Vikuskiftis Sosialinum, sum er í handlunum í dag. Í blaðnum kemur millum annað fram, at tað er ein røð av misskiljingum og óhappum sum eru orsøk til, at Praveen Satthi í dag mátti fara av landinum. Hesar myndirnar [...] árini hava gingið til yoga og viðgerðir hjá honum. Men í dag mátti hann og Mariann Klein Ivansdóttir geva skarvin yvir. Tað merkir so eisini, at í dag er ein føroysk fyritøka farin á húsagang – um enn ikki

Aftur í dag hevur tað verið ógvuliga trupult og langdrigið hjá teimum, sum hava ætlað sær í Sandoynna við bili. Tá Teistin, sum røkir farleiðina um Skopunarfjørð, hevur loyst seinnapartin í dag og í kvøld [...] Teista aftrat. Um eingir stórir bilar eru, tekur Teistin stívliga 30 persónbilar. Tá soleiðis er, sum í dag, at fleiri bilar standa eftir, enn strandfaraskipið yvirhøvur tekur, noyðist tú sum ferðandi at biða [...] hildin á Sandi, og hetta kann hava gjørt sítt til, at so nógv ferðafólk hava leitað sær í Sandoynna í dag. Men, tað er ikki bara, tá tiltøk eru, at tað stendur á hjá Teistanum at klára allan flutningin um

at um KÍ-kvinnurnar megna at vinna seinasta dystin í bólkaspælinum í dag, kunnu tær enda sum nummar 2 í bólkinum. Mótstøðuliðið í dag luttekur fyri fyrstu ferð í Champions League kappingini, men meistararnir [...] Eftir frálíka úrslitið ímóti grikska stórfelagnum PAOK hósdagin, kunnu KÍ-kvinnurnar við sigri í dag fáa 2. plássið í Champions League bólkinum, tær luttaka í. KÍ er við í Champions League bólkaspæli, [...] 6 dagar skal spælast, og hvussu liðini standa til hvørt annað. Tað verður aftur heitt í Limassol í dag, seinnapartin verður hitin væl omanfyri 30 stig. Dysturin millum KÍ og Hajvalia byrjar kl 15:15, og

verið í dag, har sólin hevur sæð. Tá sólin skínur, kemur lív í og tann, sum sigur, at sólin ikki ger mun fyri sál og sinn, er neyvan erligur. Í Nólsoy hevur verið av fagrasta veðri seinnapartin í dag, og hetta [...] soleiðis, sum tey gjørdu í Nólsoy í dag, kunnu hugna sær saman í felagsskapi. Frálíku myndirnar, sum vit prenta saman við hesum greinastubba, eru tiknar í Nólsoy seinnapartin í dag.

Fiskamarknaður Føroya selir í løtuni, eru toskur 4, sum í dag hevði ein miðalprís á 10,65 krónur fyri kilo. Fiskamarknaður Føroya seldi í dag tilsamans 75,7 tons av fiski fyri stívliga 1,1 miljónir krónur [...] fór fyri miðalprísin 15,50, og hægsti toskaprísur í dag var 25,50 krónur fyri kilo. Eini 10 tons av hýsu vórðu eisini seld á Fiskamarknaði Føroya í dag, og miðalprísurin fyri bestu hýsuna var 12,04 krónur

útflutningurin verður bjargaður, eru tvær fráferðir útsettar í dag. Í hesum sambandi verður fráferðin av Krambatanga, sum skuldi vera í dag klokkan 15.30, flutt til klokkan 17 og fráferðin, sum skuldi vera [...] At ólag kom á siglingina hjá Smyrli í gjár fyri veður, ávirkar eisini ferðaætlanina hjá Smyrli í dag. Í gjár vórðu tveir túrar strikaði, fyrst tann av Krambatanga klokkan 15.30 og sum ein avleiðing av [...] at vera óráð at fara inn um Molan við niðursettari megi. Men hetta ávirkar eisini ferðaætlanina í dag, tí bilar, sum skuldu koma í Suðuroy í gjár eftir fiski til útflutnings, sluppu ikki suður fyrrenn

hann segði frá so avbera góðum veðri í dag. - Eg ringdi til kommununa og spurdi um tað ikki var eitt hugskot, at hon bjóðaði øllum fuglfirðingum at grilla í dag og tað var leyst og liðugt alt fyri eitt [...] Seinnapartin í dag eru allir fuglfirðingar bjóðaðir í ókeypis grill-veitslu. Tað var Njal Reinert Petersen, sum brádliga fekk hugskoti í gjár um at okkurt átti at verðið fyriskipað fyri allan býin, nú [...] hann. Sostatt hevur kommunan bjóðað øllum til ókeypis grill og hugna niðri á sand klokkan 17.30 í dag. Har fara tey at grilla pylsur og okkurt verður afturvið at drekka, men tað verður eisini felagssangur

Avlýsingar RC470 er avlýstur í dag. Nýggjur túrur verður settur upp til í morgin RC471 er avlýstur í dag. Nýggjur túrur verður settur upp til í morgin RC455 er avlýstur í dag. Nýggjur túrur verður settur [...] settur upp til í morgin RC459 er avlýstur í dag. Nýggjur túrur verður settur upp til í morgin Nærri boð um ferðsluna annars koma klokkan 15:00. Ferðafólk verða biðin um at halda seg heima sum longst og fylgja

betri prís á uppboðssøluni hjá Fiskamarknaðinum enn hýsan, men í dag var øvugt. Knappliga 60 tons vóru á uppboðssøluni hjá Fiskamarknaðinum í dag, og ein stór helvt var frá einum línuskipi, sum hevði roynt [...] og tað mesta fór fyri knappar 10 krónur fyri kilo. Eitt garnaskip og tveir trolbátar seldu eisini í dag. Góð átta tons vóru av havtasku, og tað mesta fór fyri 30,64 krónur fyri kilo. Nakað var eisini av [...] mesta av reyðsprøkuni fór fyri 9,75 krónur fyri kilo. Tey 59 tonsini, sum Fiskamarknaðurin seldi í dag, fóru fyri 980.000 krónur.

fullsett við framsýnarum, eins og undirhald verður báðar dagarnar. Í dag fara Angela og Hannibal at undirhalda børnum, og seinni í dag kemur stórskemtarin, Jákup Veyhe, á pallin. Seinast í kvøld fer Hanus [...] Í dag og í morgin skipa Skála Ítróttarfelag, Skála Róðrarfelag, StÍF og Strálan fyri SøluRásini í Ítróttarhøllini á Skála. Undanfarin ár hevur SøluRásin verið væl vitjað, og aftur í ár verður høllin fullsett [...] um tvær ferðir. Á Skála lata tey fólk vita, at øll eru hjartaliga vælkomin á SøluRásina, sum er í dag og í morgin.