sum kommunurnar fáa úr landskassanum til at fíggja eldraøkið við, strekkja verri enn so til. Vit hava fingið innlit í fíggjarætlanini fyri eldraøkið í Suðuroy næsta ár, og hon vísir, at næsta ár fer tað [...] 000 krónur at reka eldraøkið í Suðuroy. Men samstundis vísa metingarnar, at tilsamans fara kommunurnar í Suðuroy ikki at fáa meiri enn 55.988.000 krónur úr landskassanum til eldraøkið. Tað merkir, at tað [...] samtykt, at tey rinda ikki meiri til eldraøkið enn tað, tey fáa í endurgjaldi úr landskassanum. Eftir ætlanini skal Hovs Kommuna rinda 1.433.694 krónur til eldraøkið næsta ár, men kommunan fær bara 1.133

umrøtt á ólavsøkuorðaskiftinum, var eldraøkið. Politisk semja er um, at eldraøkið 1.januar 2005 skal flytast út til kommunurar. Á fíggjarlógini fyri ár er eldraøkið mett til at kosta góðar 230 millónir [...] Heðin Zachariassen, vísti á í SVF fríggjakvøldið, at ein ikki kann samanbera eldraøkið og barnaansingarsøkið, tí eldraøkið er væl dýrari enn barnaansingin at umsita. Páll á Reynatúgvu heldur tó ikki, at [...] tað er í tøkum tíma, at eldraøkið verður flutt til kommunurnar. ? Eftir mínum tykki, hevur central staturin spælt fallit seinastu 25 árini. Landið hevur ikki megnað at røkt eldraøkið á nøktandi hátt, og tískil

yvirtaka alt eldraøkið tann 1. januar, tað er longu um átta mánaðir. Í langa tíð hava samráðingar verið ímillum samgonguna og kommunurnar um treytirnar fyri at kommunurnar skulu yvirtaka eldraøkið. Men nú er [...] landinum til kommunurnar fyri at tær kunnu átaka sær eldraøkið. - Jørgen Niclasen, landsstýrismaður í fíggjarmálum, hevur roknað seg fram til, at eldraøkið kostar 320 milliónir krónur at umsita og at hetta [...] frá landinum tá ið tær yvirtaka eldraøkið, staðfestir Heðin Mortensen. Men hann leggur dent á, at hetta alt ov lágt sett. - Okkara kanningar í KSF staðfesta, at eldraøkið kostar minst 400 milliónir um árið

tað skeivt at kommunurnar umsita eldraøkið. Eldraøkið skal umsitast undir einum hatti og úr sama kassa, sigur Jógvan Arge. Les meiri um, hvat Jógvan Arge heldur um eldraøkið, vit at trýsta HER [...] alt annað enn samdur í ætlanini um at leggja eldraøkið undir kommunurnar, tí hann er als ikki vísur í, at kommunurnar eru best førar fyri at lyfta alt eldraøkið. - Tað verður hálovað, at umsitingin er so [...] - Landið eigur eldraøkið og er tað nakað, sum er ein landsuppgáva, er tað at syrgja fyri, at tey gomlu hava sømilig, og ikki minst javnbjóðis, kor, hvar tey búgva í landinum. Tað sigur Jógvan Arge, býráðslimur

kommunurnar skulu fáa fyri at yvirtaka eldraøkið. Og Tað undrast tingfólk á. Sirið Stenberg, tingkvinna fyri Tjóðveldi, heldur, at nú kommunurnar yvirtaka eldraøkið, er so lítið eftir í almannamálaráðnum [...] ein nátúrlig avleiðing av, at kommunurnar nú yvirtaka eldraøkið. Henrik Old sigur, at hann hevur altíð hildið, at eitt endamál við at leggja eldraøkið undir kommunurnar, var at spara ”eina rúgvu av pengum” [...] eisini, at ongin sparing er at hóma, hóast eldraøkið er flutt undir kommunurnar. Hon sigur, at tvørtur ímóti er støðan tann, at nú kommunurnar yvirtaka eldraøkið, fer umsitingin at veksa, tí kommunurnar

sum Sørvágs kommuna kemur at fáa ov lítið útborið fyri eldraøkið í 2016. Sune Jacobsen sigur, at tað, sum kommunan fær í endurgjaldi fyri eldraøkið, er tað, sum kommunan annars missir í kommunuskattinum [...] Nú kommunurnar hava yvirtikið eldraøkið, kann tað vera ørkymlandi at samanbera roknskapirnar hjá kommununum við undanfarin ár. - Vit siga í fíggjarætlanini fyri 2016, at inntøkan hjá kommununi er 49.919 [...] 919.000 krónur. Tá er endurgjaldið frá landinum til eldraøkið íroknað. Tað sigur borgarstjórin í Sørvágs kommunu, Sune Jacobsen. Hann væntar, at kommunan í 2016 fer at fáa 11.345 miljónir krónur frá landinum

Bú- og Heimatænastu, sum umsitur eldraøkið í Suðuroy Sum tað sæst í øðrum greinum her á síðunum, verður tað ein kampur hjá kommununum í Suðuroy at rinda fyri eldraøkið, tí endurgjaldið tær fáa frá landinum [...] kommuna, hava samtykt, at tær rinda ikki meiri til eldraøkið enn gjaldið tær fáa úr landskassanum. Dennis Holm sigur, at rinda kommunurnar ikki tað, sum eldraøkið kostar at reka, verða tey noydd at seta sparingar [...] sparingar í verk. Tað fer at kosta góðar 60.150.000 krónur at reka eldraøkið í Suðuroy næsta ár og Dennis Holm sigur, at hetta er mestsum bara fyri at varðveita verandi tænastustig. Tað merkir, at tað er ímillum

verða útgreinað áðrenn kommunurnar yvirhøvur vilja yvirtaka eldraøkið. Ein avgerðandi spurningur er, at skulu kommunurnar yvirtaka eldraøkið, tilskila tær sær eisini rætt til at gera av, hvussu økið skal [...] Tað sær svart út fyri, at kommunurnar fara at yvirtaka eldraøkið á nýggjárinum, soleiðis sum landsstýrið ætlar. Tað sigur Heðin Mortensen, formaður í Kommunusamskipan Føroya, KSF. Mánadagin var annars [...] annars stórfundur í landsstýrinum ímillum landsstýrið og KSF um ætlanina at leggja eldraøkið undir kommunurnar á nýggjárinum. Á fundinum vóru landsstýrisfólkini í innlendismálum, fíggjarmálum og almannamálum

ið Kommunurnar fáa eldraøkið at umsita, sleppa tær ikki at taka gjald fyri at veita fólki heimarøkt. Tað verður staðfest, nú Løgtingið leggur síðstu hond á ætlanina at leggja eldraøkið undir kommunurnar [...] undir við ætlanini at leggja eldraøkið undir kommunurnar, soleiðis sum støðan nú er. Javnaðarflokkurin og Tjóðveldi hava áður boðað frá, at teir taka undir við, at eldraøkið verður lagt út til kommunurnar [...] eru ikki til staðar og tí tekur hon ikki undir við, at eldraøkið verður lagt undir kommunurnar, sum nú er. Andstøðan heldur eisini, at áðrenn eldraøkið verður lagt undir kommunurnar, eiga tær at verða langdar

málinum tykist greitt, at trupulleikarnar innan eldraøkið eru beinleiðis orsøk til, at stjórin fyri Almannaverkið nú er søgd úr starvi. - Tørvurin innan eldraøkið er størri enn játtanin til økið. Tí má økið [...] Petra Johnsdóttir Joensen. Fløkjan Eldraøkið varð hildið uttanfyri, tá umfatandi bygnaðarbroytingar vórðu gjørdar í samanlagda Almannaverkinum. Tað komst av, at eldraøkið eftir ætlan skal leggjast út til [...] stjórin fyri Almannaverkið ynskir ikki at útgreina orsøkina nærri. Beinleiðis spurd, um órógvin innan eldraøkið er orsøkin til uppsøgnina, svarar Petra Johnsdóttir stutt: - Spyr Anniku Olsen. Petra Johnsdóttir