at Smyril siglur ikki úr Havnini til Suðuroyar í dag klokkan 13, sum ferðaætlanin sigur og hann siglur sostatt heldur ikki norður aftur til Havnar úr Suðuroy klokkan 15.30. Hinvegin siglur hann suður [...] suður klokkan 18.30 eftir ferðaætlanini, men hann siglur ikki norður aftur í kvøld klokkan 21. Í morgin, leygardagin, siglur hann sostatt sum sunnudag, sigur Strandferðslan.

framskundaður. Tað merkir, at Smyril siglur av Krambatanga klokkan trý seinnapartin og so siglur hann av aftur Havnini klokkan seks í kvøld. Og hetta eru einastu túrar, hann siglur í dag.

skipunum, sum sakkunnleikin mælir til og sum siglur 21 míl, og skipinum, sum Bjarni Djurholm mælir til, og sum siglur 19 míl, er ikki bara, at tað fyrra skipið siglur eitt sindur skjótari. ? Talan er um eitt [...] byggingina, mælir til at byggja eitt skip, sum siglur 21 míl. Men Bjarni Djurholm, landsstýrismaður í vinnumálum, mælir landsstýrinum til at byggja eitt skip, sum siglur 19 míl. Á fundinum í Øravík varð einmælt [...] Djurholm hinvegin fylgt, skal skipið, sum siglur 19 míl, teknast av nýggjum og tað kostar eyka. Tað gongur ikki við tungolju og er dýrari í rakstri. Skipið, sum siglur 21 míl kostar 300 milliónir at byggja

hann av aftur Havnini til Suðuroyar klokkan 20.15 og hann siglur ein túr afturat úr Suðuroy til Havnar klokkan 22.30 í kvøld. Í morgin siglur hann so aftur eftir vanligu ferðaætlanini [...] Tekniska brekið er nú umvælt og nú siglur hann nakrar túrar í kvøld og í morgin verður siglt eftir vanligu ferðaætlan Nú er Smyril aftur klárur at fara í rutusigling ímillum Suðuroy og Havnina Hann hevur

seg eisini galdandi. Smyril hevur tekniskt brek og tískil siglur hann ikki túrarnar mitt í dag. Hann liggur nevniliga framvegis í Havn og siglur ikki aftur fyrr enn eftir galdandi ferðaætlan í kvøld. F [...] sum heild gevst Teistin at sigla ímillum Skopum og Gamlarætt um náttúrðaleitið í kvøld og Hasfjord siglur heldur ikki í dag.

ístaðin klokkan 13. Síðani siglur Smyril suður aftur klokkan 18.30. Tað merkir, at túrurin mitt á degi, verður lagdur burtur ímillum. Eisini Teistin er ávirkaður av veðrinum. Hann siglur seinasta túrin úr Skopun [...] enn eina ferð siglingina hjá skipunum hjá Strandferðsluni. Strandferðslan boðar nú frá, at Smyril siglur ikki meiri í dag. Sostatt verða túrarnir av av Krambatanga klokkan 17.30 og av Havnini klokkan 20

at hann siglur ikki suður aftur nú klokkan 8.30, sum hann átti og tessvegna verður túrurin av Krambatanga til Havnar klokkan 11, heldur ikki sigldur. Tað, ið annars er eftir av degnum, siglur hann eftir [...] Teistin ikki av Gomlurætt fyrrenn nú klokkan 09.45 og av Skopun klokkan 10.30 í morgun og Sildberin siglur slett ikki. Tað er fitt av vindi í morgun, yvir 20 metrar um sekundið nógva staðni av eystanedtir

Sostatt siglur Smyril ikki aftur fyrr enn hann fer úr Havn klokkan 13.30, sum hann eigur eftir verðaætlanini og restina av degnum siglur hann eftir ferðaætlanini, sigur Strandferðslan Teistin siglur ikki

veður siglur Smyril ikki teir fyrstu túrarnar í morgin, Sosatt verða túrarnir av Krambatanga klokkan 8.30 í morgin ári, og av Havnini aftur klokkan 11, ikki sigldir. Men so vænta tey, at Smyril siglur aftur [...] aftur um kvøldið - men tað verður ikki eftir ferðaætlanini, tí hann siglur av Krambatanga klokkan 18.30 og tað er ein tími seinni enn eftir ferðaætlanini og ferðin av Havnini suður aftur verður so klokkan

siglingina hjá Strandferðsluni. Strandferðslan sigur, at Teistin siglur ikki túrin úr Skopun klokkan 12.30 av Gomlurætt klokkan 13.15, og Ternan siglur ikki túrin av Havnini klokkan 12.30 og út aftur Nólsoy klokkan