Í áhugaverdari sending hjá Ginnu Midjord í Útvarpi Føroya varð fríggjakvøldið kjakast um ungdómstilfar í føroysku miðlunum. Allir miðlanir, bløð, útvarp og sjónvarp, vóru umboðaðir. Harafturat var ein [...] aldri hevur tikið føroyska ungdómin í álvara. Eg meini á heimligum botni. Tað ber ikki til at skjóta seg undir, at øll eru ungdommilig, at flestu ung eisini finna frægd í tíðindum og dáma at hyggja at Baywatch [...] gera føroyskt ungdómstilfar at nýta í sjónvarpi. Útlitin verða so í hvussu er ikki teknaði við bjørtum litum. Fyri trimum árum síðani var eg boðsendur av fyritøku í Havn, sum átti altskyns digitala videoútgerð

Framgongdin í lønargjaldingum var 11%, tá sammett verða tíðarskeiðini frá oktobur til septembur í 1996/97 og 1997/98. Serliga stórur vøkstur var í fiskiskapi har hann var 22%, í byggivinnuni 28%, í handli og [...] vøksturin í lønargjaldingunum í almennum tænastum er minni enn hann er í privatu vinnunum. Gera vit eina einfalda framrokning, so fara samanløgdu lønargjaldingarnar at verða í mesta lagi um 4,1 miljard í 1998 [...] ársfjórðingin í ár, er víst á myndini niðanfyri. Mynd 2: Meðal húsaprísir í Havn og í landinum sum heild í ársfjórðingum Kelda: Føroya Sparikassi Húsaprísirnir øktust nógv frá 1995 til 1997. Men í ár hevur

hevur verið aðalstjóri í felagsskapinum Teater og Dans í Norden í fýra ár. Umframt hevur hon eisini verið stjóri á Leikskúlanum í Reykjavík, har tveir føroyingar hava fingið útbúgving í hennara tíð og ein [...] føroyskt umboð í Teater og Dans í Norden, sum er stovnur undir Norðurlandaráðnum, og í Nordisk Teaterunion kenni eg meg ógvuliga lítlan í mun til hini. Tað er beinleiðis pínligt at tosa um nakað sum eitur [...] hvussu nógv 1000 fólk eru í mun til fólkatalið, so er tað ein stórur partur av fólkinum. Onga aðra staðni í verðini koma so nógv fólk til sjónleik sum í Føroyum, jú, kanska í Íslandi. - At vit fáa ein

ikki heim í sama farti sum sonurin. Hann vildi royna eitt sindur aftrat í Føroyingahavnini. »Togo« fer á land Í 1951 hevði Berint á Todnesi ein størri 8 hesta Carl Erik við sær at installera í deksbátin [...] skiparan Jeffri Durhuus í Garðastovu í Vestmanna at dríva bátin, meðan hann sjálvur passaði motorin. Teir høvdu fimm mans aftrat sær. Javnan nevndi missionerurin í Føroyingahavnini í tíðindum heim til Di [...] at rógva út við deksbátum fyrrenn í 1950. Tá fóru tveir deksbátar yvir við føroyska damparanum »Oyrnafjalli«. Jens Rasmussen í Sørvági átti annan og Berint Johannesen í Kollafirði átti hin. Jens hjá Víka

kom til Dímunar í 1949. Tá var tað motorur og battarí, sum vit áttu sjálvi í Dímun. Í 1974 kom Dímun so upp í SEV, tó enn við motori, greiðir Janus frá. Telefonsamband var nærum einki í byrjanini. - 4 ferðir [...] skemtandi frá. - Tað mundi vera í 1947 ella '48, at vit hittust, sigur Kinna, sum tó hevði verið einar tvær ferðir í Dímun, áður enn tey giftust. Stein í høvdið Janus er føddur í 1924 í Skúvoy og kom 3 vikur gamal [...] børnini eisini í skúla í Vági. - Men tungt var, tá børnini fóru burtur at ganga í skúla, minnist Kinna. - Tá vóru vit tveyeini frá meimánað, til børnini komu í summarfrí, sigur Janus. Fyrst í sjeytiárunum

sjálvveitandi við streymi. 1 tíma burtur Óhappið á elverkinum í Vestmanna tíðliga í morgun hevði við sær, at streymurin var burturi í umleið ein tíma í meginøkinum. Hann fór áðrenn klokkan sjey og kom aftur áðrenn [...] áðrenn átta. Harafturímóti var steymurin burturi í Vágum í uml. 2 tímar. Hetta gjørdi, at virkini í Vágum ikki fingu arbeitt tann fyrsta tíman í morgun. Á flogvøllinum órógvaði steymstlitið ikki tað stóra [...] hendi á miðjum degi, tí so hevði tað ávirkað vinnuna í nógv størri mun enn tað gjørdi, sigur Stenn J. Pedersen. Spurdur, um SEV hevur fingið nógvar klagur í sambandi við hetta steymslitið, svarar Steen J. Pedersen

koma uttanum í viðgerðini av almenna sektorinum í Føroyum, og tí er umráðandi at gera sær greitt, hvørjar dygdir og lýti eru í kommunuálitinum. Tilmælini frá kommununevndini kunnu samanfatast í tríggjar [...] áðrenn ætlanin verður sett í verk. Líkt er til, at ætlanin er at býta Suðuroynna í tvær kommunur, og møguliga eisini gera fleiri smærri kommunur í Eysturoynni. Leggja vit okkum í geyma, at avleiðingin av [...] samstarv millum bygdirnar í Suðuroynni fæst í lag, um oyggin verður til eina kommunu. Men verða tvær kommunur skipaðar í Suðuroynni, er ein avgerandi fyritreyt fyri framtíðar samstarvinum í oynni burtur, tí k

um hon er skrivað áðrenn hann var í eitt hálvt ár á rithøvundaskúla í Bø (ikki í Vágunum) ella ikki. Nú vit eru við skúlan í Bø (vit eru framvegis ikki í Vágunum, men í Telemørkini) so fekk tú Jens Paula [...] dygdina í føroyskum skaldskapi. Mín meining er tann, at ongin viðmerkir dygdina í teimum bókum sum koma út í Føroyum. Tá eg sigi, at eg ikki havi fingið ta stóru vegleiðingina viðvíkjandi innihaldinum í tí [...] sørvágs»skaldið« Øvund í Beiti. Regin Dahl hevur ikki fingið 150.000 krónur fyri ikki at hava lært børn síni føroyskt, heldur ikki fyri at búgva í Danmark. Og hví skal hann vera búsitandi í Føroyum fyri at fáa

Hann sigur, at hann sær fyri sær, at gongdin verður tann sama í Føroyum, sum hon hevur verið í Esbjerg. ? Tá ið oljuvinnan tók seg upp í Esbjerg uddi við amerikanarum har, meðan danir fingu næstan onki [...] gera. Men so við og við koma danir meiri og meiri upp í part og nú er ikki ein amerikanari eftir í Esbjerg. Páll Vang heldur, at støðan verður tann sama í Føroyum. Danbor kemur at hava alt við sær til Tvøroyrar [...] virki í Føroyum, sum er ført fyri at átaka sær sáttmálar í sambandi við oljuvinnuna. ? Hetta eru vit yvirhøvur ikki til reiðar til. Oljuvinnan er so ómetaliga stór og umfatandi, at tey smáu virkini í Føroyum

sambært lóg, gjaldast fyri. Vit kunnu í høvuðsheitinum býta reklamurnar upp í tvinnar bólkar: 1. Reklamur í skrivandi formi, ið koma inn gjøgnum brævsprekkuna. 2. Reklamur í mynd og talu, ið koma inn gjøgnum [...] brenniovnin, men mugu í staðin sjálvi rinda kostnaðin av at hava tólini koyrandi, til ein annan almennan stovn (SEV), pluss avgjald til landskassan (MVG). - Loftmiðlarnir eru einastu fjølmiðlar í Føroyum, ið hava [...] hesum reklamum er tann, at tær fyrru fáa vit ókeypis, og fáa enntá gott tilfar til brenniovnin við í »keypinum«. Tær seinnu reklamurnar skulu vit treytaleyst gjalda einar trý túsund krónur fyri árliga