Mørkøre, sum í fjør spældi tvær ferðir fyri HB, hevur áður spælt fýra ferðir í Europa fyri KÍ, Bjarki Mohr, sum í fjør og í fyrraárið spældi tríggjar dystir fyri HB, umboðaði í 1994 B71 tvær ferðir í Europa [...] vann FM var í 1990, og tað var eitt ár ov tíðliga, um vit hugsa í Europa Cup høpi, tí fyrsta ferðin føroyskur fótbóltur luttók í Europa Cup var í 1992, tá meistaraliðið í 1991, KÍ, spældi í meistarakappingini [...] pingini og B36 luttók í steypakappingini. Minnisrík fyrsta ferð Fyrsta ferðin, HB var við í Europa Cup, var í 1993. Tá spældu teir í innleiðandi umfarinum í kappingini fyri steypavinnarar ímóti estlendska
vandu teir mánakvøldið í silvitni. Í gjár var veðrið gott at spæla fótbólt í, og teir vóna, at tað fer at bera til í dag, hóast veðurvánirnar í gjár ikki søgdu frá besta veðri. Í EB/Streymi rokna teir við [...] siga, at TB spælararnir skulu norður í seinasta lagið í morgun, men tá ið boðini vóru komin suður fyrrapartin í gjár varð roknað við, at teir flestu skuldu fara norður í gjárkvøldið. - Útspælið var, at dysturin [...] klokkan 16. So sleppa vit suður aftur mikukvøldið, siga teir í TB. Á Tvøroyri liva teir framvegis í vónini um, at tað skal eydnast at bjarga lívinum í bestu deildini, hóast tað ikki sær nakað serligt út. - Vit
legði hann upp til Andrew av Fløtum, sum er í stórformi í løtuni og skeyt bóltin í mál til hálvleiksstøðna 2-1 til HB. HB hevði annars góðar málmøguleikar at økja í fyrra hálvleiki, men neyvleikin og René [...] Í Sundalagnum fegnast tey um at Arnbjørn Hansen er við at koma fyri seg eftir skaða. Hann kom á vøllin í seinna hálvleiki og var eyðsæddur í einum væl spældum og tøttum dysti, sum kundi farið báðar vegir [...] Eftir einum korteri vísti HB betri máltev og legði seg á odda. Tað var Jógvan Skeel Nolsøe, sum við góðum forarbeiði legði innfyri til Símun Samuelsen, sum smekkaði bóltin í mál til 1-0. Hetta hóvaði ikki
fyri at stuðla samkyndum í Føroyum. Við slagorðunum “ at elska er ein mannarættur ” og “ stuðla kærleikanum ” var ætlanin hjá bólkinum eins viðkomandi og í dag. Tað sama er galdandi í stríðnum fyri rættindum [...] so er ikki. Kjakið hevur flutt mørk, t.d. vísti kanning, ið Gallup gjørdi fyri LGBT Føroyar í fjør, at heili 68% av føroyingum eru fyri, at samkynd, eins og hinskynd, kunnu giftast borgarliga. Hetta er eitt [...] munnu tó verða samgongulimir, ið hava ringan smakk í munninum. Kaj Leo Holm Johannesen, løgmaður, hevur fyrr sagt seg vera fyri at samkynd kunnu ganga saman í hjúnaband, men tá tað kom til stykkis, var ABD(H)
eisini í komandi viku verður møguleiki fyri at fylgja við í venjingini hjá onkrum felag, er ynskið hjá Henrik Larsen. Í FSF roknaðu teir fyrr í summar við, at landsliðsvenjarin fór at vísa seg í Føroyum [...] Henrik Larsen kemur til Føroya komandi mikudag, og hann fer at steðga her í eina viku. Mikukvøldið skal hann síggja B36 spæla heimadyst í Europa Cup kappingini, og ólavsøkudag fer hann at vera millum áskoðararnar [...] Hann var venjari í Ølstykke, tá hann varð settur í starv hjá FSF. Roknað varð við, at hann skuldi koma til Føroya, tá Ølstykke hevði tryggjað sær uppflyting. Tað gjørdu teir tíðliga í juni, men venjarin
FYRIREIKINGAR Í gjár visti KÍ málverjin, Meinhardt Joensen, at siga, at onnur feløg eru áhugað í fleiri av spælarunum, sum í ár vóru við til at manna KÍ liðið, sum tóktist hava møguleika fyri uppaftur betri endastøðu [...] KÍ leiðslan tosar í hesum døgum við spælararnar, og formaðurin vónar og heldur seg kunna rokna við, at tað í flestu og kanska í øllum førum fer at enda við, at spælararnir halda fram í KÍ. ? At tað eru [...] endastøðu komandi ár, enn teir rukku í 2002. Gestur Hovgaard er formaður í KÍ, og hann ásannar, at soleiðis er støðan: ? Fleiri av spælarunum hjá okkum hava vent sær til leiðsluna í felagnum og boðað frá, at teir
eru dugnaligar. Gestirnir spiltu seg burtur Í gestaleguni var lagið ikki so gott. Bosnia-Hersegovina er saman við Føroyum og Norðurírlandi í niðara endanum í HM undankappingarbólki 4. Undan Føroya ferðini [...] meiri í fyrra hálvleiki, men teir eru bara vandamiklar upp á deyðbóltar. Tað var serliga óheppið, at tær fáa hornasparkið, sum tær skora uppá. Vit trúðu upp á tað í hálvleiknum. Eg var vísir í, at vit [...] tosaðu í hálvleikinum um at skjóta upp á mál, tí málverjin stóð oftani úti. Eg helt at málið hjá Eyðvør var sera flott, sigur Rannvá B. Andreasen, sum til dagligt spælir saman við málskjúttanum í KÍ.
, 48/1, Hvidovre IF, 5. Hans Fróði Hansen, 15/1, B68, 6. Øssur Hansen, 42/2, B68 (13. Andrew av Fløtum, 1/0, HB, 77.) ? 4. Fróði Benjaminsen, 7/0, B68 (18. Súni Olsen, 1/0, Zwolle Holland, 58.), 11. John [...] fyri somikið tíðliga á árinum savnsmynd Setast í kassa Hagtøl 70. Svøríki?Føroyar 0?0 NM kapping Mikudagin 31. januar 2001 kl. 18.00 Í Tipshallen í Växjö í Svøríki 2.204 áskoðarar Dómarakvartett úr Noregi: [...] tá landsliðið um hesa tíðina í fjør niðri í Spania tapti tepurt ímóti Finnlandi og Íslandi. Og at føroyskir landsliðsspælarar hesa ársins tíðina eru eins væl fyri, sum teir í brøðratjóðunum kring okkum eru
seinasti dysturin í landskappingini er leiktur, men nú sigur onkur í skemti, at NSÍ skjeyt alt sítt fýrverk í fjør, tá ið B68 flutti úr formula-deildini og niður í 1. deild! Stjórin í Faroe Seafood, Meinhard [...] herfyri vann trygt á GÍ í Gøtu og B36, sum var í hølunum á NSÍ, tapti tepurt móti B71 á Sandi, fekk NSÍ trý sera kærkomin eykastig, sum hon tekur til. - Vit høvdu slett ikki væntað, at B36 fór at tapa á Sandi [...] liggur nógv best fyri í kappingini um at vinna Formula-deildina og harvið gerast føroyameistarar í fótbólti, var Sosialurin í gjárkvøldið inni á gólvinum hjá Lauru og Jónsvein Olsen í Rytuvík, ið teljast
upphiting í bólkaumfarinum í steypakappingini var í vikuskiftinum av álvara ferð sett á fótbóltsárið. Burtursæð frá rimmar hálvfinaluni í Gøtu, so vóru leikligu avrikini einki at reypa hurrá fyri. Í øllum [...] meiri, enn tað var spælt. Á Eiði og í Gundadali vórðu fýra mál skorað, meðan samlaða talið í hinum trimum dystunum var trý. Í fleiri førum stóðust málini av mistøkum í verjuni, heldur enn av snildum og væl [...] bæði feløgini sama ár hava spælt seg í finaluna. Felags fyri bæði B36 og GÍ er, at tey eiga hvør sín lut í Løgmanssteypinum, sum tað hevur verið spælt um síðani í 1999. Tað liðið, sum fer at enda omaná
