hendi nakað tað sama í Onglandi. Men tað sum hendi síðani var heilt øðrvísi frá tí, sum hendi í Føroyum. Arsenal og Sheffield United spældu steypadyst í FA Cup-kappingini. Trupulleikarnir byrjaðu, tá Sheffield [...] hevði skorað, kom eldur í krútið, og við venjaranum Steve Bruce á odda regnaðu mótmælini oman yvir hart kroysta dómaran Peter Jones. Einu løtuna kom tað enntá so langt, at Steve Bruce gav sínum spælarum

tímar um døgnið, og at arbeiða hart bæði á og uttanfyri vøllin. Uttanfyri vøllin skal ein lata vera við at koma sær uppí trupulleikar og tílíkt. Annars er bert at arbeiða so hart sum tilber, tí eingin kemur [...] á degnum høvdu teir vunnið 4-3 á Danmark, og skuldi tað hent, at Ongland ikki megnaði at vinna á Føroyum, vórðu tað finnlendingar, sum komu í finaludystin. Sostatt sat líkasum ein bláur klumpur av venj [...] jørðini, hóast tað gongur væl. Og so er tað sjálvandi eisini sera týdningarmikið áhaldandi at arbeiða hart. - Ein skal vera fótbóltsspælari 24 tímar um døgnið Men hvat hendir við teimum ungu leikarum, sum

galdandi í Føroyum og at orsøkin til, at tað gongst okkum so væl, er, at vit hava varðveitt tey kristnu virðini. - Tað er heilt merkisvert at hoyra, hvussu nógv, kristin vinnulívsfólk eru í Føroyum. Sjálvur [...] hetta er eitt, íslendingar ofta tosað um enn. - Spyrt tú politikarar, hví kreppan rakti Ísland so hart, fært tú neyvan tað svarið, sum eg haldi er tað rætta, sigur íslendski fríkirkjupresturin. Hann er

í løtuni, fær eina rættuliga umfatandi og áhaldandi almenna umrøðu. Tað eru 29 aðrar kommunur í Føroyum, men lítið verður umrøtt, hvørjar avgerðir har verða tiknar. Eg skilji á ein hátt hesa umrøðu, serliga [...] framtíðina. Onnur átroðkandi mál eru á vælferðarøkinum. Lat okkum t.d. styrkja eldraøkið og byggja nøkur hart tiltrongd ellis- og røktarheimspláss. Vit hava fíggjarligu orkuna til tað - vit skulu bara raðfesta

ikki koma upp á tal í Føroyum. Tað staðfestir Ingeborg Vinther, forkvinna í Føroya Arbeiðarafelag. Sum tað sæst í aðrastaðni her á síðuni, er forkvinnan í Føroya Arbeiðarafelag hart ímóti ætlanini hjá l [...] gildi í Føroyum. Men tað er ein spurningur, sum politikarar ikki so frægt sum eiga at taka upp til kjak, staðfestir forkvinnan í Føroya Arbeiðarafelag. -Tað kann aldrin koma upp á tal í Føroyum, tí tað [...] ingar hava lyndi til at gloyma, at tað er eitt heilt annað bústaðarmynstur í Føroyum enn tað er í øðrum londum. - Í Føroyum hava fólk onki val enn at hvørt húski byggir síni egnu hús, tí her hevur ongin

ikki koma upp á tal í Føroyum. Tað staðfestir Ingeborg Vinther, forkvinna í Føroya Arbeiðarafelag. Sum tað sæst í aðrastaðni her á síðuni, er forkvinnan í Føroya Arbeiðarafelag hart ímóti ætlanini hjá l [...] gildi í Føroyum. Men tað er ein spurningur, sum politikarar ikki so frægt sum eiga at taka upp til kjak, staðfestir forkvinnan í Føroya Arbeiðarafelag. -Tað kann aldrin koma upp á tal í Føroyum, tí tað [...] ingar hava lyndi til at gloyma, at tað er eitt heilt annað bústaðarmynstur í Føroyum enn tað er í øðrum londum. - Í Føroyum hava fólk onki val enn at hvørt húski byggir síni egnu hús, tí her hevur ongin

Justinussen, løgtingsmaður fyri Miðflokkinum, staðfestir, at tey ætlanin er slept um fáa fólkaatkvøðu í Føroyum um broytingarnar í revsilógini, sum tryggjaði samkynd ímóti happing. Eftir at Løgtingið hevði samtykt [...] uppskot fyri Løgtingið um at samtykkja at skipa fyri fólkaatkvøðu. Ætlanin var at fáa ein tinglim úr Føroyum flokki at leggja málið fyri Løgtingið við tilvísing til andan í stýsiskipanarlógini, sum nevnir [...] sum skulu hava somu rættindi sum øll onnur. Klárur við nýggjum kravi Tað, sum Bill Justinussen er so hart ímóti, er at einstakir samfelagsbólkar verða tiknir burturúr heildini og verða serkilt nevndir í

Týsdagin 2. til hósdagin 4. juni heilsar felagið Vinir Ísraels í Føroyum vælkomin til ísraelsku sendiharrahjúnini harra Abraham Setton og frú Susan. Formaðurin í felagnum, Eliesar Arge, hevur skrivað hesi orð [...] Danmark ? eitt meginfelag fyri øll donsk-ísraelsk vinafeløg, har eisini felagið Vinir Ísraels í Føroyum er limur ? skrivar m.a.: »Hin nýtímans Zionisma bleiv til, tí tey europeisku fólkasløgini fóru so [...] menniskju og vunnið«. Tillukku Ísrael, og takk tí tú enn gevur okkum íblástur«. Vinir Ísraels í Føroyum, Eliesar Arge, formaður

seg harðari fyri, enn um tey sóu onkran annan útveg. Tí eru nakrir heilt stórir munir á støðuni í Føroyum og New Foundlandi. Samstundis var støðan í New Foundlandi so ring, tá oljuvinnan kom, at man politiskt [...] komin av, at tað frá almennari síðu hava verið gjørdar stórar íløgur fyri at fáa oljuvinnuna at skapa hart tiltrongd arbeiðspláss og á tann hátt geva nakað av sær. New Foundland hevur sum landslutur í Kanada [...] tá ein oljuvinna tekur seg upp? - Vit eiga ikki at seta =. Tað er sera týdningarmikið, tá vit í Føroyum skulu læra av útviklingi aðrastaðni, at vit taka hædd fyri samfelagsligu samansetingini, sum er ymsu

seg harðari fyri, enn um tey sóu onkran annan útveg. Tí eru nakrir heilt stórir munir á støðuni í Føroyum og New Foundlandi. Samstundis var støðan í New Foundlandi so ring, tá oljuvinnan kom, at man politiskt [...] komin av, at tað frá almennari síðu hava verið gjørdar stórar íløgur fyri at fáa oljuvinnuna at skapa hart tiltrongd arbeiðspláss og á tann hátt geva nakað av sær. New Foundland hevur sum landslutur í Kanada [...] tá ein oljuvinna tekur seg upp? -Vit eiga ikki at seta =. Tað er sera týdningarmikið, tá vit í Føroyum skulu læra av útviklingi aðrastaðni, at vit taka hædd fyri samfelagsligu samansetingini, sum er ymsu