krónur. Kreppan í nítiárunum sæst týðiliga aftur í tølunum fyri lønarútgjalding. Serliga er munurin eyðsýndur ársskiftið 1992/1993. Lønarútgjaldingarnar minkaðu úr 350 milliónum krónum niður í 210 milliónir [...] mánaði og komu ikki upp á støði frá ársenda 1992 fyrr enn í desembur 1996. At kreppan fyrst og fremst sást aftur í lønunum hjá mannfólkum, sæst aftur í, at munurin millum kynini minkaði nógv undir kreppuni [...] mest sum í stað hjá bæði monnum og kvinnum, men so fór at veksa aftur, og aftur hesari nógv skjótari hjá mannfólkunum. Í januar 2014 var munurin í lønarútgjaldingum 96,8 milliónir krónur, men longu í desembur

Tá kreppan herjaði í Føroyum í nítiárunum vóru tað nógvir føroyingar – serliga ung fólk – sum fóru av landinum at fáa sær útbúgving. Tað var lítið annað at gera, tí arbeiði var einki at fáa her heima, [...] ikki minst í krepputíðum, at útbúgving eigur at standa ovast á breddanum, tá tað kemur til politiskar raðfestingar. Kreppur koma, kreppur hava verið, og hendan kreppan verður neyvan tann seinasta í heimssøguni [...] lítið at ivast í, at hon verður av fyri ella seinni, og tá er ikki so býtt at standa klárur við eini nýggjari og feskari útbúgving at taka við nýggjum avbjóðingum. Útbúgving í ringum tíðum Í hesum døgum gongur

upp eftir í okkara samfelagi seinastu 4 árini. Hví hevur so fólkapensiónin staðið í stað síðan 1980-ini? Sannleikin er tann, at borgarligu flokkarnir ongantíð hava havt ans fyri teim veikastu í samfelagnum [...] staðið í stað, síðani áðrenn kreppan kom. Tá kostnaðarstøðið fyri dagligt livibreyð er hækkað hesi árini, ja, so er fólkapensiónin og aðrar pensiónir minkaðar, og verri gerst hjá pensionistum at liva í Føroyum [...] og trygd á ellisárunum, hava lítlan møguleika í Føroyum í dag. Tí hevur Javnaðarflokkurin sett sær fyri, at eftir komandi val, hvar flokkurin vónandi kemur í eina sterka samgongu, skal eitt av høvuðsmálunum

sum sótu í inni í fjør var 11,65. – Nú er talið komið uppaftur á tað, sum var vanligt, sigur Bent Jacob Thomsen, sum heldur at miðaltalið er komið í eina nøkulunda fasta legu aftur, eftir fallið í og eftir [...] Hansen starvast dagliga sum leiðari í varðhaldinum. Hann hevur tí sínar metingar um, hvussu tað ber til, at talið av innsettum er so lágt í Føroyum. – Tá tey seint í 2005 hava spurt um miðaltal av innsettum [...] aðrastaðni. Hjá øllum øðrum londum økist kriminaliteturin í krepputíð, men her upplivdu tað beint øvugta, har kriminaliteturin minkaði sum kreppan kom, fortelur Bent Jacob Thomsen. Hann leggur beinanvegin

Ingibjartur Durhuus, sum hevur starvast í fyritøkuni øll 50 árini, Erhard Olsen, sum hevur starvast í fyritøkuni í 40 ár og Erling Olsson, sum hevur starvast í fyritøkuni í 35 ár. TRÝST HER fyri at síggja blaðið [...] Arge, fyritøkuna, og í 1978 flutti Auto Service í nýggjan virkisbygning við Tjaldursvegin á ídnaðarøkinum á Hálsi. Í 1979 tók Finnboði Arge, sonur Meinhardt Arge, við sum stjóri í Auto Service. Eftir stóru [...] stóru fíggjarkreppuna í Føroyum fyrrapartin av 90-unum skifti fyritøkan navn til P/F Meinhardt Arge og flutti í fyrrverandi bygningin hjá Wenzel Petersen undir Krákugjógv við Oyggjarvegin, har fyritøkan

hava samrøðu við í blaðnum í dag, tí hann er farin í gongd aftur við judo, sum hann annars einki hevur gjørt við í átta ár. Hann er ein av veteranunum, sum síðst í 80-unum og nakað inn í 90-ini vann tvey [...] leikirnar í summar, sigur Sofus D. Johannesen, formaður í Judosambandinum. – Síðst høvdu vit eina kvinnu við, men tað hava vit ikki hesa ferð. Vit hava nakrar góðar og evnaríkar gentur, men tær eru í so ungar [...] búð í Føroyum í 20 ár og kennir alt til okkara viðurskifti, men samstundis hevur nakað at geva frá tí eyðkenda eystureuropeiska ítróttarskúlanum, sigur Sofus D. Johannesen. – Hann gongur høgt upp í tað

Stain, ið eisini luttók í Prix Føroyar 1997, og tey sum sóu framførsluna í høllini í Trongisvági tá, fingu at sanna at hesir garpar, sjálvt um teir spældu Thrash, ið jú hoyrir 90´unum til, vóru rættir 80´arar [...] Rolling People Vit eru fimm í bólkinum. Tað vóru guitaristurin og sangarin, sum sluppu við til Prix Føroyar, og vit við byrjaðu í januar at venja í einum flottum høli á Tvøroyri og trupulleikar komu b [...] teori og venjing í 2. deild í fótbólti, so kvøldið vardi ikki longri enn 2 tímar. Vit hava tveir danskar spælarar við og teir stuðla okkum væl. Sangarin og restin hava spælt saman til konsert í TB húsinum við

landsstýrismenninir almannagjørdu í gjár eina ætlan, sum skal betra uim sálarligu kreppuhjálpina í kjalarvørrinum á skottilburðinum í Klaksvík fyri 10 døgum síðani. ? Skottilburðurin í Klaksvík elvdi tíbetur ikki [...] biðjur landsstýrismaðurin í skúlamálum allar skúlar í landinum um í samráði við Sernámsdepilin at viðgera tilburðin saman við næmingunum. ? Hesi stig eiga at verða framd í samstarvi við kommunu, løgreglu [...] skúlaverkið í felag skulu viðgea, hvussu hjálp kann veitast til at stuðla barnaverndini í Klaksvík, teimum avvarðandi og skúlamynugleikunum. Hjálp skal veitast til skúlaleiðslu og lærarar í Klaksvík til

Føroyar seinnu árini hava verið við í kappingini um heiðursmerki. - Tey, sum kappast um heiðursmerki fyri Føroyar í dag, tað eru fólk, sum vóru fyrst í 20?unum, tá kreppan var í Føroyumk. Hópur av ungfólki fluttu [...] hetta bara bronsu í dag, sigur Ási. Støðið á Oyggjaleikunum hevur enn ikki nátt altjóða støðinum, men tað er komið upp á tað sama, sum tú sært í Norðurlendskum kappingum. Og tað er soleiðis í Danmark og Noreg [...] fluttu til Danmarkar, og tey, sum tá fóru í holt við at íðka frælsan ítrótt, hava nú verið aktiv í eini 10 ár. - Tað, sum hendir nú, er, at tað gongur øgiliga væl í Føroyska búskapinum, og fólk flyta heimaftur

okkara egna arbeiðsmarknað, innan fyri okkara egna landamark. Kreppan og húsagangurin fyrst í 90-unum avdúkaði, at hetta var ikki so skilagott. Men í allari neyðuni lærdu so føroyingar aftur at taka upp gamlar [...] síðani eru settar í verk í øllum grannalondunum. Hetta er fyrst og fremst arbeiðsumhvørvislógin, sum landsstýrið nú lovar at fara í holt við. Her fara vit eisini at koyra undir, hendir onki í bræði. Og tað [...] Javnaðarflokkurin tað verða í tøkum tíma, at vit seta nøkur heildarfatandi arbeiðsmarknaðarpolitisk mál ! Í dag finnast tey ikki. Tað fer at verða ein av okkara setningum fyri arbeiðið inn í komandi øld! Hvat er