Stjørnan vann við ikki færri enn 17 málum á Kyndli, sum komandi ár spælir í 1. deild, meðan VÍF, sum sera sannførandi hevur vunnið 1. deild í vetur, kemur upp og aftur verður at síggja í Sunset-kappingini. Stjørnan

ardyst í Fuglafirði. Tað var í 1996. Í 1994 vann TB 2-1 í Fuglafirði, og í 1993 vann ÍF 3-2. Í 1997 var TB í 2. deild, og i 1995 var ÍF í 2. deild. [...] talvuna og so at siga at byrja av nýggjum. ÍF noyddist at skifta bæði Jazek og Piotr út úr miðverjuni í 1. hálvleiki, tá teir vóru í Gundadali sunnudagin. Jazek, sum hevur havt trupulleikar við knænum, var

grunnsins er stuðul frá kommununi. Býráðið hevur í fíggjarárinum 1998 játtað 1,250.000 krónur. Grunnurin verður umsitin av sosialu deild býráðsins. Stuðulin verður veittur eftir umsókn við 2000 krónum um mánaðin [...] ár ella hevur fingið kommunalt ansingarpláss. Verður barnið ansað uttan fyri heimið skal sosiala deild hava fráboðan um, hvørjum barnið er hjá um dagin. ? Tað var týðiligt, at tað var serliga Fólkaflokkurin [...] fulltíðarpláss. Ætlanin er framvegis at barnagarðurin Inni á Gøtu, sum fer at taka 42 børn, verður liðugur 1. jan. komandi ár.

U18 landsdystir verða hetta vikuskiftið, og tað merkir so eisini, at eingir dystir verða spældir í 1. deild hjá monnum, har øll liðini uttan KÍF eisini eru umboðað á U18 landsliðnum. Dystirnir skuldu annars [...] stig, og GÍ/Tjaldrið kann við einum sigri taka eitt týðandi stig fram móti at tryggja tilveruna í 1. deild. Um VB dettur trý stig afturum GÍ/Tjaldrið, skulu VB-kvinnurnar hava stig móti onkrum av ovaru liðunum

1. deild menn: HB-ÍF 4-0 (3-0) Dysturin millum HB og ÍF punkteraði beinanvegin. Havnaliðið legði harðliga fyri, og tá 20 minuttir vóru spældir av dystinum høvdu teir lagt seg fram um 3-0. ÍF var spælt [...] stórur munur var á liðunum báðum. Trý mál beinanveg Súni Fríði Johannesen hevur verið burtur frá 1. deild nógvar dystir í seinu hálvu, tí hann hevur verið skaddur. Men hann hevur skotið nógv mál í lægru

Christian Lamhauge Holst telist millum stuðulsspælarnar á liðnum hjá Lyngby, sum liggur á odda í donsku 1. deild í løtuni. Holst ger javnan mál fyri Lyngby, og hann spælir hvørja viku dystir á høgum stigi í Danmark [...] og niður í Danmarksseriuna, tí fíggjarligu viðurskiftini vóru ikki í lagi. Nú er Lyngby oddalið í 1. deild og hevur kós ímóti superliguni aftur. - Tað kundi ikki gingið betur, enn tað gongur í løtuni. Vit

harvið hanga so frægt teir kunnu í havnarmonnum. Javnleikur í Klaksvík B-liðið hjá klaksvíkingum í 1. deild fekk sunnudagin ein kærkomnan javnleik ímóti hvalvíkingum. Útisetin Terji Petersen vann ímóti Haldur [...] eisini gingið væl hjá honum, nú kappingin er komin í helvt. Olaf hevur 4 stig av 5 møguligum. Talvið á 1. borði endaði við javnleiki. Eyðun Nolsøe, sum styrkti um klaksvíksliðið, hevði eitt ávíst drúgvt trýst [...] ímóti hvørjum øðrum, hvalvíkingar skulu til Vestmanna og havnarmenn fáa vitjan av kollfirðingum. Í 2. deild er elevatorliðið úr Sandavági fremst við 14 stigum. Teimum næstir er Havnin 3 við 11 stigum.

at kennast betur, er tað væl hugsandi, at teir fara at vinna ikki so fá stig. AB?EB/Streymur 0?1 (0?0) 0?1: Magni á Lakjuni Reytt kort: Magni á Lakjuni Dómari: Lassin Isaksen AB: Magni Thomsen ? Svenning [...] LØGMANSSTEYPIÐ At heimaliðið er nýtt í 2. deild, og at gestirnir fleiri tey seinastu árini hava verið í bestu deildini, sást ikki nógv ella rættari einki til, tá ið EB/Streymur seinnapartin leygardagin [...] nógv polerað fótbóltsspæl. Heldur var tað avrik, sum kundi verið hóskiligt fyri ein botndyst í 2. deild. Men rætt skal vera rætt. Líkindini vóru avbera vánalig. Ja so mikið vánalig, at tað snøgt sagt ikki

i bæði, endaðu 1-1. Samlaða málúrtøkan hesi ellivu árini er 53-29 til HB. Serliga í 1994 og í 1995 var HB greitt omaná. Fyrra árið vunnu teir 3-1 og 5-0, og í 1995 vunnu teir 5-0 og 5-1. Størsti sigurin [...] árini hevur B36 bara vunnið tvær aðrar ferðir: 4-1 15. mai í 1988 og 5-3 18. juni í 1989. Í teimum 22 landskappingardystunum, síðani B36 aftur kom í 1. deild í 1988, hevur HB vunnið 14 ferðir, B36 hevur vunnið [...] at teir tíggju dagar seinni, hin 14. august, vunnu finaluna um løgmanssteypið ímóti HB. Úrslitið var 1-0, og málskjútti var Bergur Magnussen.

eitt pláss í bestu deildini. FSV04 megnaði 1-1 á Sandi. Um fjúrtan dagar og í næstsíðsta umfarinum skal FSV04 spæla á heimavølli móti B68, sum teir taptu 3-1 móti á Svangaskarði. Í dag skal B68 spæla á [...] var í fyrsta umfarinum 30. apríl, tá ið AB vann heimadystin móti B71 2-1. B68 hevur bara tapt móti B71. Sandoyingar vunnu 11. juni 1-0 á Svangaskarði. [...] 2. DEILD Endaspurturin í næstbestu deildini er ógvuliga tættur, nú tað resta trý umfør. Tað er longu greitt, at GÍ fer at flyta niður. Tað er eisini greitt, at tað bara eru B71 og B68, sum hava møguleika