sjálva, sigur Sámal Petur í Grund í svarinum til løgtingskvinnuna úr Klaksvík. ­ Og vit eru eisini í ferð við at fáa greina út, hvat tað er sum skal gerast fyri at fáa Dúgvuna í sigling alt árið, og bæði [...] stór virði fara fyri skjeyti av hesum, verður sagt víðari í skrivinum. Ternan í pendulfart Men sum støðan er í løtuni, so kemur Ternan aftur í sigling, og enn fyriliggur eingin onnur ætlan enn at allir [...] hon kemur aftur í sigling um einar tvær vikur. Rúna Sivertsen, løgtingskvinna, hevur sett Sámal Peturi í Grund, landsstýrismanni, tveir fyrispurningar um siglingina um Leirvíksfjørð, og í viðmerkingunum

rnar ikki koma í gjøgnum nú, tí eitthvørt kanska órógvar, eru vit í somu støðu sum í 1924, og tað er ógvuliga óheppið, heldur Uni Næs. Men eftir, at dagførdu kirkjulógirnar eru settar í gildi, eiga vit [...] Tað hendir nógv meira í føroysku fólkakirkjuni, enn nógv fólk ganga runt og halda, sigur Uni Næs, sum er sóknarprestur í Vestmanna og í Vágum. Men tað ber ikki til at rokna við, at alt arbeiðið skal liggja [...] til. So tað eru so sanniliga eisini føroyskir pengar, sum brúktir verða til donsku kirkjuna í Føroyum. Kirkjuráðið Vit hava eitt kirkjuráð til hvørja kirkju í landinum. Og tað er kirkjuráðið, sum skal taka

neyðugt at gera á Landsjúkrahúsinum nú í november og desember fyr i at fáa játtanina fyri í ár at halda. Á Landssjúkrahúsinum eru meiri pengar brúktir higartil í ár, enn tað átti, skal tað bera til at [...] spreingja játtanina á fíggjarlógini fyri í ár. Tað ber í sær, at hesar báðu síðstu mánaðirnar er neyðygt at seta ógvuslig sparitiltøk í verk, skal játtanin halda. Í Sosialinum leygardagin greiddi Jón á Steig [...] fólk hevði summarferiu báði í mai, juni, juli og august. ? Men hjá okkum skulu øllum hava summarferiu uppá 10 vikur í juli og í august - men hóast tað knípur at fáa fólk í feriu tað fyrstu og tað síðstu

her í húsinum, segði Henrik Old vil Sosialin í løgtinginum í gjár. Hetta segði hann í samband við, at tingið í dag skal viðgera málið um at játta pengar til Framtaksgrunnin. Sum nevnt í blaðnum í gjár [...] landsstýrinum eina standandi heimild til at konvertera peningin í Framtaksgrunninum til eginpening. Nógvir tingmenn eru rættuliga sintir inn á nevndina í Framtaksgrunninum, sum teir ikki meina hevur gjørt eitt [...] eitt munagott arbeiði. Tí hava fleiri teirra tosað hart um, at nevndin í grunninum skal skiftast út. Ein teirra, ið hevur tosað um hetta krav er Henrik Old úr Javnaðarflokkinum. Men tað er ikki bara sum at

jazz- og fólkatónleik, sum eisini skal spælast aðrastaðni enn í Norðurlandahúsinum. Mikukvøldið í hesi vikuni verður konsert í Suðri - helst í Porkeri - og hóskvøldið verður farið til Miðvágs og Klaksvíkar [...] gallakonsert í Norðurlandahúsinum, har írsku »Stars of Commitments« og føroysku »Kjølar«, sum fyrr í ár lovaðu at geva fløgu út, eisini fara at luttaka. Jú, hetta verður eitt stórt tiltak siga tey í Norðurl [...] hava vit næstan longu ótilvitað avdúkað okkara lítla kunnleika og vantandi innlit í hesa verðina, sum var afturlatin í hálva øld. Tí at siga Baltikum um Estland, Letland og Litava er sum at siga Skandinavia

um tey vóru í gongd. Eftir øllum at døma, vil Framtaksgrunnurin fyri ein hvønn prís savna alt fiskaarbeiði í miðjuni í landinum, har nógv virksemi er frammanundan, sigur Henrik Old m.a. í viðmerkingunum [...] frammanundan eru broyttar soleiðis, at verandi nevnd í grunnunum fer frá. Í sínum viðmerkingum sigur Henrik Old, at hann ikki heldur at nevndin í Framtaksgrunninum eigur at vera sitandi longur enn hægst [...] hevur sum fremsta mál at jarðleggja arbeiðspláss í útjaðaranum, eigur Løgtingið at steðga hesum sum skjótast, og minnir á støðuna í Vági, og nú seinast í Miðvági. Einasti møguleiki, ið Løgtingið hevur,

um tey vóru í gongd. Eftir øllum at døma, vil Framtaksgrunnurin fyri ein hvønn prís savna alt fiskaarbeiði í miðjuni í landinum, har nógv virksemi er frammanundan, sigur Henrik Old m.a. í viðmerkingunum [...] frammanundan eru broyttar soleiðis, at verandi nevnd í grunnunum fer frá. Í sínum viðmerkingum sigur Henrik Old, at hann ikki heldur at nevndin í Framtaksgrunninum eigur at vera sitandi longur enn hægst [...] hevur sum fremsta mál at jarðleggja arbeiðspláss í útjaðaranum, eigur Løgtingið at steðga hesum sum skjótast, og minnir á støðuna í Vági, og nú seinast í Miðvági. Einasti møguleiki, ið Løgtingið hevur,

um tey vóru í gongd. Eftir øllum at døma, vil Framtaksgrunnurin fyri ein hvønn prís savna alt fiskaarbeiði í miðjuni í landinum, har nógv virksemi er frammanundan, sigur Henrik Old m.a. í viðmerkingunum [...] frammanundan eru broyttar soleiðis, at verandi nevnd í grunnunum fer frá. Í sínum viðmerkingum sigur Henrik Old, at hann ikki heldur at nevndin í Framtaksgrunninum eigur at vera sitandi longur enn hægst [...] hevur sum fremsta mál at jarðleggja arbeiðspláss í útjaðaranum, eigur Løgtingið at steðga hesum sum skjótast, og minnir á støðuna í Vági, og nú seinast í Miðvági. Einasti møguleiki, ið Løgtingið hevur,

formaður í sosialu nevnd býráðsins, sigur, at í barnagarðinum verður pláss fyri 42 børnum. Men harafturat skal pláss verður í húsinum fyri spælistovu til børn í kommunalari dagrøkt. Formaðurin í Sosialu [...] børn, hevur býráðið eisini økt virksemið hjá frítíðarskúlanum munandi. Í frítíðarskúlanum ganga nú 250 børn. Í fjør gingu gott 100 í frítíðarskúlan. Elin Lindenskov sigur, at býráðið arbeiðir alla tíðina [...] og tað er gott í sjálvum sær. Men orsøkin er eisini, at Havnin aftur er farin at veksa í stórum. Hesi seinastu tvey árini er Havnin vaksin heili 492 fólk. 31/12. 1995 búðu 13.781 fólk í Havn og 1.495 á

Maritu Petersen og Henrik Old, sigur Jóannes Eidesgaard í viðmerking til tað, sum tey bæði søgdu við Sosialin í gjár. ? Við hesum førningi fór eg aftur í fíggjarnevndina og ávirkaði álitið. ? Tað er ikki rætt [...] tosað verður um at konvertera pengar í Framtaksgrunninum, so snýr tað seg um allar pengarnar - eisini teir, sum eru læntir út. T. v. s. allar tær 198 milliónirnar, sum vóru í grunninum. Pengarnir verða tá [...] ikki samdur í, at hann fær størri heimildir. Hinvegin hevur hann fingið nakrar álvarsamar avmarkingar í upphæddini og nakrar knallharðar treytir, sum hann ikki hevur biðið um (broytingar í viðtøkunum)