verður sagt, at streymurin verður hampiligur, og veðrið verður helst gott fyrst í vikuni, men skiftandi seinni í vikuni. Sagt verður, at fiskiskapurin hjá útróðrarbátum er brúkiligur. - Útróðrarbátarnir [...] Fiskamarknaði Føroya at siga, at ísfiskalínuskipini liggja, men væntandi fer okkurt ísfiskalínuskip út í vikuni sum kemur. - Fimm frystilínuskip eru til fiskiskap undir Íslandi, og trý fiska undir Føroyum. Skipini

hugbundin. Eggjað verður til, at fólk í ABC vikuni gera meira av tí, sum skapar gleði og innihald í lívinum. Fólkaheilsuráðið spyr: “Hvat ætlar tú tær at gera í ABC vikuni?” Hetta bæði fyri at skapa tilvit um [...] hugbundin gjøgnum alla vikuna, skrivar Fólkaheilsuráðið í tíðindaskrivi. Hvat ætlar tú tær at gera í ABC vikuni? Vikan eitur ein “ABC vika”, tí vikan á ymiskan hátt við tiltøkum og filmsbrotum eggjar til at gera [...] tað eru tær smáu gerðirnar, sum muna. Fólkaheilsuráðið nevnir nøkur hugskot, hvat ber til at gera í vikuni. Tú kanst til dømis gera eina tilvildarliga góða ger fyri onnur, seta tær eina avbjóðing, royna okkurt

Føroyskt vikuni er FMA (Faroese Music Awards), sum verður í Norðurlandahúsinum 9. mars og sent beinleiðis í KVF, her føroyskur tónleikur verður fagnaður og heiðraður. Tiltøk í Spæl Føroyskt vikuni ”Vit hava [...] Tað er Tónleikasamband Føroya og KVF, sum samstarva um Spæl Føroyskt. ”Við Spæl Føroyskt vikuni, seta vit føroyskan tónleik á breddan og eggja spælistøðum, stovnum, fyritøkum og privat persónum at mynda [...] vikuna við øllum føroyskum tónleiki teimum lystir.” sigur Siri S. Hansen, samskipari av Spæl Føroyskt vikuni,” í fjør sóu vit barnagarðar og skúlaflokkar, sum fóru út at syngja uttanfyri handlar og í ellisheimum

fiskiskap. Vit vænta, at tvey ella trý pør koma inn at landa mánadagin, og síðan koma nøkur pør seinni í vikuni. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga. Lagt verður aftrat, at trý partrolarapør eru á gul [...] kongafiski. - Tríggir trolbátar eru á landleiðini, og ein kemur inn at landa mánadagin og tveir seinni í vikuni. Trolbátarnir hava mest av toski, tungu, reyðsprøku og havtasku. Lagt verður aftrat, at fiskiskapurin [...] er á einari leið. Tveir trolbátar eru á Íslandsrygginum, og teir koma báðir inn at landa fyrst í vikuni sum kemur.

landa, sum næsta vika gongur, og tey flestu landa helst fyrst í vikuni. - Tríggir djúpvatnstrolarar upsa og landa møguliga síðst í vikuni sum kemur - ella fyrst í aðru viku. Ein fiskar á djúpum vatni og [...] verður aftrat, at tveir trolbátar fiska makrel. Hinir liggja við bryggju, men helst fer onkur út í vikuni, sum kemur - ella, tá veðurlíkindi verða aftur at loysa bátarnar.

- Vit vænta nógvan línufisk í vikuni sum kemur. Helst koma tvey línuskip inn at landa mánadagin, eitt undan Íslandi og eitt, sum hevur fiskað undir Føroyum. Fiskamarknaður Føroya veit at siga, at línuskipið [...] og longu og helst nakað av hýsu - og skipið undan Føroyum hevur mest av toski og hýsu. - Seinni í vikuni koma fleiri línuskip inn at landa. Tað verður mest av toski, hýsu, longu og brosmu. Nakað verður [...] góður alla vikuna, og um verðurforsøgnin passar, væntar Fiskamarknaður Føroya nakað av útróðri í vikuni. - Útróðrarbátarnir fáa so at siga bara tosk og hýsu, sigur markaðurin.

miðskeiðis ella seinni í vikuni sum kemur. Marknaðurin leggur aftrat, at tvey garnaskip eisini eru til fiskiskap. Annað kemur inn at landa mánadagin, og hitt kemur síðst í vikuni. [...] Fiskamarknaður Føroya veit at siga, at tveir djúpvatnstrolarar fiska upsa og landa helst síðst í vikuni sum kemur. Restin av djúpvatnstrolarunum liggja við bryggju. Ein trolbátur fiskar tosk í ein útnyrðing

hampiligur í vikuni, sum kemur, men veðurútlitini eru einki serlig. Tí verður heldur ikki roknað við nógvum útróðri teir næstu dagarnar. - Møguliga verður nakað av útróðri miðskeiðis í vikuni, tí tá sær [...] Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey bara tað eina línuskiipið inn at landa í morgin, men seinni í vikuni koma væntandi fleiri. - Skipini fiska mest av tosk og hýsu, men fáa eisini nakað av longu og brosmu

Møguliga landar annað skipið mánadagin og hitt seinni í vikuni. Lagt verður aftrat, at trý línuskip eru farin at fiska brosmu og longu og landa neyvan í vikuni sum kemur. - Haraftrat er eitt línuskip, sum fiskar [...] fiskar svartkalva og kemur inn at landa miðskeiðis í vikuni. Útlitini til útróður í næstu viku eru góð. - Streymurin er góður, og veðrið verður eisini gott. So, vit vænta nógvan útróður. Tað er mest toskur

inn at landa fyrst ella miðskeiðis í vikuni sum kemur. Um útlitini til útróður, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga, at streymurin verður harður fyrst í vikuni, men hann linkar, sum vikan gongur. - [...] - Trý línuskip fiska við Ísland. Tvey landa mánadagin, og hitt triðja landar seinni í vikuni. Skipini hava mest av toski og so nakað av hýsu, brosmu og longu. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey í dag at siga