Norðurlandaráðið. Løgtingsmaðurin sigur, at Norðurlond seta heilsupolitikk og vælferð í hásætið og hann fegnaðist um teir møguleikar og teir fyrimunir, sum útjaðaraøkini høvdu av, at viðgerð við telemedisini [...] umhvørvi, vinnulív og annað. Og hann heldur, at hetta eisini eigur at víðkast til til heilsuliga økið, so at mørkini eisini verða niðurbrotin har. Hann hugsar bæði um samstarv á sjúkrahúsøkinum og um samstarv [...] samstarv fingið alstóran týdning fyri heilsuverkið í Føroyum og øðrum útjaðaraøkjum í Norðurlondum. ? Í útjaðaranum í Norðurlondum býr lítið fólk og sostatt er tað trupult at kunna veita borgarunum nóg góða

deildum og dóttirfeløgum eru í dag umleið 70 starvsfólk. Stjórar í P/F Havnar Timburhandli eru Heini Fosaa og Jógvan Jørgensen. Til móttøkunu seinasta fríggjadag komu viðskiftafólk, samstarvsfelagar og onnur [...] keiini og niðan á Háls. Eftir størsta eldibrandin í Føroya søgu, 19. desember 1987, tá Havnar Timburhandil brann í grund, reistist fyritøkan aftur og er í dag ein stór fyriutøka við fleiri deildum og døt

hugsað sær at farið at ferðast saman við, segði hon, og eingin ivaðist í, at tað var mannin, Andrew, hon hugsaði um. Blómutyssið bað hon starvsfólk hjá Atlantsflogi bera Ellisheiminum í Miðvági sum eina [...] ferðafólki nummar eina millión, sigur Kent Christensen, sølu- og marknaðarleiðari hjá felagnum. Fyrstu hálvu milliónina tók tað tíggju ár at náa, og tað seinnu hálvu brúktu tey helvtina til, sigur hann. Hann [...] Føroyum til eitt nú Keypmannahavnar, Billund, Aberdeen og Oslo um jólini. Flogførini koma full heim við føroyingum, sum koma hendanveg at halda jól. Og roynt verður so at fáa fólk at brúka setrini hinvegin

brúkarar (advokatar, peningastovnar, grannskoðarar o.t.) og annan floks brúkarar ("vanlig fólk") av tinglýsingini - tey fyrru skjóta og lætta atgongd til upplýsingarnar, tey seinnu tvørliga og kostnaðarmikla [...] heimild fyri at krevja serliga umsókn og góðkenning, og tað er ikki heimild til at krevja serligt haldaragjald. Lógin sigur at tinglýsingin skal vera almenn, og ein og hvør skal uttan víðari kunna leita [...] kann verða umsitin eftir lógini og koma undir eftirlit av føroyskum myndugleikum. Tað átti hann og fyrisiting hansara at brúkt kreftirnar uppá, heldur enn henda undarliga og óforstáiliga ostaklokkupolitikkin

stovnar so starvsfólk er ikki longur enn ein teldupost burtur og tað gongur meiri og meiri tann vegin at persónliga sambandið ímillum fólk er ikki so nógv í takt við, at telduposturin verður meiri og meiri [...] Skipasýnið skuldi flyta vestur í Vágar. ? Og fáa vit teir hentleikar, sum skulu til, eitt nú høli, gott elektroniskt samskifti og aðrar hentleikar, er onki í vegin fyri tí. Og tað hevur Skipasýnið fingið, tí leiðarin [...] eitt sindur uttanhanda at liggja langt frá hvørjum øðrum. Men Skipasýnið er skipasýn og meiri liggur ikki í tí. ? Og hava vit hug til at tosa saman, eru vit ikki longri burtur enn at tað ber væl til. Óla

umborð á Norrönu ? bæði føroyingar og útlendingar ? skuldu fáa í boði at flyta yvir á nýggju Norrönu ar arbeiða. Øll uttan eitt starvsfólk tóku av hesum tilboðnum og vórðu sostatt flutt yvir á nýggja skipið [...] neyðugu arbeiðsloyvini til at halda fram. Sambært Smyril Line gingu arbeiðsloyvini út tann 1. november, og tí fóru tey av skipinum. Á Fútaskrivstovuni verður váttað, at Smyril Line hevur vent sær til myndu [...] skipið. Tey fingu ein eitt ára starvssáttmála, sum kortini hevði eina uppsagnartíð uppá fjúrtan dagar, og hesa uppsagnartíðina brúkti Smyril Line, tá fólk vóðu søgd úr starvi í síðstu viku, stendur í tíði

nýggjar stovnar við góðum og tryggum umhvørvi fyri børn, starvsfólk og for-eldur. Eftir stendur kortini, at eg harmist um, at hesi góðu foreldur, ið kendu seg noydd at tríva í pennin og seta greinina »Ein opin [...] áhugavert at fingið orð á tey og sloppið at greitt teimum frá, hvat alt hetta málið í veruleikanum snýr seg um. Eftir øllum at døma hevur kunningin ikki verið nøktandi, og tað harmist eg almikið um. Ikki [...] til at fáa spælihúsið nærri sjálvum dagsstovninum, so tað í allar mátar verður høgligari og betri hjá bæði børnum og starvsfólkum. Haraftrat fáa vit tryggja, at hetta spælihús í framtíðini verður brúkt til

landinum, og eisini i fót- og flogbólti kenna tey til trupulleikan. - Og so hava vit eisini sent nýtt skriv til fútan. Har hava vit gjørt vart við, at vit ikki hava ákært nakran fyri lógarbrot, og har vit [...] upp á nakkan. - Hetta kom soleiðis, at eitt starvsfólk á fútaskrivstovuni situr við kenning í flogfarinum. Av tilvild situr venjarin hjá VB við síðuna av, og hesin fær nú at vita, at tey eru ákærd fyri [...] at eitt starvsfólk hjá fútanum soleiðis skal siga frá, hvør hevur gjørt hvat í einum máli. Hatta eru skjøl, sum als ikki eru almenn, so hatta líkist svartasta ongum, sigur Jógvan Sigurd. Og so leggur

øki, eiga vit at ganga á odda og at vísa á nýggjar leiðir, sigur Torkil Holm Petersen, stjóri í Formula. Hann dylir ikki fyri, at tey á Formula hava sett sær høg mál. ? Og hóast føroyski marknaðurin als [...] eitt úrslit av hesum er forritið ?Total View?, sum Formula hevur ment og sum stóra fyritøkan, Siemens, nú skal selja fyri tey, eins og vit hava greitt frá í aðrari grein í blaðnum. Hann vil ikki siga, hvussu [...] Total View? eisini selt í Føroyum. Og Torkil Holm Petersen er ikki minst fegin um søluna á heimamarknaðinum. ?Tað ger tað møguligt hjá okkum at menna forritið hjá góðum og krevjandi samstarvsfeløgum í næ

familja, grannar og onnur. Tríggir kanningardeplar skulu síðan gera tær kanningarnar, sum eru neyðugar, fyri at staðfesta trupulleikarnar og hjálpa barninum. Vit hava longu Sernámsdepilin og ein familjustovn [...] heitinum »Gevið sinninum gætur« vera tikin upp, og Finnur Helmsdal legði fyri við børnunum. Alt ov nógv Børnini kunnu ikki bíða longur, heldur Finnur Helmsdal, og vit hava øll ábyrgdina. ? Eg havi eingi hagtøl [...] rinda ein sera høgan prís. Og hóast nógv orka verður løgd í, so er úrslitið langt frá nøktandi, sigur Finnur Helmsdal bersøgin. Avleiðingin av skeivu gongdini er, at nógv børn og ung trívast illa. Tey mennast