kortini. Eysturbúgvin og Vesturbúgvin eru nú á triðja túri, síðan skipið fekk nýggjan motor, og um middagsleitið í morgin landar Eysturbúgvin aftur í Saltangará, samstundis sum Vesturbúgvin helst landar til Faroe

hava tilsamans seks skip verið á hesi veiði. Skipini eru Stjørnan og Polarhav, Eysturbúgvin og Vesturbúgvin og Vestmenningur og Fram. Skipini hava partrolað tvey og tvey. Tey fyrstu skipini byrjaðu at fiska

eru farin á gulllaksaveiði eins og undanfarnu mongu árini. Tvey av skipunum eru Eysturbúgvin og Vesturbúgvin, sum hava partrolað bæði á upsaveiði og gulllaksaveiði í fleiri ár. Dánjal í Skálum í Vestmanna [...] Vesturbúgvanum, sigur, at skipini í løtuni eru á øðrum túrinum í vertíðini hesaferð. - Eysturbúgvin og Vesturbúgvin høvdu 270 tons á fyrsta túrinum. Hetta var ein fullur túrur í longd, og hetta er so ein byrjan [...] hann sigur seg vóna, at vertíðin fer at eydnast. In.fo kann leggja aftrat, at Eysturbúgvin og Vesturbúgvin eru inni aftur í dag við 315 tonsum av gulllaksi, sum teir leggja upp á Toftum.

Polarhav og Stjørnan longu eru seld til Klaksvíkar, og hugsandi er, at Vestmenningur, Fram og kanska Vesturbúgvin eru á veg - sama veg, er spurningurin, hvussu rávøruútlitini eru hjá gulllaksavirkinum Tavuni

vkuni landaði Eysturbúgvin, sum partrolar saman við Vesturbúgvanum, 260.000 pund av gulllaksi. Vesturbúgvin landaði til Faroe Pelagic í Kollafirði, og teir høvdu umleið somu nøgd sum Eysturbúgvin.

latin teimum seks trolarunum, sum hava fiskað gulllaks tey seinastu árini. Teir eru Eysturbúgvin, Vesturbúgvin, Stjørnan, Polarhav, Fram og Vestmenningur. Gulllaksakvotan er felagskvota. Í teirri gomlu kunngerðini

Fiskivinna Eysturbúgvin og Vesturbúgvin eru aftur á gulllaksaveiði í ár. Vesturbúgvin leggur veiðina upp í Miðvági, og higartil hevur Fiskavirking í Miðvági keypt góð 400 tons av gulllaksi frá skipinum [...] á virkinum. Hann vísir á, at tey arbeiða við tveimum vaktum við tilsamans 34-35 fólkum, tá ið Vesturbúgvin landar, og vanliga liggur ein túrur um 120-130 tons. - Tað tekur umleið hálvan triðja dag at fáa [...] Albert er samdur við Magnusi Jespersen um, at hýsan kastar lítið og einki av sær í løtuni. - Tá ið Vesturbúgvin kemur við gulllaksi, arbeiða vit eisini annan fisk, um annar fiskur er, men vanliga eru færri

páskadag landaðu Eysturbúgvin og Vesturbúgvin fyrstu lastirnar í ár. Tað var Landingarmiðstøðin við Toftagjógv, sum landaði skipini. - Partrolararnir, Eysturbúgvin og Vesturbúgvin, hava í nógv ár landað á Toftum [...] túrinum hjá skipunum hevur verið stak góður, og nú tey komu inn at landa, høvdu Eysturbúgvin og Vesturbúgvin fulla last, umleið 275 tons tilsamans. Nes kommuna eigur viðheftu mynd av Eysturbúgvanum og V

stjórin. Tað eru fýra trolarar, tvey pør, sum fiska gulllaks undir Føroyum. Teir eru Eysturbúgvin og Vesturbúgvin, umframt Stjørnuna og Polarhav. Fiskurin verður keyptur á uppboðssølu í almennari kapping, sigur

eisini í Saltangará í gjár. Teir høvdu eini 200.000 pund av gulllaksi. Eysturbúgvin og Vesturbúgvin partrola, og Vesturbúgvin landaði í Vestmanna, har tey eisini arbeiða gulllaks. Hósdagin landaði línuskipið