túrin høvdu teir 60.000 pund. Men, hetta er ikki fyrstu ferð, at Sandshavið er inni í Ólafsvík og landar, síðan teir teir komu yvir. Nakrar dagar herfyri vóru teir eisini inni, og tá landaðu teir 100.000 [...] siga, at trý føroysk línuskip seinastu tíðina hava fiskað í íslendskum sjógvi. Eitt av hesum skipum landar í Íslandi, og tað er ivaleyst Sandshavið, ið sipað verður til. Av hinum báðum føroysku skipunum skuldi

FISKIVINNA Í dag landar Vesturleiki í Sørvági. Vesturleiki partrolar saman við Sjagakletti, sum landar í Hvalba í dag. Skipini hava verið úti í einar 12 dagar og hava umleið 180.000 pund í part – ella

vestan fyri, og ein er sunnan fyri og fiskar djúpvatnsfisk. - Annar trolarin landar helst fyrst í næstu viku, og hin landar helst síðst í vikuni. Tveir trolbátar eru á landleiðini, og ein er norðanfyri

frystilínuskip fiska eisini í íslendskum sjógvi í løtuni. Annað ísfiskalínuskipið landar væntandi síðst í næstu viku, og hitt landar tíðliga í vikuni eftir. Føroysku línuskipini í íslendskum sjógvi fáa mest av

dag landar garnaskipið Oknin í Saltangará. Teir hava umleið 20.000 pund av svartkalva. Leygardagur er í morgin, men heldur ikki tá verður turt gólv á landingarmiðstøðini hjá Beta. Í morgin landar nevniliga

er farin á Ryggin at royna eftir toski. - Trolarin, sum fiskar svartkalva, landar møguliga síðst í hesi vikuni, og hin landar neyvan fyrr enn í næstu viku. Ein frystitrolari fiskar svartkalva í Eysturgrønlandi

Tveir av teimum smáu trolbátunum eru á landleiðini, og her fáa teir mest av flatfiski og toski. Annar landar fyrst í næstu viku, og hin seinni í vikuni. - Tríggir trolbátar eru norðanfyri. Teir fáa mest av [...] upsa. Lagt verður aftrat, at tveir av bátunum, sum eru norðanfyri, landa mánadagin, og hin seinasti landar seinni í vikuni. Í løtuni eru trý garnaskip til fiskiskap eftir svartkalva, og eitt fiskar havtasku

yviri. Tey koma ikki heim at landa í næstu viku. - Eitt ísfiskalínuskip fiskar í íslendskum sjógvi og landar helst mánadagin. Skipið hevur mest av toski. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey í dag at siga, at bara [...] Íslandsrygginum og kemur væntandi heim at landa síðst í næstu viku. Hitt skipið fiskar brosmu og longu og landar mánadagin. - Eitt frystilínuskip fiskar í grønlendskum sjógvi, eitt fiskar í íslendskum sjógvi, og

djúpvatnstrolarar fiska svartkalva og fáa eisini nakað av kongafiski. Annar landar mánadagin, men ivasamt er, um hin landar í vikuni sum kemur. Ein djúpvatnstrolari fiskar svartkalva í Eysturgrønlandi

fiskiskap. Tveir eru á landleiðini, og ein er norðanfyri. - Ein av landleiðini landar mánadagin og báturin, sum er norðan fyri, landar antin mánadagin ella miðskeiðis í vikuni. Lagt verður aftrat, at trolbátarnir