vit fúsir at fara í gongd. Og altíð hevur ein hug at fara undir nakað, sum ein annar er byrjaður uppá. Tað nýtist ikki at liggja nakað ringt og skeivt í tí. Kanska tvørturímóti. Soleiðis hevur tað verið í [...] Føroyum altíð, og hetta hevur havt fyrimunir og vansar við sær. Tá ein fór at byggja fiskiskip, fóru fleiri tað. Tá ein fór at gera flakavirki, fóru aðrir tað eisini. Tá ein fór til Grønlands at fiska, fóru [...] nakað positivt og ikki bara fara á bakbeinini, yppa øksl og hugsa, at nú eru vit við at endurtaka gamlar syndir aftur. Hvat við at taka núverandi gongdina sum eitt sunnheitstekin um, at tað framhaldandi
inum og vónar hann við fleiri, at boringin hjá Hess hinumegin markið fer at geva so mikið gott úrslit, at Hess eisini fer at bora ein ella fleiri avmarkingarbrunnar á føroyskum øki næsta ár. Tað kann geva [...] ásannar, at her er talan um eina boring í bretskum øki, og tá skulu teir helst brúka Aberdeen. Men so skjótt teir fara at bora okkara megin aftur, so er tað greitt, at nógv verður at gera í Runavík. Og tað [...] støðuna og út frá einum politiskum kravi at flyta útgerðarhavnina. Eg haldi eisini, at tað var rætt av politikarunum at lata upp til oljufeløgini at gera av, hvar útgerðarhavnin skuldi liggja, og eg vóni
í teirra verð er tíð tað sama sum pengar. Tað eigur at hava stóran týdning hvussu langt er at sigla til lands. Her skuldi Drelnes havt ein stóran fyrimun. Tað eru 98 fjóðringar at sigla til Drelnes av [...] er í Froðba og eftir hvat tyrluskiparnir siga, so er hann væl plaseraður og sera góður at lenda á. Eins og sjóvegis so er frástøðan frá feltinum og til lands eisini galdandi her. Tilbúgving og sjúkrahús [...] fremmanda skipum at kunna sigla inná ein fjørð, ið er tryggur. Samband til lands Tað er sera umráðandi, at góður tyrlupallur er tøkur bæði viðv. sambandinum frá oljufeltinum og til lands, eins og sambandi víðari
løgunum eru ongar ætlanir um at bjóða gomlu kundunum trygdarútgerðina, og eru grundgevingarnar fyri hesum millum annað, at tað ikki er uppgávan hjá tryggingarfeløgunum at máa støðið undan teimum, sum selja [...] vit ætlanir um framyvir at bjóða útgerðina til øll, sum tekna eina húsatrygging hjá okkum, sigur Ali Celebi. Hann vísir á, at tað at bjóða fólki brandpakkar, er ein liður í tí at bjóða eina góða tænastu [...] Tað hevur mangan verið ført fram, at tryggingarfeløgini áttu at givið viðskiftafólkunum útgerð til brunatrygd. Hetta verður partvíst gjørt í løtuni, men framyvir fara øll, sum tekna nýggja trygging at
býnum. Vaktleiðarin segði, at tað kortini altíð er ein meting, sum løgreglan í slíkum føri ger sær, og vísir tað seg at vera neyðugt at taka sær av fólki - ja, so gera tey tað sjálvsagt eisini. - Men, [...] uppgávur, heitir á fólk, sum eru saman í býnum, um at ansa eftir hvørjum øðrum. - Vit halda, at soleiðis hevur tað altíð verið, og soleiðis eigur tað eisini at vera - eisini millum yngra ættarliðið, tá tey eru [...] í morgun at siga, at nógv fólk hevur verið í býnum í Havn í nátt. Ymisk tiltøk hava verið, eitt nú FMA og aftur í 90'ini. - Vit uppliva ofta, at tá serliga ungfólk síggja løgregluna í býnum, og onkur er
teir fara at gera, so vónandi er tað nakað, sum vit kunnu gera okkum dælt av. Vil tað siga, at tú roknar við, at týskarar undirmeta Føroyar, og at hetta kann gerast ein fyrimunur? - Nei. Eg rokni ikki [...] halda trýstið á okkum, og at enda sást eisini, at teir vóru møddir av hesum, og tað sigur í øllum førum, at kropsliga eru vit nóg væl fyri. - Setningurin hesa ferð verður sostatt at halda fast við tann partin [...] partin av spælinum, sum riggaði seinast, og fáa vit so eisini spælið hjá okkum at hanga saman frameftir vøllinum, so kann tað væl vera, at vit koma at geva týskarunum mótstøðu.
meistarar. Gerast vit meistarar, so er tað sjálvandi at fegnast um, men veruleikin er tann, at tað kann vera trupult at fáa liðið at hanga saman sum eina eind tá ein hevur vant so stutt saman sum liðið hjá okkum [...] einum nýggjum Neistaliði, og tað er í grundini skemtiligt tá hugsað verður um, at Kári Mortensen er farin væl upp um 40 ár! Men tað vísir bara hugin og evnini hjá manninum. Sum vera mann gleðir Kári seg til [...] kós beint á tyndin? ?Nei, tað hava vit ikki beinleiðis. Vit fara eftir eini góðari plasering, og tað merkir, at vit skulu liggja frammalaga, men vit hava ikki lagt okkum eftir, at vit skulu gerast meistarar
verandi stund, og tað eru teir farnir í holt við nú. Steinbjørn Jacobsen, borgarstjóri, sigur, at løgini verða løgd á í tveimum fyri at setningurin skal ganga skjótari. ? Hetta valdu vit at gera, tí um nakað [...] skal byggjast á, so er ikki so long tíð frá, at útfyllingin er liðug til tað arbeiðið kann fara ígongd, sigur borgarstjórin. Longi ljóðaði, at ætlanin var at byggja eina handilsmiðstøð við Sandin. Men tær [...] ferð. Til tað arbeiðið verður grót, sum kemur úr Norðoyatunlinum Leirvíkarmegin nýtt. Steinbjørn sigur, at kommunan hevur umhugsað at fylla út norðan fyri Kósakaiina eisini. ? Ætlanin er at gera betri
skaða á friðaða økið og fer fullkomiliga at oyðileggja býarmyndina sum heild. Fornminnissavnið bar skjótt at Teir heittu í brævinum á fornminnissavni um at heita á kommununa um at steðga arbeiðinum við út [...] um og at bíða við at taka avgerð um víðari uppfyllingar, til Fornminnismyndugleikarnir hava havt høvi at viðgera málið. Kristin Michelsen, borgarstjóri á Tvøroyri sigur, at málið liggur í vinnu- og ha [...] útfyllingini, til tekningar og byggiætlanir hava verið umrøddur og góðkendar av Føroya Fornminnissavni og øðrum byggi- og býarskipanarmyndugleika. Fornminnissavnið legðist ikki á boðini, og í seinastu viku fór
útbyggingina, fer at vera gevandi fyri alt Runavíkar-økið og nærumhvørvið í Eysturoy. - Sambært ætlanini byrjar byggingin av nýggja og stóra virkinum seinni í ár. Her verður bæði kryvjivirkið og portiónsvirkið [...] kemur at geva rættiliga nógv virksemi, umframt ymiskar ringvirkningar kring um í økinum. Borgarstjórin heldur, at stóra verkætlanin hjá Bakkafrost er ógvuliga spennandi, og hann ivast onga løtu í, at økta [...] í dag og sum er Kassavirki, verður tikin niður, og síðan verður nýggja virkið bygt norður eftir. Magnus Rasmussen sigur seg hava skilt, at kryvjivirkið verður í syðra parti av nýggja virkinum, og porti