Marna og Jákup bæði, eru tey framvegis rættiliga virkin. Eru við í pensionistasamkomum. Eru virkin í Norrøna Felagnum á Eiði. Ferðast víða bæði innan- og uttanlands. Taka í móti gestum aftur. Eru til veitslur
hava verið í Havnini. Tey bæði skipini eru um 238 metrar long. Til samanberingar kann nevnast, at Norrøna er 160 metrar long, so talan er um ordiligar risar. Crystal Symphonie kemur aftur til Føroya næsta
samstarvið millum hesi londini eyðkent av vantandi kunnleika, men nú er veruleikin ein heilt annar. Norrøna ráðharranevndin og svenska ríkisstjórnin, sum hetta árið hevur formansskapin í Norðurlandaráðnum
men som nu ufrivilligt er blevet til fem uger i stedet for. Vit skulle være rejst til Danmark med Norrøna den 9. i denne måned, og kørte torsdag eftermiddag i god tid fra Våg, og kom til Drelnes en god halv [...] flere pladser og at vi skulle have givet besked da vi ankom til Drelnes om at vi skulle videre med Norrøna. Så er det at jeg undrer mig over hvorfor i al verden at den styrmand der gik på kajen og henvendte [...] mig vil være at der på kajen bliver levnet en bane med et skilt der henviser rejsende der skal med Norrøna at køre ind. Sådan at de rejsende som er fuldstændig uvidende om det kaos på kajen selv kan plasere
e-mail, sum eru lættir hættir at halda samband viðlíka. Vilja kunna onnur Tað er við stuðuli frá Norrøna Felagnum og Atlantsflogi, at samstarvið við danska skúlaflokkin er vorðið gjørligt, greiðir Eyð Niclasen [...] latin nakað skjótt. Einaferð í november er seinasta freist at søkja. Tann stuðulin, tey fingu frá Norrøna Felagnum saman við stuðuli og vælvild frá Atlantsflogi fíggjaði í rættiliga stóran mun ferðina hjá
hvat ið teim tørvar fyri at kunna svara fíggjarligar skyldur. Eg havi áður nevnt møguleikan, at Norrøna kundi lagt at í Suðuroynni, bæði niðurgangandi og uppgangdi til og frá Hetlandi og Danmark, ið vil
sonevndan fyrilestur um føroysk politisk viðurskifti fyri eini sakleysari danskari fjøld, ein deild av Norrøna felagnum. Evnið var sera kontroversielt, og Skaale kom við nógvum postulatum og frelstum leysasøgum
Hotellini í Havn tóku í móti og Norrøna lá við bryggju og hýsti ikki færri enn 249 stevnuluttakarum. Eisini har umborð gekk alt upp á stás, sigur Heri Niclasen. At Norrøna lá við bryggju sum hotelskip hevði [...] hesi fólkini, sum vóru á Vestnorden Travel Mart eru tey, sum keypa og selja ferðir í Útnorði. Og Norrøna flytir ein stóran part av kundunum hjá hesum fólkunum. Eitt annað av gistingarhúsunum í landinum
seg við tað, sum at stevnuni er knýtt. Eitt nú teir møguleikar, sum finnast við havnarlagið, har Norrøna í hesum døgum liggur sum hotelskip. Eisini stjórin á Fornminnissavninum, Steffen Stumman Hansen,
amerikanarum fara at hittast, sigur Heri Niclasen. Gestirnir búgva á hotellum í Havn, umframt at Norrøna eisini liggur á Havnini sum hotelskip hesar dagaranar, stevnan er. Vestnorden Travel Mart heldur