DANMARK 1. DEILD Tað gongur so væl, sum tað kann bera til at ganga, hjá feløgunum í næstbestu deildini í Danmark, har føroyskir spælarar eru við í kappingini um plássini á besta liðnum. Mikukvøldið varð [...] fleiri vikur hevur Hjalgrím annars ikki verið partur av besta liðnum. Eftir málleysan 1. hálvleiki vann Fremad Amager 3-1. Sigurin bar við sær, at Fremad Amager flutti fram á næstfremsta plássið. Lagið í felagnum [...] tá ið tað restaðu trettan minuttir. Tað var akkurát, tá ið Fremad Amager hevði økt um munin til 3-1. Leygardagin skal Frem spæla á heimavølli móti Næstved. Sunnudagin skal Fremad Amager í torføran útidyst

DANMARK 1. DEILD Tað tykist sum um, at tað er við at lýsna hjá Christiani Høgna Jacobsen í Vejle. Hann hevur havt ilt við at spæla seg til álopspláss, og hann hevur havt ilt við at halda fast um plássið [...] fjør var frammi undir uppflyting, vann 1?0 í Nykøbing Falster, HFK Sønderjyllandi, sum droymir um superliguna, vann 2?0 á Østerbro stadion ímóti B93, Køge vann 2?1 á Tingbjerg stadion ímóti Brønshøj, Ølstykke [...] tamb. Vónirnar hjá teimum 1269 áskoðarunum vóru góðar, tí Vejle vann næstsíðsta sunnudag óvæntaðan 4?1 útisigur ímóti Silkeborg. Men hesa ferð gekk meiri striltið. Vejle hevði onkrar møguleikar, eitt nú

KÍ má hinvegin taka sær um reiggj, um liðið framhaldandi skal hava umboðan í 2. deild. Dysturin í tølum: ÍF ? KÍ 8-1 (3-0) 1-0: Eyðálvur Petersen 2-0: Mortan Thomsen 3-0: Rúni Petersen 4-0: Rúni Petersen [...] stigatalvuni enn í fjør. Og byrjanin til hesa kappingina kundi neyvan verið betri. ÍF vann heili 8-1 á KÍ, sum ikki hevði tað stóra at bjóða uppá. Tó so at sum fyrri hálvleikur gekk, so hevði eingin varhugan [...] Petersen 5-0: Heini Heinason 6-0: Eyðálvur Petersen 7-0: Heini Heinason 8-0: Rúni Petersen 8-1: Olgar Danielsen

Tað koma onkrir lættari dystir enn hesin. Dysturin í tølum: Sumba-VB 3-2(2-0) 1-0: Bergur Winther 2-0: Eirikur Joensen 2-1: Birgir Jørgensen 2-2: Birgir Jørgensen 3-2: Eirikur Joensen [...] VB er nýtt lið í 2. deild. Frammanundan kappingini varð roknað við, at VB verður eitt av teimum liðunum sum skulu berjast fyri at sleppa undan niðurflyting. Sumbingar haraftur ímóti hava vónir um eina [...] eisini úrslit tíðliga í dystinum, tá Bergur Winther kom at standa leysur og skeyt bóltin í máli til 1-0. Vágbingar royndu at svara aftur og komu eisini fram til onkrar góðar málmøguleikar. Men tað vóru

ið tað endaði 3-3, eftir at B68 tríggjar ferðir hevði verið frammanfyri. Í Gøtu endaði tað 29. mai 1-1. Eisini ta ferðina vóru toftamenn á odda. Víkingarnir eru flúgvandi, nú teir fyrireika seg at fara [...] Olsen og Signar á Brúnni hava verið skaddir. Í gjár vóru teir báðir millum teir fyrstu ellivu í 1. deild. Stigatalvan sigur, at B68 er ikki heilt komið undan hóttanini av niðurflyting. B68 hevur 21 stig [...] Gundadali endaði við 2-0 tapi ímóti B36, og B68 hevur ikki vunnið síðani 27. august, tá ið tað endaði við 1-0 sigri á útivølli ímóti 07 Vestur,. Síðani tá eru allir fýra dystirnir endaðir við javnleiki. Í Gundadali

liðnum. HB hinvegin er í kreppu, tí teir nærkast enn meira botninum. LÍF-HB 2-1 (0-0) 1-0: Jonhard Høgnesen 1-1: Florin Mihaéscu 2-1: Signar á Reynatrøð [...] minuttin eftir fyrsta málið javnar HB. Florin Mihaescu spældi ikki í seinasta dystinum hjá HB í 1. deild, so hann kundi vera við í Leirvík. Hann dróg framvið fleiri spælarum, og eftir at hava spælt banda [...] leysur við málverjanum og skoraði. Hetta var ein av teimum heilt fáu møguleikunum hjá HB í dystinum. 1-1, og tað sá út til, at LÍF hevði tveitt sigurin burtur. Heimaliðið hevði tó eitt sindur av orku eftir

Sunnudagin vann B68 við 3-2 heimasigri á NSÍ fyrstu stigini í ár. B68 liðið er framvegis skaðaplágað – serliga millum framrættaðu menn­inar – men sigurin á NSÍ ber sjálv­andi økt sjálvsálit við sær. Síðsta [...] Síðsta B68 stigið í Vági var í 2006, tá ið úrs­litið ímóti VB/Sumba var 1-1. Í 2004 vann B68 4-2 á útivølli ímóti VB. Annars hevur heimaliðið vunnið fult. FC Suðuroy er einasta liðið í bestu deildini, sum [...] um Meðan tað hevur gingið sum eftir ánni hjá meistarunum í B36, sum sunnudagin vunnu sannførandi 4-1 sigur á TB á útivølli, so hev­ur tað verið meiri striltið hjá steypa­vinnarunum í EB/Streymi. Tvær tær

Olsen. Arnbjørn skaddur í fleiri vikur EB/Streymur fær vitjan av FC Suður­oy. Skírisdag var úrslitið 1-1, tá ið hin uppflytarin, TB, vitjaði við Margáir. Hóast teir megnaðu málleysan javnleik í Runavík, so [...] Loyvisnevndin hevur fingið málið at viðgera. Á Tvøroyri fegnast teir um fyrsta stigið, sum varð vunnið í 1-1 javn­leikinum í Streymnesi. – Eg eri nøgdur við spælið, men í avgerandi støðunum eru vit ikki nóg [...] verður á Svanga­skarði. B68 hevur higartil hvørki vunnið stig ella skorað mál í lands­kappingini, meðan NSÍ hevur fýra stig. Ábyrgdarmaður fyri heima­lið­num er Pauli Poulsen, sum í fjør var venjari í Runavík

1. deild. B71-HB 2-2 (1-0) Sandoyingar vóru vónbrotnir, tá dómarin bríkslaði fyri síðstu ferð, og tað var væl skiljandi. Tíggju minuttir eftir steðgin høvdu teir økt leiðsluna, sum teir høvdu vunnið sær [...] Thorsteinsson, Petur Ritter og Hans Jørgen Djurhuus, sum ongantíð áður hava fingið møguleikan í 1. deild, eru styrkir ávikavíst í miðverjuni og á miðvøllinum. Og veteranarnir standa seg framvegis væl. [...] sær í 1. hálvleiki, og teir høvdu hildið tætt til tað bara restaðu tólv minuttir. So minkaði HB um munin. Uppspælið var í høgru, og Andrew av Fløtum, sum spældi 2. hálvleik í staðin fyri Magna á Lakjuni

1. deild menn: B68-ÍF 1-2 (0-2) Fuglfirðingar bitu frá sær, tá teir spældu við knívinum fyri barkan. ÍF hevði harðliga brúk fyri stigum undan dystinum móti B68 sunnudagin, og hóast leikbann og skaðar gjørdu [...] til 2-1. Eftir fleiri innlegg, sum fuglfirðingar fingu ruddað burtur, endaði tað við at Øssur varð spældur leysur, og eisini han var kaldur og lyfti upp um málverjan. B68 trýsti Eftir málið til 2-1 hevði [...] bóltinum og lyfti upp um málverjan hjá B68, sum kom út ímóti. Bárður á Lakjuni hevur spælt við 3. deild tað mesta av hesum árinum, men fótboltsevnini eru eyðsýnd, hóast venjingarstøðan ikki stendur mát