri tey lesandi. Upphæddirnar minkaðu bæði í 89/90 og í 90/91, so ístaðin fyri at fáa [...] tingið. Í hesum sambandi skipaðu Sosialistiskt Ungmannafelag, Unga Sjálvstýrið og Ungmannafelagið Samband fyri pallborðsfundi í útvarpshøllini hóskvøldið. Í panelinum sótu John Rajani, formaður í arbeiðsbólkinum

Óla tæna als ongum endamáli, men tvørturímoti hava tær í stóran mun sett føroyingar í ringt ljós í Danmark. Og Fólkaflokkurin fer beinleiðis inn í tann Konservativa flokkin, har hesin eisini sat, tá Anne [...] Mangan hevur verið kjak í Føroyum um týdningin av at hava tvey fólkatingsumboð. Serliga hava tjóðveldisfólk hildið, at hesir sessir áttu av verið tiknir av, tí í botn og grund taka teir ikki undir við [...] føroyingar ikki áttu at valt umboð í danska Fólkatingið, hóast teir altíð liggja framvið, tá valið er. So eisini hesa ferð. Men uttan mun til, hvussu vit ætla hesi viðurskiftu í framtíðini, so er tað veruleikin

stuðla, løgdu ætlanir um búskaparligu kreppuna í Føroyum? Vit hoyrdu tá einki frá ?la Breckmann her í Føroyum, og neyvan hevur hann á Christiansborg smekka nevan í borðið. Ikki so frægt sum eitt loppugoyggj [...] eingin skal vera í iva um, at føroyski Javnaðarflokkurin er alt annað enn samdir í øllum tí, sum Nyrup stjórnin hevur gjørt mótvegis okkum føroyingum. Nyrup gjørdi sín lívs brølara í Føroya politikkinum [...] heysti í 1992, tá hann sat mitt ímillum teirra, sum seinni gjørdist okkara argastu mótstøðumenn. Har var eingin vælklingandi frílynt rødd, sum á góðum donskum máli talaði Róma beint ímót. Men í staðin

neista av demokratii í sínum kroppi ger helst tilveruna ótolandi í flokkinum. Í stuttum kann sigast, at framførslan hjá Edmundi - sum er høvuðsvalevnið hjá sambandsflokkinum - hetta kvøldið í stóran mun var [...] fólkatingsmann. Sum honum líkt, sveimaði Edmundur í sínum óveruliga dreymaheimi og kom við sínum vanliga møsni um at sambandsflokkurin hevði vent gongdini í Føroyum. Hetta er beinleiðis tvætl. Sambandsflokkurin [...] hevði verið veruliga synd í hesum stórskrøggara, um ikki toskaveiðan við Føroyar øktist úr nærum ongum upp í nøkur og tríati tons, og um ikki sildin afur fór at svimja vestur í hav. Er hatta okkara stórorðaða

Eftir at Føroyar fyrst í nítiárunum hava verið ígjøgnum tað størstu búskaparkreppu, sum vit kenna í nýggjari tíð, so hava vit nú havt eina sanna øsingartíð móti dønum orsakað av gøluni í samband við umbýtið [...] avleiðingarnar er ábyrgdarloysi. Í tí støðu, vit eru í nú, missa vit við loysing øll rættindini, sum vit hava via ríkisfelagsskapin, og tað merkir eina so stóra niðurgongd í livivilkorum her á landi, at seinasta [...] Góðu føroyingar, landsmenn, veljarar í Sandoyar valdømi. Í ár verður bæði fólkatingsval og løgtingsval. Alt týðir upp á, at hesi val kunnu gerast okkum føroyingum sonn lagnuval. Tí valini koma at standa

sita sum eitt klípi í donskum politikki. Um so er, at danski Javnaðarflokkurin vil hava okkara atkvøðu, so kostar hon. Tað vil siga, at vit fáa umboð í allar nevndir sum viðvíkja Føroyum og føroyskum áhugamálum [...] skránni hjá teimum, skulu vit leggja linjurnar okkum til frama. Eg veit væl, at hetta er sett høgt upp í donskum eygum, men hetta er prísurin, og kunnu teir ikki góðtaka hesi krøv, er okkara atkvøða fríttstillað

nevniliga fyrst hava greitt at vita hvønn politikk danski javnaðarflokkurin ætlar sær at reka mótvegis Føroyum, um tað skuldi borið á, at hann aftur tekur við stjórnarvaldinum. Okkara mótstøðuflokkar royna tó [...] veljarunum inn, at ætlanin er kortini, at Javnaðarflokkurin fer at stuðla honum, um hann fær umboð í fólkatingið. Nei, sum vit hava sagt, er tað als ikki ætlanin, tí tað er eingin sjálvsagdur lutur, at [...] oð á fólkatingi fer bert at arbeiða fyri føroyskum áhugamálum, og ætlar sær ikki at blanda seg upp í innlendis donsk viðurskifti. Tað er eitt orðatak, sum sigur, at hann sum ilt hugsar, hann ilt ger, og

inn í danskan tingbólk. Heldur ikki at luttaka í donskum innansíkispolitikki, sum aðrir flokkar hava boðað frá - at teir fara at gera. Vit fara at luttaka aktivt í øllum málum, sum viðkoma Føroyum og [...] av alstórum týdningi í eini komandi Sjálvstýrislóg. Føroyskur heimarættur merkir, at vit í einari komandi sjálvstýrislóg greitt áseta, at vit eru føroyingar sum búgva í Føroyum, og ikki danir, sum he [...] at vit í dag kunna velja ímillum at verða ES borgarar ella Føroyingar, soleiðids sum løgmaður av sínum eintingum hevur loyst okkara passtrupulleikar. Hetta er dupultmoralur so tað stendur eftir í. Vit eru

til, tí í langa tíð var virðingin millum flokkarnar báðar í hásæti. Men tíverri vísti tað seg, at nýggja ættarliðið av donskum javnaðarmonnum gloymdu virðingina fyri bróðurflokkinum heima í Føroyum og fullførdi [...] eyðmýktu alla føroysku tjóðina í 1992 og 1993. Virðiliga avtalu millum londini í ríkinum Vit fara av øllum alvi at berjast fyri, at samvinna okkara í ríkinum verður grundfest í eini virðiligari avtalu millum [...] Grønland. Í hesum felagsskapi vilja vit, at ungdómur okkara, okkara sjúku, ja, allir borgarar á líka føti skulu brúka teir facilitetir, sum eru neyðugir í einum framkomnum samfelag. Vit hava ongan áhuga í at

ikki einans eitt fólkasamfelag í danska ríkinum búsitandi í Føroyum. Hann ynskir eina lóg, har føroyingar kunnu virka á jøvnum føti við danir í ríkisfelagsskapinum. Hetta er í stuttum munurin millum sambands- [...] heilt óvæntað løgdu teir út við tí sama gamla mjarrinum um, at sambandsflokkurin er einasti flokkur í Føroyum, sum ikki er loysingarflokkur. Men hetta er beinleiðis ósatt, tí hvar kunnu teir ávísa, at javn [...] hann tvíheldur um, at ikki ein bókstavur ella eitt komma í heimastýrislógini skal broytast, hóast hann veit, at hon á nógvum økjum er ónýtilig. Og í sansaloysi skýrir hann allar hinar flokkarnar - eisini