er avgerandi fyri um nakað eydnast ella ikki. Ein íløga At føroyingar eru so staðbundnir merkir kortini ikki, at teir ikki kunnu stinga av og koma aftur. Flytførið ella mobiliteturin hjá føroyinginum hevur [...] føroyingar. Til og úr Føroyum. Hetta er triðingurin av fólkatalinum og er í sjálvum sær ótrúligt. - Hóast hesa stóru rembingina og skelkandi rørsluna í bruttotølum er búsetingarmynstrið øgiliga støðugt og nær [...] seta seg búgv í miðstaðarøkinum. Men veruleikin er, at tað er onnur øki í Føroyum, ið vaksa við somu ferð sum Havnin. - Fara vit tvey ár aftur í tíðina var konsentrasjónin stór rundan um miðstaðarøkið, tá

ið tey ynsktu broytt, ið tey ikki fingu við hesaferð. - Arbeiðstíðarreglur mangla. Tað fingu vit ikki við hesa ferð, men tað muga vit taka við næstu ferð, segði Óluva í Gong við KVF. Sambært KVF, so er

hvussu vøksturin í ferðavinnuni skal handfarast. Nógvir ymsir partar skulu vera við til at lyfta hesa uppgávuna. Bæði kommunur, borgarar og einstakir veitarar skulu takast við í arbeiðið at leggja eina [...] alt eftir hvat fólk vilja uppliva - eitt nú ein túr í svimjihøllina, út at eta, gongutúr í fjøllinum ella ein túr við báti. Skapar inntøkur til land og fólk Nýggi stjórin í Visit Norðoy heldur ferðavinnuna [...] leiðina norður eftir. Í hesum sambandi skulu vit hjálpa til í føroysku ferðavinnuni, soleiðis at teirra ferð verður bæði góð, áhugaverd og minnilig, sigur Jórun Gardar.

Lítið og einki í Føroyum Uttan mun til, um talan er um 0-7 ára gomul børn, stór børn ella vaksin sum av eini ella aðrari orsøk hava tørv á áhaldandi venjing, eru lítlir og eingir møguleikar í Føroyum [...] fyri, at hesir møguleikar í framtíðini kunnu bjóðast øllum føroyskum foreldrum, antin í Skotlandi ella í Føroyum. Um mánaðarskiftið fara Bára og Julia við foreldrum av stað aftur. Skúli fyri lívið Craighalbert [...] við sínum børnum, og at øll gerðarmálini í gerandisdegnum antin tað er at fara túr, eta, klæða tey, ella at handfara tey á annan hátt, verða gjørd við venjing fyri eyga. - Ikki fyrr enn tú fært vegleiðing

har ein hvørki visti út ella inn, greiðir Bergur á Kósini frá. Í hesum døgum eru útlitini fyri, at tað sama skal henda einaferð enn rættiliga stór. Men hetta ynskja hvørki hann ella nakar annar í Klaksvík [...] arbeitt her á Kósini, men er samstundis læntur út til onnur ella hevur arbeitt har eftir loknan arbeiðsdag, millum annað á Skipafelagnum ella hjá Bergfrost í Fuglafirði. - Tað hevur hjálpt væl til, tá tað [...] Hesin 46 ára gamli klaksvíkingurin hevur havt mangan góðan arbeiðsdag her á Kósini, síðani hann fyrstu ferð fór til arbeiðis ein dag í mars mánaði 1977. Tá Sosialurin vitjaði í saltfiskinum á Kósini fyrrapartin

samdøgnið. Tað er ein lítil lýsing um 10-tíðina føroyska tíð, men hon varar stutt. Um einar 14 dagar ella so, verður myrkt allar 24 tímarnar í døgninum. Spurdur, hvussu tað riggar, tá ið eingin lýsing er [...] Barentshavið at líta á, gerast verri og verri fyri, nú so illa verður arbeitt, sum samráðingarnar hesaferð eru dømi um. Manningarparturin við Ennibergi í fjør lá um einar 800.000 krónur. Sonny væntar, at [...] ið saman um kemur. Ein hópur av fólki liggur fram við at sleppa umborð á flakatrolararnar, hvørja ferð teir koma heim at landa. - Tá ið tað frættist, at skipini sigla heim, ringir ein hópur av fólki og

Væntandi var eisini, at tá ið stór skip sum Finnur Fríðu seinnu settu á skipið, mátti antin bera ella bresta. Sonni heldur, at var ætlanin hjá teimum, sum skipaðu fyri, at søkkja skipið, so eydnaðist [...] fyri at spyrja seg fyri, men kundi einki fáa at vita. - Ikki fyrr enn sunnumorgunin bleiv eg fyrstu ferð kontaktaður av einum starvsfólki á MRCC, sum segði seg ringja runt og spyrja, um vit ikki høvdu fingið [...] Flesjarnar, ein sonevndan racon-sendara, sum gevur ógvuliga kraftmikið ekkó á radaranum. Vit sendu hesa áheitan vitandi um, at vit hava so nógv strandaland í okkara kommunu, bæði vestanfyri og eystanfyri

av. So er tað sjálvandi HB, sum altíð er við í toppinum, og B68 hevur eisini fingið nógv nýtt fólk, ella um man kann siga gamalt nýtt fólk innaftur, og tað er sera gott fólk, sum teir hava fingið, so teir [...] væl kunna hugsað mær at møtt einum av teimum stóru londunum, annaðhvørt Týsklandi, Englandi, Italia ella Hollandi. Tað hevði verið ótrúliga stuttligt. Men tað tykist, sum fáa vit altíð hesi eysturlendsku [...] um vit høvdu møtt einum av teimum stóru liðunum, hóast tað eisini eru sterk lið, vit koma at møta hesaferð. Men at møta t.d. Luksemburg og Sveits, tað hava vit ikki gjørt fyrr, so tað er í sær sjálvum eisini

hvørjum ella ein av brúkarunum sigur frá. Mikudag er skipað undirvísing í matgerð. Hósdagur er fimleikur á skránni um morgunin og seinnapart er telduundivísing. Fríggjadag er opið hús. Umframt hesa skránna [...] eisini við til at stuðla hesum stóra arbeiði. Brúkararnir í Tilhaldinum í Tórsgøtu í Havn hava alla hesa vikuna sýnt fram klæðir og teppir, sum tey hava bundið til felagsskapin hjá Móðir Teresu. - At vera [...] teppir til tey fátækastu í India, og í dag eru fimm slíkir bindideplar í Danmark. Hetta er fyrstu ferð brúkararnir í Tilhaldinum lata til arbeiðið í India. - Kvinnurnar binda eftir ávísari uppskrift, tí

eina ávirkan, sigur Lars Olsen og leggur afturat: - Vit hava verið úti fyri hesum fleiri ferðir. Hesa ferð spæla við í norðurlondum, har grasvøllirnir ikki eru góður um hetta mundið á árinum. Tað legst so [...] vøllurin var vánaligur. - Og so eru tað vøllirnir. Er tað betri at venja á einum ósløttum grasvølli ella einum sløttum, men vánaligum graslíkisvølli? Bæði í Danmark og Svøríki, og helst eisini í Norra, sleppur [...] lítlan part av orsøkini, men vit skulu ikki billa okkum inn, at tað eru nakrar venjingar á graslíki ella at onkrar kappingar eru endaðar, at vit tapa. Orsøkin er eitt ov vánaligt avrik frá okkum øllum, sum