sjógvi og á landi. Úr rúgvuni kunnu nevnast Sand---oy-ar-farleiðin, Suðuroyar-farleiðin og undir-sjóarsambondini. Á skránni í mansaldur Bjarni Djurholm vísti á, at fasta sambandið um Vestmannasund hevur verið [...] ikki minst viðv. ávirkanini á búskapin í síni heild. Tað er mín vón upp, at tað fer at eydnast at samskipa íløgurnar á teimum einstøku økjunum við undirtøku frá øllum flokkum á tingi. Hóast langtíðar-íl [...] varð í bygdahúsinum í Miðvági, seinni á kvøldið vóru mong fagnarorð borin fram og millum røðararnar var eisini landsstýrismaðurin í samferðslumálum. Hann vísti á, at síðani føroyingurin setti búgv í Føroyum

nærkaðist skýming næsta ferðardagin, so tit kunnu ætla, at tað ikki var á hvørjum summri at mamma og pápi tóku barnaflokkin upp á 8 á so langa ferð. Men seinni minnist eg at broytingar komu. Vesturleið stytti [...] vit um summranar fóru at vitja ommu og abba í Rituvík. Tað var ein lang ferð. Um 9-tíðina á morgni við Henry á Fútaklett og so við sluppunganum Ólavi um sundið til Vestmannar. So við bili til Kollafirðar [...] seint og longur slappst ikki tann dagin, so vit máttu sova á Sjómansheiminum. Næsta dag um middagsleitið førdi Mjólkarforsýningin okkum inn á Toftir, og harfrá við taxa yvir um hálsin til Rituvíkar. Tá

Lánni, Eysturi á Gili og hjá Póli á Millaðnum stóðu øll uppi tá. Her vaks Fía upp, sleit sínar barnaskógvar og gekk øll árini í skúla hjá Poul Enok Hansen niðri á Bakka. Og brátt var hon álitið hjá teim gomlu [...] var bert at fara inn á gólvið hjá Fíu, so hitti tú bæði yngri og eldri bæði av Viðareiði og úr Hvannasundi. Og tað sama er fyri eystan Múlan, tú kemur framvið, steðgar á, støkkur inn á gólvið og sær hana [...] stutt skifti inni í Sundi, og so kom hon útaftur og vaks upp sum Fía hjá Dála. Tað sá annarleiðis út uppi við Garð tá. Gamli vegurin varð brúktur, og húsini Niðri í Húsi, Í Frammistovu, á Millaðnum, í Lánni

av teimum umleið 10 persónunum, ið alt ov ofta eru inni á støðini og sova rúsin av, og eru teir ikki á støðini, gista teir antin úti á gøtuni ella á Herberginum hjá Frelsunarherinum. Friðarligt Tá maðurin [...] morgunin og vakthavandi boðar frá, at eitt ferðsluóhapp er inni á Sundi. Jákup Martin býður seg fram at koyra inn á Sund at fáa greiðu á, hvat er hent. Tíbetur hevur óhappið ikki nógv uppá seg, bilarnir [...] Vaktin byrjar kl. 7 á morgni, og møtast skal rættstundis. Tá ið eg komi á støðina, eru løgreglumenninir, sum eg skal fylgja, longu klárir og onkur longu farin út at keypa morgunmat. Á vaktini hendan morgunin

juni, Tormóður Djurhuus, tá komið verður inn á prátið um tey, sum gingu á VBV. Minnast aftur á við gleði Tormóður Djurhuus sigur, at minst verður aftur á tíðina á VBV við gleði, tí næmingar og lærarar vóru [...] minnast aftur á skúlatíðina á VBV, har Føroya Studenta - og Preliminerskeið byrjaði í 1937. Ikki var so vanligt tá, sum, nú, at søkja sær hægri útbúgving. Men tann 22. juni hittast norðuri á Eiði tey, sum [...] í Kirkjubø, til 25 ára haldið á Viðareiði, til 40 ára haldið í Bø og nú til 50 ára haldið verður veitslan við hjúnafeløgum á Eiði. Av teimum 12, ið tóku prógv, eru 11 enn á lívi og Tormóður væntar, at tey

morgni til seint á kvøldi. Ætlanin er, at Ternan skal sigla eftir ferðaætlanini, men so skal Sam sigla øvugt. Tað merkir, at tá ið Ternan loysir á Vestmanna, loysir Sam á Oyrargjógv. Sostatt verða sjálvdan meiri [...] Vestmannasund á Vestanstevnu. Sam fer at sigla kl. 10 í morgun og hann siglur til mánadagin klokkan 18. Sostatt fara tvey skip at sigla aftur og fram um Vestmannasund alla vestanstevnuna frá tíðliga á morgni [...] Tvøroyri til Havnar kl. 7 leygarmorgunin og síðani vestur á Miðvág kl. 11. Men klokkan 13 skal hann sigla aftur til Havnar ístaðin fyri at liggja á Miðvági fyri onki allan dagin. Og klokkan 14.30 fer hann

ein tanga og eina kvørn, sum sett vórðu upp á Sundi um tað mundið, tá brennistøðin á Hjalla var stongd nakað fyri ólavsøku, sigur Øssur Hansen, eftirlitsmaður á Fiskasjúkudeildini hjá Heildufrøðiligu St [...] eru burturbeind, duga tey á Fiskasjúkudeildini ikki at siga, og ikki bar til at fáa orð á alaran, áðrenn blaðið fór til prentingar. Hinvegin sigur Øssur Hansen, eftirlitsmaður á Fiskasjúkudeildini, at tað [...] Umhvørvi Sund: Tað stendur ein tangi við slógvi frá alifiski inni á Sundi. Undan tanganum rennur okkurt lýsikent, sum fólk hava óttast fyri kann vera útlát frá sjúkum fiski. ILA hevur verið nevnt í hesum

Strandfaraskip Landsins hava nú tvey skip á Leirvíksfirði. Talan er um eitt politiskt ynski, sum nú er uppfylt, sigur Poul Jákup Thomsen, fólkaflutningsleiðari á Strandfaraskipum Landsins. Tað hevur leingi [...] ein einsamallur persónbilur stendur á ferjubakkanum og bíðar eftir at sleppa við. Einir fýra mans, sum allir eru í eyðkennisbúnum hjá Strandfaraskipum Landsins, standa á skráanum. Teir bíða eftir, at siglast [...] at ferðast um Leirvíksfjørð. Serliga fyrrapart, tá tunga ferðslan til og úr Klaksvík hevur verið upp á tað mesta. ? Tað var hendan fløskuhálsin, vit vildu sleppa av við, og tí vórðu játtðair pengar til eitt

norðuri í Sundi. Knallertin var myrk og hevði ongar lyktir og var tískil ógvuliga ring at síggja. Tá politiið kom á staðið vóru teir báðir dreingirnir, sum sótu á knallertini, dotnir. Drongurin, ið sat á, hevði [...] broyttar og koyra skjótari enn loyvt, sigur vakthavandi á politistøðini í Havn. Eisini verða summi tikin fyri at koyra ófantaliga ? tað verið seg á gongubreytini og annað. ? Nógvir skutarar og nógvar knallertir [...] hevði fingið onkrar smærri snuddir og varð tí koyrdur á skaðastovuna. Førarin verður skuldsettur fyri at koyra við kenning. Politiið hevur annars ikki so nógv stríð av øllum knallertunum og skutarunum, sum

arbeiðir, pendlar við bilinum um sundið - stórtsæð. Bilurin verður settur í Vestmanna á kvøldi. Pendla verður um sundi við mánaðarkorti fyri persón fyri 450 kr/mdr ella 5400 kr árliga. Fyri hetta kann ein [...] Munurin á gomlu og nýggju skipanini um sundið verður ein útreiðsla uppá umleið 50000 krónur, árliga um sundið. Um ikki aðrar loysnin verða gjørdar. Vandi er fyri, at stórur hópur av akførum stendur á Leynasandi [...] at hann, eftir eitt heilt lív i politikki, púrt onki hevur skilt av støðuni, so er neyðugt at vísa á nøkur viðurskiftir, ið flest øll onnur duga at skilja, um landspolitikkur skal rekast. Pedlarar: 1.Gamla