eisini uppi í søluátakinum í høllini á Hálsi. Skipað verður fyri útferðum og fundum, eins og Tórshavnar býráð er vertur fyri sonevndum »surprice« tiltaki. Høllin á Hálsi letur upp fyri teimum innbodnu í morgin [...] ferðakeypmenn úr øllum Evropa vera við á stevnuni við einum fyri eyga; at keypa ferðir til tey trý fyrireikaralondini. Harumframt vera umboð fyri einar 10 altjóða fjølmiðlar við á stevnuni. Stevnan hevur so at [...] almenninginum. Fríggjakvøldið er stevnan lokin, og endabresturin er stórur farvæl-døgverði og dansur á Hotel Føroyum. Serliga væl verður hjúklað um keypararnar, ið hava vitjað tiltakið. Fyri teimum verður

Vestnorden Travel Mart, varð sett á Forngripasavninum í Hoyvík í gjár. Tað var stjórin á Ferðaráði Føroya, Heri Niclasen, sum setti stevnuna. Hóast stevnan verður hildin á hvørjum ári, er hon bara fjórða [...] verður í ítróttarhøllini á Hálsi í Havn, har keyparar og seljarar úr mestsum øllum Europa og eisini nakað væl av amerikanarum fara at hittast, sigur Heri Niclasen. Gestirnir búgva á hotellum í Havn, umframt [...] m fara at luttaka á stevnuni í ár. Eisini einir 30-40 føroyingar í vinnuni vera við, umframt at tíðindafólk og onnur innboðin eisini fara at luttaka, greiðir Heri Niclasen, stjóri á Feðraráðnum, frá. Tilsmans

tvey fólk endaði á Landssjúkrahúsinum. Tað førdi til, at tunnilin varð stongdur nokk so leingi, til alt varð ruddað av vegnum aftur. Eina løtu seinni misti ein lastbilur nakað væl av mold á vegin í rundkoyringini [...] rundkoyringini uppi á Hálsi í Havn. Seinnapartur fríggjadagar er tíðin, har ferðslan er av tí allarmesta, fyri ikki um at tala seinasta fríggjadag fyri jól. Og tað sást eisini, tí eitt skiftið varð alt blokerað [...] Ferðsluruðuleiki hevur verið ein stóran part av seinnapartinum, men nú er glið komið á aftur Tvey ferðsluóhapp nú seinnapartin hava elvt til heilt alvorligan feðsluruðuleika. Fyrra óhappið hendi í Ley

alt virksemið hjá Tryggingarfelagnum Føroyar verður savnað undir einum á Kongabrúnni, verður tørvurin á parkeringsplássum væl størri. Á Kongabrúnni kunnu bilar sum er standa í fýra tímar, men tekniska nevnd [...] um døgnið í mai í fjør og um sama mundið á teininum millum Hoyvíksvegin og Hvítanesvegin 7.300 bilar um døgnið. Við rundkoyringina við Ítróttarhøllina á Hálsi koyrdu 9.500 bilar um døgnið í seinastu viku [...] Áarvegnum 8.300 og um rundkoyringina í Havnargøtu 5.800. Teljingarnar vísa eisini ferðina á bilinum. Eitt nú úti á Landavegnum við bygningin hjá Sev koyrdu tríggir fjórðingar av bilunum undir 60 km um tímar

Klaksvíkar kommuna so tikið um endan á trupulleikanum og er farin í gongd við at seta ferðsluforðingar upp fyri at betra um trygdina á veganetinum í býnum. Ferðsluforðingarnar á hesum vegastrekkinum eru úrslit [...] børn síggjast dagliga úti á hesum strekkinum. Harumframt sigur Karl Heri, at av tí at strekkið er so langt og beint, so letur tað til, at bilførarar ótilvitað trýsta harðari á spitarin fyri at koma skjótari [...] aðrastaðni í býnum og í Árnafirði um stutta tíð. Eitt nú verða nýggjar ferðsluforðingar setta upp aftur á Mylnugøtu. Har vóru tvær, men tær vórðu tiknar burtur aftur herfyri, tí tær vóru so høgar, at tær heldur

Fólk streyma á val, og formaðurin í valstýrinum í Havn heitir á fólk um ikki at koyra bilin heilt til dyrnar í ítróttarhøllini á Hálsi Fleiri enn 11.000 fólk velja á landsins størsta valstaði ? í ítró [...] ítróttarhøllini á Hálsi ? og har hevur verið ferðsluruðuleiki í dag. Fólk royna at fáa bilin so tætt til dyrnar sum gjørligt, og tað hevur við sær stórt órógv kring valstaðið. Formaðurin í valstýrinum í Havn [...] Havn, Jens Marius Poulsen, heitir tí á fólk um at parkera bilin í eitt sindur av frástøðu frá ítróttarhøllini, tá ið tey fara á val.

síðani hendi eitt ferðsluóhapp í rundkoyringini við Magnstøðina á Hálsi. Tveir bilar eru stoyttir saman og bæði løgregla og sjúkrabilar hava verið á staðnum. Tað er nógv ferðsla hesa tíðina, so tað elvdi til

og dentur er lagdur á at gera konsertir fyri alla familjuna. Á konsertunum hesuferð fer Jensina Olsen at fortelja ævintýrið um Kavamannin, har symfoniorkestrið spælir afturvið. Á hesum konsertunum er [...] hesuferð verða tær í Ítróttarhøllini í Runavík í dag, leygardagin, klokkan 16 og í ítróttarhøllini á Hálsi í Havn í morgin, sunnudagin, klokkan 16. Hesar konsertirnar hava verið sera væl umtóktar og tað hevur [...] Alvi Joensen á gittari. Atgongumerkini kosta 75 krónur fyri vaksin og 50 krónur fyri børn. Á skránni eru kendir jólasangir, bæði føroyskir og útlendskir og kendur tónleikur úr filminum ?Pirates of The

- SÍ a (menn) Rás2 sigur frá øllum hálvfinalunum. Til ber at lurta við á www.midlar.fo , og annars á FM 88,7, FM 91,7, FM 95,9 og á FM 98,7. Hoyr prátini Óli G. Samuelsen gjørdi við umboð fyri Fleyr, Mjølnir [...] annaðkvøld klokkan 19 um hvør skal møta vinnaranum av dystinum ÍF-Mjølnir í steypafinaluni í høllini á Hálsi í Havn, sum verður spæld leygardagin 24. februar. Heimið Niclasen er eisini splittað, tí pápin, Jørgen [...] meldað út, at hon heppar á sonin, og tað hava hini í húsinum eisini boðað frá, at tey gera. Jørgen Niclasen kennir seg sostatt rættiliga einsamallan í flogbóltshøpi í hesum døgum. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI

ein Fiat 126 frá 1974. Sama dag sum tey komu, vóru bilarnir sýndir fram uttan fyri hjá BR Leikum á Hálsi, har høvi var hjá fólki at síggja bilarnar og fáa eitt prát við eigararnar. BR Leikur høvdu nøkur