Atfinningar Løgmaður fer nú at kanna tær lemjandi atfinningarnar, sum Føroya Banki setti fram ímóti landsstýrinum á aðalfundinum mikudagin og sum vit greiða frá í aðrari grein í blaðnum. Tað sigur Anfinn [...] ikki lisið frágreiðingina hjá bankanum og tí vildi hann ikki fara í smálutir enn, fyrrenn hann hevur sett seg inn í málið. men tað ætlar hann eisini at gera fyri at vita, hvat hald er í atfinningunum frá [...] t gevur seg undir tað, sum bankin vil. ?Men við mvg málinum mugu vit eisini staðfesta, at Føroya Banki hevur tapt í Landsrættinum, men sum hann síðani hevur skotið málið inn fyri hægstarætt. Anfinn Kallsberg

Støðan á føroyska peningastovnsmarknaðinum í løtuni er tann, at tað serliga eru tveir stórir, Føroya Banki og Føroya Sparikassi, sum sita á tí mesta av marknaðinum. Suðuroyar Sparikassi og Norðoyar Sparikassi [...] Føroyum. Stuðul Rættiliga nógv fólk kring næstan alt landið seta búgv í hesum døgum, og nógv hava eisini sett búgv seinastu árini. Og tey flestu seta seg eisini í eina stóra skuld við høgu húsaprísunum sum grundarlag

varasemingsmaðurin var so altráur eftir at føra fram tey sjónarmið, sum arbeiðsgevarafeløgini høvdu sett fram undir samráðingarfundunum. Somuleiðis legði hann fram ymiskt tilfar, sum skuldi stuðla uppundir [...] fingið váttað, at tveir av størstu kundunum hjá Suna Schwartz Jacobsen ella virki hansara eru Føroya Banki og Føroya Fiskavirking, umframt at virkið hjá Jóhan Páll Joensen eisini er kundi hansara. Í kæruni

besta slag, og nógv meira smolt varð sett út, soleiðis at útboðini í løtuni er alt ov stórt. ? Tá ið so prísurin er follin í botn, verður nógv minni av nýggjum smolti sett ut. Tað er júst hetta, vit síggja [...] Føroya Banka, Jørn Astrup Hansen, sum fylgir væl við gongdini í alivinnuni, og tað er eisini Føroya Banki, sum saman við Føroya Sparikassa fíggjar ein stóra part av alivinnuni. ? Fara vit nøkur ár aftur í [...] sigur Jørn Astrup Hansen. Forstjórin heldur, at tað fyri onkran kundi verið ein skilagóð íløga at sett pening í, nú tá ið tað gongur illa, og síðani hava møguleikan at vinna nógv, tá prísirnar aftur fara

eina fyritøku, Føroya Fiskavirking, bankarnar, sum tá vóru tríggir í tali, endaðu sum ein banki, Føroya Banki. Framtaks-grunnurin varð stovnsettur. ? Sparikassarnir og Húsalánsgrunnurin hildu fram undir [...] Tær eiga at verða seldar, tá sum mest fæst fyri tær. Tað ber heldur ikki til at siga, at: "Føroya banki var privatur og fór á heysin ? nú er hann almennur og gongur væl og hevur kastað hópin av peningi [...] tí skal hann ikki seljast. Privata vinnan verið góð fyri Føroyar Vit skulu minnast til, at Føroya Banki virkaði hóast alt sum privatur síðani 1906. Sjóvinnubankin hevur virkað síðani 1935, hevur havt síni

tó hesum møguleikanum aftur í týsdagssosialinum. Í samband við stóru kreppuna í alivinnunu hava vit sett Jóannes Jacobsen, búskaparfrøðing og skrivara í Búskaparráðnum, stevnu um leiklutin hjá tí almenna [...] peningastovnunum um, at hjálp má veitast alivinnuni alt fyri eitt, svarar Jóannes, at bæði Føroya Banki og Føroya Sparikassi, sum báðir fíggja stóran part av alivinnuni, hava vunnið nógvan pening í alivinnuni [...] og tískil er rættiliga óhugsandi, at teir báðir fíggjarstovnarnir ikki hava vart síni áhugamál, og sett eina høga rentu til tey lán, teir veitt alivinnuni. Eftir mínum tykki ber tað tí ikki so væl til at

hvørva í alivinnuni. ? Føroya Banki metir, at bankin við sínum burturleggingum í hálvársroknskapinum 2003 hevur tikið hædd fyri teimum tapum, ið hótta alivinnuna. Føroya Banki hevur soleiðis gjørt seg til [...] ringan fígginda í ILA smittuni, sum tamarhald ikki er fingið á. Sum nevnt mælir Føroya Banki til, at tiltøk verða sett í verk fyri at styrkja alivinnuna. Og neyðugt er við einum samskipaðum tiltaki við luttøku [...] á 560 milliónir krónur og burturleggingum á 607 mió. og eginpeningi áljóðandi 1.469 mió., Føroya Banki í fullan mun førur fyri at standa ímóti tapum í alivinnuni, sigur Jørn Astrup Hansen. Bankin mælir

ROKNSKAPUR Alivinnan er í kreppu. Og kreppan hon merkist. Í síðstu viku almannakunngjørdi Føroya Banki eitt hálvársúrslit við halli áljóðandi 23 millónir. Nú hevur Føroya Sparikassi eisini almannakunngjørt [...] metgott, verður sagt í tíðindaskrivi. Samstundis verður viðmerkt, at at munandi minni av smolti verður sett út í ár í mun til í fjør. Virksemið í alivinnuni verður tí nógv skert í framtíðini. Tøl Hóast eitt

standa í bíðirøð. Automatin, sum Føroya Banki fer at seta upp í Sandavági, verður í sama bygningi, sum bankadeildin hevur verið í. Janus Petersen sigur, at Føroya Banki hevur boðað Sandavágs Kommunu frá avgerðini [...] bankanum, at deildin í Sandavági veður stongd, og ein automat, har til ber at taka pening út, verður sett upp í staðin. Janus Petersen, stjóri í Føroya Banka sigur, at bankin í summar hevur viðgjørt framtíðina [...] á meira nútímans hátt við eitt nú Heimabankanum, kunnu so í staðin fara til Miðvágs, har Føroya Banki framvegis fer at hava deild, sigur bankastjórin. Eisini er avtala gjørd við Postvek Føroya, sum hevur

Seinnapartin mikudagin varð Annita á Fríðriksmørk endaliga sett sum landsstýrismaður í Mentamálum. Tingsessin eftir hana fer havnarmaðurin, Rói Egholm, at røkja restina av valskeiðnum. Rói er sjálvur triðji [...] á spurningin um støðuna hjá tí almenna í føroyska vinnulívinum. ?Eg gangi fult innfyri, at Føroya Banki, framleiðsluvirkir og flogfelag o.s. fr koma á privatar hendur. Vinnulívið má úr politikki, tí po