steypakappingini. Somuleiðis nýtti B36 ikki skrásettan spælarar í sínum dysti móti Skála. Ein dystur sum B36 vann 4-2. Sami spælari var heldur ikki skrásettur, tá B36 spældi móti NSÍ í landskappingini, [...] so er einki at ivast í, at tað eru atlit, sum viga bæði fyri og ímóti teimum báðum feløgunum, KÍ og B36. Ímóti vigar sjálvsagt tyngst, at feløgini hava nýtt ólógligar leikarar. Spurningurin er, um tað fyri [...] allari virðing fyri Fram - hevur havt nakran sum helst ítróttarligan týdning, men í førinum, Skála-B36, er spurningurin væl meira opin. Ikki minst tí Skála samstundis hevur útlendskar leikarar standandi

Í 2000 var tað VB, sum stóð fyri tí óvæntaða, og teir hildu heilt á mál. Í 1993 var tað GÍ, í 1992 var tað B68, og í 1989 var tað B71, sum stóð fyri mest óvæntaða avrikinum og úrslitinum higartil í føroysku [...] silvurvinnarunum frá í fjør. TB er komið á stigatalvuna, og tað er B36 eisini. Men nøgdsemið yvir fyrsta stigið er neyvan tað sama í B36 húsinum, sum tað er á Sevmýri. Kappingin er tvey umfør gomul, og tað [...] at verða Petur Simonsen hjá ÍF! Í triðja umfarinum sær skráin soleiðis út: VB-HB, GÍ-KÍ, Skála-ÍF, B36-EB/Streymur og NSÍ-TB.

veruliga er farið at merkjast hjá B36, at felagið seinastu tvey árini hevur mist bæði John Petersen og Jákup á Borg, tí saknurin í teimum báðum er svárur. Komandi sunnudagin skal B36 aftur royna seg á heimavølli [...] Formuladeildin B36 var greiður favorittur at vinna dystin, tá ið teir vitjaðu á Sevmýri, hóast árstalsfelagið í Havn hevði fingið eina vánaliga byrjan upp á árið við at tapa fyri NSÍ á heimavølli í fyrsta [...] við skotum upp á mál. Skapa einki Tað var rættuliga rótut til tíðir, og sjáldan var nakað samanhangandi spæl at síggja. TB royndi fyri ein stóran part at leypa vælmannaða miðvøllin hjá B36 um, men tá ið dystast

rnir í B36 á Sevmýri. Tá endaði tað málleyst. Tvørámenn vóru nøgdir við, at tað eftir stórtapið á Skála eydnaðist at halda tætt í verjuni, men teir harmast um, at tað ikki eydnaðist at fáa mál burtur úr [...] sum vóru við ímóti B36, eru tøkir undan avbjóðingini í Runavík. Í NSÍ iðraðu teir seg um, at teir í evstu løtu mistu eitt stig í Gundadali ímóti HB. Í báðum førunum, tá ið HB fekk mál, sveik okkurt, sum [...] úr onkrum av nógvu málmøguleikunum, sum teir høvdu. Í B36 málinum var tað landsliðsmálverjin Jákup Mikkelsen, sum vardi fyri. Í morgin fara TB spælararnir at standa yvir fyri hinum landsliðsmálverjanum

var hon komin upp á pláss aftur. Allan hevur gott mót um, at hann verður førur fyri at spæla ímóti B36, og tað vóna vit eisini, at hann verður, sigur Petur Simonsen. [...] skálamenn vóru tað. Soleiðis vísti tað seg eisini at vera í ódnarveðrinum. Høgni Zachariassen skoraði eitt mál við høvdinum, og tá ið nógv bendi á, at øll stigini skuldu enda á Skála, var Bartal Eliasen hægstur

tað er ikki so torført at fylgja honum. Í fjør endaði B36 næstfremst, og HB vann steypakappingina og meistaraskapin fyri triðju ferð á rað. HB og B36 plaga at enda millum tey fremstu, og tað fara tey ivaleyst [...] verið oddalið. ÍF og KÍ hava sjey stig, og hjá báðum er málmunurin pluss tvey mál. Men ÍF er fremri, tí teir hava skorað eitt mál meiri, enn KÍ hevur skorað. Saman við ÍF og KÍ er Skála eisini ósigrað. Í botninum [...] soleiðis: KÍ og Skála fara at spæla toppdyst í Klaksvík, og tað verður rættuliga áhugavert, tá ið B36, sum framvegis tykist hava stórar trupulleikar í framrættaða partinum, fer at vitja ársins lið higartil

sínum strævnastu døgum, og hann helt avgjørt, at teir høvdu havt takið á B36. - Eg skal ikki siga, at talan var um ein so góðan fótbóltsdyst, men vit vóru í øllum førum fult so góðir sum teir, heldur hann [...] - Ja, tað er altíð keðiligt, tá mál fer ígjøgnum somikið seint í dystin, staðfesti Gunnar á Steig alt fyri eitt, tá tosað verður um dystin sunnudagin. EB/Streyma-málverjin hevði annars ikki ein av sínum [...] heilt so galið. Vit hava eisini havt bæði sjúkar og skaddar spælarar, og við útidystum móti GÍ og B36 og einum heimadysti móti Skála, hevur talan heldur ikki verið um lættar uppgávur. - Verupartin hava

mánakvøldið. Á skránni var fyrst og fremst málið um spæliloyvini ? ella mangul upp á sama - hjá KÍ og B36, tá hesi nýttu ikki skrásettar spælarar í dystunum móti ávíkavist Fram og Skála. Málið um spæliloyvini [...] ljósini vórðu sløkt í FSF-bygninginum. Sum skilst, so var ætlanin, at onnur mál skuldu viðgerast, men málið um spæliloyvini hjá B36 og KÍ fór við at kalla allari tíðini á fundinum. Dømd at tapa Og tá var [...] váttað úrskurðin hjá Fótbóltssambandinum í málinum, men eftir øllum sólarmerkjum at døma, eru KÍ og B36 liðug í kappingini um løgmanssteypið. Við hesum hevur FSF altso valt ikki at broyta siðvenjuna, sum

spæliloyvini hjá KÍ og B36, var eisini eitt annað mál á skránni. Royn hevði kært nýtsluna hja B71 av Kristoffur Vidtfeldt, tá liðini bæði hittust í kappingini um FSF-steypið. Tann dystin vann B71 4-0, men við [...] mistak í útfyllingini av dómaraseðlinum, og tá talan var um leikara, sum var lógliga skrásettur, verður B71 ikki revsað fyri hetta.

vera spurningurin, nú B36 fer at kæra avgerðina hjá FSF, har liðið varð dømt at tapa dystin ímóti Skála í kappingini um Løgmanssteypið. Tað eydnaðist okkum ikki at fáa orðið á B36-formannin mikumorgunin [...] n, men á heimasíðu felagsins verður staðfest: »B36 heldur tó, at umstøðurnar viðvíkjandi leysgevingini av Eyðuni Højgaard eftir at hann spældi á 2. liði á heysti í fjør eru so ivasamar, at felagið fer [...] endaliga avgerð.« Og sum vit hava skilt tað, so fer B36 nú at seta spurnartekin við, um spæliloyvið hjá Eyðuni Højgaard nakrantíð hevur verið úr B36 seinasta góða árið. Orsøkin ? vilja tey vera við - er