takkaði fyri seg á Skála í mars mánaði, hevur tað líkasum ligið í luftini, at stjórastarvið bíðaði eftir honum í Havnini, har pápi hansara Poul Mohr hevur verið oddamaður í óminniligar tíðir. Hóast eigarin [...] ðingur í 1986 í Danmark, arbeiddi síðan trý ár í Noregi sum skipskonsulentur hjá Skipsteknisk AS. Í 90 gjørdist hann so ?bedriftsøkonom? aftan á at hava lisið við Bedrifts Økonomisk Institut í Ålesund [...] stýra Tórshavnar Skipasmiðjuni inn í komandi øld. Í góðum standi Gunnar Mohr váttar, at hann sum nýggjur stjóri nú stendur á odda fyri í eini fyritøku, ?sum longu er í góðum standi?, sum Gunnar tekur til

hesa satelitnavigatiónsskipan. Broytingin hendur klokkan 01.00 føroysk tíða náttina til sunnudag 22. august. Hetta svarar til kl. 24.00 Universal Time (U.T.C.) Broytingin kann hava við sær, at nøkur GPS tól

til staðarnavnabókina um Hellurnar, Alfred Klein, ið fyllir áttati. Hann varð borin í heim á Hellunum tann 22. august í 1919. Tá Alferd Klein var trý ára gamal andaðist móðir hansara, og vaks hann tískil [...] Tíðliga byrjaði Alfred Klein at ganga í hagan. Fyrst var tað saman við pápa hansara, Símuni Paula Klein, men tá hesin andaðist í 1924 fór Alfred at ganga burtur í haga saman við ommubeiggjanum Poul Johannesen [...] hjálpa ommubeiggjanum at røkta á Rustini. Og sostatt kom Alfred at røkta á Rustini í 40 ár, og síðani í Innandals haga í 20 ár. Sostatt kom samlaða virkna skeið hansara sum røktingarmaður at vera heili 60

fyrst í juni mánaði. Seinnu ferðina var avgjørt at útseta samráðingarnar til 20. august, og í gjár var so aftur farið í gongd. Sum skilst so er rættiliga langt millum partarnar. Felagið fyri yngru læknarnar [...] Sosialinum frá, at lønirnar hjá yngru læknunum í Føroyum eru nógv lægri enn tær eru í Danmark. ­ Í veruleikanum eru nakrar túsund krónur á muni í Føroyum og í Danmark, og tað sigur seg sjálvt, at tú fært [...] læknunum er, at teirra vaktir ofta er í eitt døgn í senn, og tí skal barnaansing til. ­ Vit hava ikki møguleika at bíða. Hetta hava tey funnið út av alla aðrastaðni enn í Føroyum, sigur Jens Andreasen Lønirnar

Paoli fór í part við eingilsmonnunum ímóti Napoleon og doyði í útlegd í Onglandi í 1807. Men enn stendur hann á torgunum í næstan hvørjum býi á Korsika. U babbu di a patria stendur høgt í steinarnar í fjallabýunum [...] pening til teldur í øllum korsikanska skúlaverkinum frá fyrsta flokki í barnaskúlanum, hon fer at menna kunningartøknina í samfelagnum, og hon fer í samstarvi við hægri háskúlarnar í Genova og Pisa at [...] ið hevur fremstafingur upp í loft. Eystanfyri er beint allan vegin oman í suðurendan, vestanfyri eru víkirnar og innvikini inn í allar knúgvarnar. Oyggin tykist at peika upp í italsku víkina við Genova

cm. long og vigaði 3700 gr. 13. august fingu Nanna og Svend Lamhauge, Lamba, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3640 gr. 13. august fingu Eydna Poulsen og Signar í Homrum, Gøteborg, ein son. Hann [...] cm. long og vigaði 2950 gr. 5. august fingu Valborg Heldarskarð Samuelsen og Fróði Josephsen, Keypmannahavn, ein son. Hann var 49 cm. langur og vigaði 3000 gr. 6. august fingu Joan og Jógvan Fjørðoy, Kastrup [...] var 55 cm. long og vigaði 3850 gr. 10. august fingu Ida-Maria Thomassen og Flóvin Joensen, Kollafjørður, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 4315 gr. 11. august fingu Tóra og Páll Árni, Tórshavn, ein

fýra listafólkini eru hjástødd leygardagin 28. august, tá Galleri Slumkaríki letur upp framsýning nummar 200 við grafikki av Astri Luihn. Onnur framsýningin í røðini letur upp leygardagin 11. september við [...] Hóast Ísafjørður er minni enn Klaksvík hevur býurin eitt av bestu galleríunum í Norðurlondum fyri nútíðar list. Kend evropeisk og amerikonsk listafólk hava gjøgnum áríni sýnt fram har. Lokalu kreftirnar [...] september, og Olivur við Neyst endar røðina við málningaframsýning frá 9. oktober. Ferðin er fingin í lag við stuðli frá Tórshavnar býráð, Gávugrunni Sparikassans, FITUR, Mentunnargrunn Føroya Løgtings

segði, at hann hevði verið í Týsklandi, tá sólarmyrking gjørdi um seg 11. august í ár, sigur Jóhan Restorff, stjóri á Hotel Hafnia. - Hann var so hugtikin av tí, hann upplivdi í summar, at hann fegin vildi [...] sum var 11. august í ár, var mett av vera størsta náttúrufyribrigdi henda síðsta partin av 20. øld. Internetið er um at drukna í talfari frá hesum fyribrigdi, ið hugtekur fólk - bæði so og so. Í 4000 ára [...] gomlu, fjarskotnu, sovibygdini Harput í Turkalandi, var brádliga mikil rokan í geilum, tá ferðafólk í tusund talið leitaðu sær til lítlu bygdina við 150 íbúgvum. Í Suðureyst Turkalandi var kjansurin fyri

segði, at hann hevði verið í Týsklandi, tá sólarmyrking gjørdi um seg 11. august í ár, sigur Jóhan Restorff, stjóri á Hotel Hafnia. - Hann var so hugtikin av tí, hann upplivdi í summar, at hann fegin vildi [...] sum var 11. august í ár, var mett av vera størsta náttúrufyribrigdi henda síðsta partin av 20. øld. Internetið er um at drukna í talfari frá hesum fyribrigdi, ið hugtekur fólk - bæði so og so. Í 4000 ára [...] gomlu, fjarskotnu, sovibygdini Harput í Turkalandi, var brádliga mikil rokan í geilum, tá ferðafólk í tusund talið leitaðu sær til lítlu bygdina við 150 íbúgvum. Í Suðureyst Turkalandi var kjansurin fyri

Seppala er undir útbúgving á lærda listaháskúlanum í LAHTI í Finnlandi. Framsýningin er opin frá fríggjadegnum 24. august til sunnudagin 29. august, og er hon opin gerandisdagar frá klokkan 14 til 19 og frá [...] í gjár lótu listafólkini H. J. Bjartalíð og Anna Seppala upp listaframsýning í Smiðjuni í Lítluvík. Á framsýningini verða umframt olju- og pastelmálningar eisini grafikkur sýndur fram. Samlaða talið av [...] Umframt at hava sýnt fram í Finnlandi, hava listafólkini eisini áður havt framsýningar í Føroyum, Noregi og Danmark. H. J. Bjartalíð hevur útbúgving frá Norðurlendska listaskúlanum í Finnlandi og Anna Seppala