áttu trý børn. Trina fór niður at vera barnagenta. Trina var so her eitt ár. Tá fekk hon aftur hug at royna nakað nýtt. Hon gjørdist stovugenta hjá einum verkfrøðingi á Frederiksberg. Á Klaksvíkar sjúkrahús [...] morgunin, hon var á veg til arbeiðis. Týskarar flugu yvir Keypmannahavn og blakaðu úr flogførum loftseðlar, har heitt var á danir um at vera kúrrar. Trina giftist Í 1943 giftist Trina við Alfred Møller [...] Skuldi farast til Havnar varð gingið út á Skipanes, har farið varð umborð á mjólkabátin, sum so legði at í hvørjari bygd, til komið varð til Havnar. Konfirmerað mátti Trina fara út at arbeiða eins og aðrar gentur
skotin niður á bankanum Pápin var annars við einum av skipunum, sum varð skotin niður á Føroya Banka í 1917. Tað vórðu níggju skip søkt av týskum kavbátum. Men so væl vildi til, at allir menn á øllum skipunum [...] so fingu tey tvíburar, tveir dreingir. Trina fór niður uppá at vera barnagenta. Hetta var jú sera spennandi, eisini tað at búgva á einum hotelli mitt í býnum. Trina plagdi at fara túr við børnunum í býin [...] heima. Trina hevði eisini ásettar frítíðir, tá hon kundi hugna sær einsamøll. Trina var so her eitt ár. Tá fekk hon aftur hug at royna nakað nýtt. Hon gjørdist stovugenta hjá einum verkfrøðingi á Frederiksberg
Høvuðspersónurin aftanfyri er unga havnarkvinnan, sum nú býr í Signabø, Trina Eysturoy. – Eg eri sera treisk. Og eg ætli at halda á, til málið er loyst. Tá ið vit stovnaðu felagið fyri hálvum øðrum ári síðani [...] samfelagnum. Eg havi tikið henda leiklutin upp á meg. Eg rópi upp, meðan hini í nevndini halda seg meira í bakgrundini, tí tey vilja ikki traðka so nógv fram, sigur Trina Eysturoy. Hon er tó ikki bangin at standa [...] í fremstu røð, hóast hon fær nógvar ábreiðslur móti sær. – Mótgongd gevur meira orku at halda á, sigur Trina Eysturoy. Lesið alla samrøðuna við Trinu Eysturoy í Sosialinum, sum er at fáa til keyps í søubúðum
málið Trætan um skúlan á Trøllanesi hevur langa og fløkta forsøgu, og tey átta skúlabørnini á Trøllanesi hava ikki verið í skúla síðani fyri summarferiuna í fjør. Foreldrini á Trøllanesi krevja, at skúlin í [...] fyri, at skúlin á Trøllanesi kundi brúkast til okkurt, til dømis í krevtivum arbeiði, men tey á Trøllanesi vilja bara góðtaka, at skúlatíðin verður býtt javnt millum skúlarnar á Trøllanesi og Mikladali, [...] og tað kemur ikki upp á tal, sigur Markus í Norðnástovu. ? Gamla bygdaráðið sat fýra ár við meiriluta á Trøllanesi, men tey gjørdu einki fyri at lata skúlan á Trøllanesi uppaftur. Tey kláraðu sjálvi at
eisini orsøkin til, at so nógvar blankar atkvøður vóru á valinum. Stríð um skúlan Misnøgd er eisini millum fólk á Trøllanesi, tí skúlin á Trøllanesi ikki verður brúktur. Bygdaráðið avgjørdi seint í áttatiárunum [...] tað er stór misnøgd á Trøllanesi við viðurskiftini í kommununi, og uttan at nakar kann siga tað við vissu, eru ivaleyst flestu av teimum blanku atkvøðunum komnar frá fólki á Trøllanesi. Formaðurin í valstýrinum [...] Jógvan Joensen av Trøllanesi. - Vit kunnu sjálvandi ikki vita, hvat fólk hava atkvøtt, men tað eru uttan iva nógv fólk á Trøllanesi, sum hava atkvøtt blankt, heldur hann. Eingin av Trøllanesi stillaði upp 51
pakkningi á Skálafjørðinum og har hava nógvar klagur verið um larm og royk frá russiskum trolarum, sum hava verið á Skálafjørðinum, og sum hava umskipa, ella verið eftir pakkningi. Og Trina Eysturoy stúrir [...] Tórshavnar Kommunu, til góðar. Tað sigur Trina Eysturoy, limur í Kollafjarðarnevndini hjá Tórshavnar Býráði. Eitt felag hevur søkt um at seta goymslu-bingjur upp á havnarlagnum í Kollafirði, til pakkning [...] tríggir limir í Kollafjarðarnevndini, Trina Eysturoy, Elin Debess og Dennis Mads Rólantsson Christensen, stig til eina adressu, har tey vildu hava fólk at skriva undir upp á, at tey mótmæltu, at pakkhúsið verður
frammi um, at skúlgongd eisini verður á Trøllanesi eisini sleppur at ganga í skúla á Trøllanesi. Eitt uppskot var at hava báðar skúlarnar tøkar og at lata tað standa til skúlaleiðsluna at skipa undirvísingina [...] ímillum skúlan í Mikladali og skúlan á Trøllanesi, teir dagarnar í vikuni, næmingar ganga í skúla í Kallsoy, tí onkrar dagar ganga tey í skúla í Klaksvík. Skúlin á Trøllanesi hevur verið stongdur og tey hava [...] Tað er er nú greitt, at skúlin á Trøllanesi verður endaliga afturlatin. Tað hevur Klaksvíkar Býráð samtykt á seinasta býráðsfundi. Málið hevur malið aftur og fram í býráðnum, tí ynski hava verið frammi
skúlin á Trøllanesi skuldi latast uppaftur, so børnini í kommununi lutvíst gingu í skúla á Trøllanesi og í Mikladali. Síðani hevur bygdaráðið í Mikladali strika eina samtykt um, at skúlin í Trøllanesi skuldi [...] landsstýrismanninum um, at skúlin í Trøllanesi skal lata uppaftur. Foreldrini á Trøllanesi, at avgerðin hjá bygdaráðnum í Mikladals kommunu kann hava við sær, at skúlin á Trøllanesi verður niðurlagdur, og tað vilja [...] Mikladali ein lista, har bert fólk úr bygdini var við. Onkur persónur úr Trøllanesi, sum hevði verið við á hesum lista áður, slapp ikki upp á listan aftur. Hetta hevði við sær, at mikladalsfólk als ikki stillaðu
Mikladali og á Trøllanesi gerst alt týðuligari, eftir at foreldrini tóku børnini úr skúlanum, tí bygdaráðið ikki vil brúka skúlan á Trøllanesi. Unhugsa at steðga undirvísing Foreldur á Trøllanesi, sum vit [...] Mikladali, meðan sjey børn á Trøllanesi fóru við foreldrum sínum til Klaksvíkar. Skúlin syrgdi fyri kostnaðinum av ferðini hjá børnunum í Mikladali, meðan foreldrini á Trøllanesi sjálvi noyddust at gjalda [...] Mikladali, um tey ikki eisini kunnu hava skúlagongd á Trøllanesi. Bygdaráðið í Mikladali svaraði so seint sum í farnu viku, at avgerðin, um at skúlin á Trøllanesi ikki skal takast í brúk, stendur við, og at
vitjan seg um framhaldadeildina á Húsum, men hann fór eisini norður í oynna fyri at kunna seg um skúlaviðurskiftini á Trøllanesi og í Mikladali. Foreldrini á Trøllanesi siga, at meðan tey vóru hjástødd [...] Trøllanes: Foreldrini á Trøllanesi halda, at bygdaráðið í Mikladali við vilja duldi fundin og avgerðina um, at skúlin á Trøllanesi ikki skuldi lata uppaftur. ? Bygdaráðsfundurin varð ongantíð lýstur, og [...] ongantíð boð um avgerðina, at skúlin á Trøllanesi ikki skuldi lata uppaftur, hóast gamla bygdaráðið hevði samtykt tað, sigur Bárður Østerø, eitt av foreldrunum á Trøllanesi. Fundurin í Mikladals kommunu var