skuldi vera í Runavík og ikki í Fuglafirði, tí tað var so nógvur kavi í Fløtugerði. Hevði tað verið fyri kanska tíggju árum síðani, so hevði tað í gjár ikki verið fótbóltur í eitt nú Klaksvík, Runavík og á Toftum [...] eiga bestu maskinurnar, so tað ber til at grava kavan burtur. Í fyrradagin og í gjár spentu kommunurnar í Klaksvík, Runavík, á Toftum og í høvuðsstaðnum seg av álvara út, og so bar tað til at spæla allar [...] Jóhan Troest Davidsen var tryggur í høgru í NSÍ verjuni, og Daniel Johansen vísir støðugt góð avrik í vinstru hjá HB. KÍ liðformaðurin Jákup B. Andreasen syrgdi aftur í gjár fyri, at tað var javnvág á væl

býta um vøll við NSÍ í dag, og var fyri fyrsta tapinum í Betrideildini í ár tá liðið sum bleiv heimalið orsaka av kavarúgvuni í Fløtugerði í Fuglafirði, NSÍ vann 3-0 við Løkin í Runavík. NSÍ – ÍF 3-0 (1-0) [...] var betra liðið í fyrra hálvleiki og átti eisini eitt brotsspark, men tá NSÍ fyrst kom á odda broyttist dysturin har NSÍ kundi dúva uppá skjótálop. Klæmint heldur, at ÍF var betri við í fyrra hálvleiki

eru farnir at hvíla seg í Runavík, har ÍF er gestur. Upprunaliga skuldi dysturin vera í Fløtugerði í Fuglafirði, men kavin bar við sær, at dysturin varð fluttur til Runavíkar. Í fyrra hálvleiki hevur tað [...] rættiliga javnt fyri seg. Tað hava verið spentar støður í báðum endum, men tað er bara NSÍ, sum hevur skorað mál. Klæmint A. Olsen umsetti miðskeiðis í fyrra hálvleiki brotsspark til mál. Dómarin bríkslaði [...] bríkslaði fyri brotssparki, tá ið bólturin varð sparkaður í armin á einum av ÍF spælarunum. ÍF hevur í fyrra hálvleiki havt sjey hornaspør, meðan NSÍ hevur havt fýra hornaspørk. NSÍ – ÍF (1-0) 1-0: Klæmint A.

Klokkan 15 verður tað oyggjauppgerð við Løkina í Runavík. Skráin sigur, at ÍF skuldi vera vertur, og at NSÍ skuldi vera gestur í Fløtugerði í Fuglafirði. Í gjár varð avgjørt at broyta hetta soleiðis, at [...] tikin undir upphitingini. Teir í Runavík hava longu tapt tvær ferðir á útivølli – í Gundadali ímóti HB og í Klaksvík – og tí hava teir ikki ráð til at missa stig á heimavølli í dag, um teir skjótt skulu teljast [...] ÍF verður gestur. Orsøkin er tann, at tað er kavi á vøllinum í Fuglafirði, meðan vøllurin í Runavík er grønur og klárur at spæla á. Dysturin í dag verður av álvara aðalroynd hjá fuglfirðingum, sum higartil

Norðanfyri hevur tað í vikuni verið rættiliga nógvur kavi. Í gjár bar tað ikki til hjá næstbestu liðunum hjá KÍ og EB/Streymi at spæla. Í dag verður besta liðið hjá EB/Streymi gestur í Klaksvík. Veðurforsøgnirnar [...] n fer at bera til at spæla fótbólt í Klaksvík. Tá ið teir fyrrapartin í gjár umrøddu støðuna í kavanum har norðuri, var møguleikin umrøddur, at um tað verður frost í vøllinum, so kundi eitt alternativ [...] Tá ið klaksvíkingar í vetur funnu nýggjar spælarar, hildu teir seg – sammett við í fjør – at hava styrkt um hópin soleiðis at skilja, at liðið ikki fór at vikna, sum tað gjørdi í fjør, tá ið tað varð skift

og í gjár var tað mest sum allastaðni aftur grønt, hóast kavi aftur kom niður í gjáranáttina. Einasta broytingin higartil er tann, at ÍF og NSÍ hava gjørt av, at innanhýsis oyggjauppgerðin verður í Runavík [...] So er fótbóltur í heimligu kappingini aftur á skrá. Tað eru tríggjar vikur síðani, at triðja umfar varð spælt. Í síðstu viku avgjørdi FSF, at flyta triðja umfar, sum sambært skránni skuldi havt verið 2 [...] Runavík og ikki í Fuglafirði. Einasta ivamálið, um tað fer at bera til at spæla kring landið, er, um tað verður frost í vøllunum. Sólin fer at skína seinnapartin, tað verður landnyrðingur, men mest sum stilli

spæla í fremstu deildini í Fuglafirði í morgin. Skráin sigur, at ÍF í morgin skal spæla á heimavølli ímóti NSÍ. Soleiðis verður tað ikki. NSÍ skrivar í kvøld soleiðis: NSÍ og ÍF spæla dystin í Runavík sunnudagin [...] vit tí á øll at gjalda við gjaldskortið, og møta í góðari tíð. Sum tað sæst á myndini, so hava teir í Runavík í dag lagt nógv fyri við at grava nógva kavan burtur, sum lá á vøllinum við Løkina. [...] 15.00! Veðrið ávirkar í vikuskiftinum, og tí er dysturin fluttur til Runavíkar. Vit fara at heita á øll um at møta í góðari tíð, og at gjalda við kortið. Atgongumerkini verða seld í kioskini, og heita vit

meta um allar søgurnar, og vinnararnir verða kunngjørdir á stóra tiltakinum í Bylgjuni í Runavík 1. mai. Á Mentanarvikuni í ár verður varpað ljós á føroyska málið. Umframt stuttsøgukappingina við kvei [...] Í sambandi við Mentanarvikuna í Runavíkar kommunu hevur verið skipað fyri stuttsøgukapping. – Endamálið er at kveikja áhugan fyri føroyska málinum og fyri skrivaða orðinum, siga stigtakararnir. Nú freistin [...] kveikingardegi og skriviskeiði vera rithøvundakvøld, fyrilestrar, bókaframløgur, skeið í framburði og nógv annað á skrá.

annars soleiðis um koyrilíkindini í kvøld: Syðradalur - kl. 22:20 Hvassur vindur, í hvirlunum upp til 26 m/s Klaksvík, Gerðabøur - kl. 22:25 Boða verður frá hálku Norðuri í Sundum, Kollafjørður - kl. 22:20 [...] Boðað hevur verið frá hálku í kvøld, og sambært Landsverk.fo er eisini vindur onkrastaðni. Hált og glerstoytt er kring alt landið. Koyri varliga. Soleiðis byrjar Landsverk, innan boað verður víðari frá [...] hálku Kambsdalur - kl. 22:20 Roknast kann við hálku Gøtueiði - kl. 22:20 Roknast kann við hálku Runavík - kl. 22:20 Roknast kann við hálku Tjørnuvíkarvegurin - kl. 22:25 Roknast kann við hálku Streymnes

Tað sigur Kári Johansen, býráðslimur í Havn, sum er formaður í havnarnevndini í sambandi við tíðindi frá felagnum í Heimafriði, sum í gjár fanst harðliga at kommununum fyri teirra atgerðarloysi. Felagið [...] fyrireikingarnar eru í gongd. Í Kollafirði skal tað eisini loysast, men har eru linjurnar nærri at fáa fatur í. Men tað skal loysast – Men tá eg tosi sum SEV-stýrisformaður, so er tað ikki bara í Havn, at trupulleikin [...] verður so tað politiska arbeiðið nú, sigur Kári Johansen, sum bæði er formaður í Havnarnevnini hjá Tórshavnar kommunu og í stýrinum hjá SEV. – Tað er eitt arbeiði, sum vit eru farin undir at fyrireika,