átti ikki at sloppið á fund við Landsstýrið, eins og fyri at fáa teir í góðhýri og hervið seta góðan dám á komandi samráðingarnar. ­ Hetta er avgjørt ein liður í eini størri ætlan hjá Lykketoft. Hann [...] at skáka sær undan at hava skyldina av at hava lumpað føroyingar. Tað heldur Jóannes Eidesgaard er ein av orsøkunum til at Lykketoft kom til Føroya at tosa við Landsstýrið, í royndini at fáa øll samráð [...] Nú er so langt fráliðið og mál sum blokstuðul og uttanlandsskuldin áttu at verið avgreitt í fjør, eins og nærum hálvt ár er liðið, síðan bankakanningin kom. Hann heldur eisini, at tað er lagaligari at

mai við luttakarum úr Íslandi, Føroyum, Noreg, Svøríki, Finlandi og Estlandi. Úr Føroyum var bert ein luttakari, Búgvi Poulsen, sum dystast í vektbólkinum -81 kg. Í hesum vektbólkinum vóru 11 luttakarar [...] tekniskt væl fyri, og Búgvi segði eftir dystin, at hann kendi seg eitt sindur troyttan í hesum dystinum, kanska tí at hesin dysturin var stutt eftir fyrra dystin hjá Búgva. Rantala fekk eitt wasa-ari næstan beinan [...] fáum sekundum. Betur gekk hjá Búgva, sum í hinum bronsudystinum kom ímóti Saku Tanayama úr Finlandi. Eins og hinir dystirnir byrjaði hesin ikki ov væl hjá Búgva. Tanayama fekk eitt gott yoku fyri eitt kast

pápi komu at kennast longu tá mamma var ein tannáringur, bert 17 ára gomul. Mamma og pápi blivu gift 5. juli ?90, tað minnist eg sera væl. Brúdleypsdagurin var ein vakur sólskinsdagur, øll vóru so glað, [...] hvørji tey ymisku fólkini vóru. Mamma hevði oftast eisini ein langan hala av øðrum børnum aftaná sær, tá vit gingu túr. Hesi børnini tók hon sær av, eins og tey kundu verið hennara egnu. Tað er løgið í dag, [...] okkum trimum systkjunum. Lóa er miðlingabarnið, meðan lítlibeiggi okkara eitur Ronni. Saman eru vit ein lítil familja, saman við pápa okkara. Tíverri manglar tann eini týdningarmikli limurin í familju okkara

áskoðari, sum ikki bergtikin lat seg føra við av tí, sum fór fram á lítla einfalda pallinum, har bert ein stólur og eitt borð var sett fram til frásøgufólkini, sum søgdu frá søgum og hendingum í okkara tíð [...] á mannamunni. Hann tók soleiðis til: »Tað skulu tvey til siga eina søgu, eitt gott frásøgurfólk og ein góður lurtari. Góð frásøgufólk og góðir lurtarar vóru júst til staðar hetta kvøldið, sum gjørdu, at [...] nakra ávísa uppgávu, ella nakað ávíst tíðarskeið at siga frá, so sótu søgurnar so væl saman, at ikki ein teirra var endurgeving av tí, sum varð sagt frammanundan. Wilhelmina Larsen í Dali segði frá náttúrukendum

tí. Men áðrenn farast kann í holt við arbeiðið, skal ammoniakkið tømast úr tí, og tað tekur tíð. Kanska í næstu viku Jóhan Páll Joensen sigur, at tá ið teir høvdu keypt virkið, høvdu teir sett sær fyri [...] Tí stjórin á Norðís sigur, at hann roknar við, at virkið verður liðugt síðst í næstu viku, - ella kanska í aðru viku. Vanligt flakavirki Men tað verður neyvan so stórt arbeiðspláss, sum tað var fyrr. Jóhan [...] Men ætanin er eisini at fara undir at skera fløkini í bitar, tað, tey nevna ?uppskering³. Hetta er ein framleiðsla, sum teir báðir, Jóhan Páll og Jóhan Dávid Joensen eru væl kunnigir við frá tíðini á K

sita eftir, sum kanska høvdu roknað við og vónað at fingið landsliðsboð. Verjuspælararnir Bartal Eliasen úr ÍF og Poul Ennigarð úr GÍ hava verið inni í myndini higartil, og tað eru teir kanska framvegis, men [...] nógvir, men vit skulu bara reisa ein afturat. Hann er, hvussu álopið skal verða mannað. 2-0 sigurin móti Estlandi í venjingardystinum í Tartu 6. august í fjør gevur kanska dirvi til at spæla við tveimum [...] óvæntað, at hann nú hevur fingið landsliðsboð. Sum sagt so hava allir hinir áður verið á landsliðnum. Kanska er Arnbjørn Danielsen tann av teimum úttiknu, sum hevur sitið á tí uttasta mandatinum, men hann hevur

í sær sjálvum er eitt vælsignilsi, so er tað ein signing frá Guði, at Skála kirkja allar dagar hevur átt trúfastaar tænarar. Enntá áðrenn kirkjan var bygd, dugnaðu fólk kirkjuni sum trúfastir tænarar. [...] at Sanna hevur verið stak røsk at gagna kirkjuni, kanska mest tá eingin visti av. Kirkjan hevur øll árini staðið hennara hjarta nær. ? Tað er mær ein gleði vegna Hennara Hátign Drotning Margrethu at handa [...] Krikjan sjálv er vøkur og kirkjugarðurin er eitt príði fyri bygdina. Og tað er heldur ikki uttan orsøk. Eins og alla aðrastaðni í landinum eru fólk, sum við størstu virðing fyri kirkjuni og arbeiðið hennara

Fríggjadagin verður ein spennandi framsýning í Listaskálanum, har 15 listafólk úr Danmark, Sveis og Føroyum framsýna málningar og standmyndir. Talan er um eina fjølbroytta framsýning, ið avspeglar og eyðkennir [...] tveir lutir, sum náttúrliga hoyra saman. Eitt listaverk kann verkja forvitni á fleiri økjum, sum kanska ikki altíð er mest nærliggjandi at taka við í umhugsanini. Tað hevur Kári Svensson, listamðaur, at [...] Lind, stjóri á Gallerí Rasmus í Odense, sum skipar fyri framsýningunum hjá Kára Svensson í Danmark, eins og hjá hinum framsýnararunum í Skálanum, og teir samstarva eisini sum listabólkur. Hesin framsýnir

tykjast vera tveir stovnar av trantkongafiski uppi í sjónum, ein ið altíð er uppi í sjónum og sum verður nevndur úthavs-trantkongafiskur, og ein, ið líkist trantkongafiskinum undir Føroyum, Íslandi og Ey [...] 1993-96 uppá 150.000 tons. Somuleiðis eigur ein hóskandi kanning av veiði og stovnum at verða sett í verk so at stovnsmetingar kunnu gerast. Í 1996 tók ein nýggjur fiskiskpapur seg upp við línu og gørnum [...] kongafiskur er mest átøkur stóra kongafiski, men arvaligar kanningar benda á, at hetta er ein stovnur fyri seg, kanska eitt heilt annað fiskaslag. Hann er fingin áður í kongafiskiskapinum undir Føroyum, Íslandi

innanfyri lívfrøðiligar tryggar karmar. 1995 og 1996 árgangirnir eru góðir. NEAFC hevur ætlanir um ein støðugan, árligan fiskiskap uppá 650.000 tons. Hesum tekur ICES undir við næstu, fáu árini, men fleiri [...] góður, men árgangirnir síðani eru smáir, tó eru vánirnar um 1997 árgangin betri aftur. Stovnurin er kanska komin í hæddina aftur og væntast at fara at minka aftur um fá ár. Mælt verður til at halda fast við [...] við stýringina av veiðini og ikki at fara uppum veiðitrýstið, sum nú er. Hetta svarar til ein fiskiskap í ár uppá 1.302.000 tons. Um veiðitrýstið verður tað sama komandi ár, verða 1.263.000 tons av no