misskiljingar í fortíðini verða ruddaðar burtur og slóðað verður fyri einum veruligum dialogi í framtíðini. Uppgávan hjá einum tjóðveldis-umboði á Fólkatingi verður í hesum høpi atgeva dønum kunning í málum, [...] føroyingar sjálvir leggja alla orku í eina samfelagsliga eginmenning. So mikið er kortini púra greitt: Avgerðin um føroyskt fullveldi skal ikki takast á Fólkatingi, men í Føroyum. Spurningurin er so, hvørjar [...] ávirkan skal lønast aftur við stuðli í málum, sum eru donsk burturav athalda seg og føroyskar myndugleikar kunnaðar um, hvat ein komandi donsk stjórn hugsar og ger í Føroya-málinum. Tað er ikki nóg mikið

setti seg í samband við Flóvin Olsen úr Kollafirði og spurdi hann, um hann kundi gera eitt bingoforrit til felagið. Í Porkeris Fornminnafelag vistu teir um donsk forrit m.a. tað, sum verður nýtt í Gekkinum [...] Mánakvøldið 26. januar skipaði Porkeris Fornminnafelag fyri bingo í skúlanum í Porkeri. Hetta var eitt av teimum mongu feløgunum, sum skipaðu fyri bingospæli hetta kvøldið, men tað, sum var øðrvísi við [...] Gekkinum, men tað, sum vit sjálvir kunnu gera í Føroyum, er ikki neyðugt at leita út um landoddarnar eftir. Flóvin játtaði og fór undir at gera forritið. Sum arbeiðið leið, so komu onnur hugskot, sum tað at

Brandvæsen Skrásettur fyrstu ferð í Føroyum: Oktober 1962 Skráseting endað í 1978 Helst eru bert 2-3 eftir av hesum bilaslagnum í heiminum. Bilurin er framleiddur í Danmark [...] Á Tekniska Skúla í Havn - á Motordeildini - eru teir í ferð við eina spennandi og sjáldsama uppgávu. Á gólvinum liggur ein gamal motorur - sum er frá 1932, og sum frá 1934 hevur drivið Triangel-brandbilin [...] ilin, sum kom til Føroya í 1962, men sum kortini fyri mongum árum síðani er tikin úr »flotanum« hjá Sløkkiliðinum í Havn. ? Býráðið hevur sett av 10.000 krónur um árið til renovering av hesum bilinum,

Hann starvaðist eitt bil í Svøríki og á hernaðarstøðini í Streymfjørðinum. Byrjaði í kjallaranum Vilhelm Johannesen greiðir frá, at virki byrjaði í kjallaranum í sethúsum sínum í Stoffalág. ? Og tað var [...] rundan føðingardag í dag. Ella hálvrundan í hvussu er. Tað eru í dag liðin 25 ár síðani Vilhelm Johannesen fór undir sjálvstøðugt snikkaravirksemi. Dagurin verður hildin við móttøku í hølunum hjá Bygni [...] um. Vilhelm greiðir frá, at hann í síni tíð byrjaði at arbeiða fyri Snikkaravirkið í Grønlandi. Hann sigur, at hetta var hansara útgangsstøði og her arbeiddi hann í 15 ár. Hugurin at byrjað fyri seg sjálvan

almennu krepputiltøkini vórðu sett í verk í 1992 og 1993, sigur Vilhelm Johannesen, sum vegna Javnaðarflokkin legði uppskotið um avtøku av karensdøgunum fram í tinginum í gjár. ­ Við hesum hevur løgtingið [...] Eitt av politisku krepputiltøkunum í ringu tíðunum fyrra partin í 90-unum, vóru karensdagarnir: Skipanin, sum bar í sær, at alment lønt missa løn tveir teir fyrstu sjúkradagarnar. Onnur krepputiltøk vóru [...] stovnur í Føroyum við fastløntum starvsfólkum, við fullari undirtøku frá bæði leiðslu og starvsfólkum, hevur gjørt av, at karensdagaskipanin ikki skal nýtast hjá teimum. Vit vita eisini, at í øðrum londum

at virka fyri broytingum og nýskapanum í viðurskiftunum landanna millum. Eitt Javnaðarumboð á fólkatingi fer at virka sjálvstøðugt. Vit fara ikki at lima okkum inn í danskan tingbólk, men harafturímóti at [...] skulu vísa okkara sanna identitet. Ein føroyingur skal verða føroyingur og ikki ein dani búsitandi í Føroyum. Men tað sum er av allar stórsta týdningi fyri okkum er, at vit varðveita og menna vælferðarsamfelagið [...] fólkatinginum komandi. Eitt javnaðarumboð á fólkatingi fer at virka fyri, og fylgja væl við í øllum málum, sum viðkoma Føroyum og føroyingum. Umboðið fer at virka fyri betri samskifti millum londini, ikki við at

drekka. Næsta sunnudag, tann 15. mars, verður Berit Ås aftur í Føroyum, og hon fer tann dagin at halda tveir fyrilestrar í Sjónleikarhúsinum í Havn. Tiltakið byrjar kl. 15, og evnini verða: Árin av veikum [...] innsavning av undirskriftum í Sjónleikarhúsinum hendan dagin. Atgongugjaldið er 50 kr. og umfatar eisini drekkamunnin í steðginum millum fyrilestrarnar. 8. mars tiltakið í ár endar við eini longri gjøgnumgongd [...] Altjóða kvinnudagurin verður av ymsum orsøkum hildin øðrvísi í ár enn so mangan fyrr. Byrjað verður við Kvinnukvøldi uppi á loftinum á Café Natúr leygarkvøldið tan 7. mars kl. 22 og varar líka til sunnunáttina

orðum, hvussu fært tú ynski uppfylt. Turrisligt ? men veruleiki. Í dag er veruleikin, at lívsgrundarlag er ikki fyri 45.000 fólkum í Føroyum, um vit skulu hava á leið sama livifót, sum nú. Við øðrum orðum [...] materielt og sálarliga. Ja, hetta er mítt ynski. Nú er tað tó so, at tað er sjáldan, at ynski ganga í uppfyllilsi uttan nakað. Oftast er tað so, at tú mást gera upp, hvussu støðan er, hvat grundarlag hevur [...] nýggjan nútíðarhóskandi virðiligan sáttmála við Danska ríkið, sum greitt tilskilar rættindi og skyldur í einari framtíðar samvinnu. Hetta er stórarbeiði, ið má gerast, um okkara fólk skal hava vinnuliga framtíð

danskar veljarar, at vit í eini komandi stjórn skulu leggja okkum út í donsk innanhýsis politisk viðurskifti, er ikki júst tað, vit hava brúk fyri í hesum døgum, nú nógv leikar á, m.a. í bankamálinum. Um Tj [...] Á eykaflokstingi í Havn 24. febr. varð samtykt, at Tjóðveldisflokkurin stillar upp til fólkatingsvalið tann 11. mars 1998. Millum fýra teir størstu flokkarnar í Føroyum hevur Tjóðveldisflokkurin eina serstøðu [...] serstøðu við tað, at vit ikki leggja okkum út í danskan politikk, at vit lima okkum ikki inn í danskar tingbólkar, og at vit gerast ikki tungan á vágskálini hjá donskum stjórnum. Ella stutt sagt: vit eru

fyri okkum føroyingum, hvørki í Danmark ella í Føroyum. Ætlaninar frá 1992 hava verið fylgdar til minsta smálut, og í hesum fjalda virksemi luttóku høgra og sum vinstra síða í fólkatinginum. Tað átti ikki [...] reagarer so, mugu vit í Javnaðarflokkinum helst vera á rættari leið«. Javnaðarflokkurin hevur havt umboðan á Fólkatingi í mong ár, og umboð flokksins hevur øll tey nógvu árini luttikið í vanliga fólkating [...] oyðiløgd, og hon dugdi ikki at finna upp á annað. Og nú síggi eg í Dimmalætting, at støða Javnaðarfloksins hevur fingið »gamla« íspegilin í Sambandsflokkinum, Paula Ellefsen, upp at gartera. Tað fyrsta eg