til tey, sum arbeiddu í fiskinum og til teir, sum vóru við skipunum. Hetta kom væl við hjá handilsfyritøkuni hjá Heinesen, sum reiddi skipini út. Tey, sum arbeiddu í fiskinum, keyptu alt, sum tey skuldu [...] teimum, sum høvdu jaktirnar. Teir kundu fáa eini 50 oyru fyri hvørt kolli, jaktirnar fluttu í land. Tí var tað umráðandi at verða fyrstur og fáa øll tey smáu kollini, sum góvu líka so nógv sum tey størru [...] Jacobsen kann minnast Heinesen sum ein eldri mann, har hann sat á skrivstovu síni, sum var hvítmálað við myndum á bróstinum. Í handlinum arbeiddi eisini pápi Johan, sum seinni tók yvir tann partin av
skrásettur sum forsetavalevni til forsetavalið á Haiti. Tað váttar ein talsmaður fyri Viv Ansanm-flokkin, sum Wyclef Jean stillar upp fyri. Hetta skrivar heimasíðan hjá danska Kringvarpinum, sum endurgevur [...] í Haiti, men uppvaksin í New York. Wyclef Jean stovnaði hjálparfelagsskapin Yele Haiti Foundation, sum hevur havt ein stóran leiklut í neyðhjálpararbeiðinum á Haiti. Wyclef Jean er eisini ógvuliga vælumtóktur
er hetta tað økið, sum umsitur nógv størstu játtanina – 1,7 mia. krónur. Neyðugt er at standa saman fyri at fáa hallið á fíggjarlógini burtur sum skjótast. Avgerðir skulu takast, sum uttan iva koma at merkjast [...] skerjast sum minst. Neyðugt er at hyggja gjølla eftir tí umsitingarliga partinum, áðrenn tænastustøðið verður lækkað. Tað er mín skylda at tryggja, at eisini á almannaøkinum fær borgarin sum mest fyri [...] almannaøkið minkað við tilsamans 29,7 mió. krónum. Tá er strikaða javningin av almanna veitingum íroknað, sum gevur eina sparing á um 12 mill. So einar 18 mió. skulu finnast í sparingum. Tað svarar til eini 30-40
talan um tey húski við hvør sínum eftirnavni, sum báðar búsettust á Krákusteini. Tað er Samuelsenhúskið, sum seinni fekk sær eftirnavnið Kragesteen, og so tey sum itu Sørensen. Peder Hans Solmunde Sørensen [...] er ikki nógv sum annars alment er skrivað um tey. Men langabbasonur Peter Hans, Mannbjørn Jacobsen úr Sørvági, hevur skrivað eina frálíka lýsing av húsinum á Krákusteini og um tey trý, sum nú liggja saman [...] børnini Tey í húsunum har høvdu verið fýra børn. Sørin, sum var næstyngstur, giftist við Onnu Julinu Matras úr Klaksvík. Mamma hennara var Anna Malena, sum var serstakliga røsk at vitja Egil. Søren búsettist
føroyingar stemmaðu í allar teir vælkendu góðu sangirnar. Lagið var avberað gott, og var hetta ? sum altíð ? eitt gott punktum fyri eina serstakliga væleydnaða ólavsøku.
Nýggi Opel Meriva er longu kendur sum bilurin við teimum sermerktu síðuhurðunum, har bakhurðarnar eru hongdar í afturkant í staðin fyri framkant, sum er vanligt. Í nýggjari tíð er hetta hurðasystemið best [...] Hurðarnar eru við til at gera tað lætt at kom inn og úr bilinum, serliga hjá t.d. barnafamiljum. Tað sum eyðkennir nýggja Opel Meriva eins og forgangaran er liðilig innrætting. Hesin nýggi er enn meira liðiligt [...] hinum í bilinum, t.d. hava børn sera gott útsýnið gjøgnum síðurútarnar aftan. Aftan eru trý setur, sum kunnu kunnu flytast og leggjast niður, alt eftir hvat bilurin skal nýtast til. Koyrieginleikarnir eru
seglskipum ? okkara mentanararvi á sjónum ? gongur siglingarleiðin framvið so nógvum bygdum øki sum til ber. Ung sum gomul, ið sigla við, fáa kenslu av, hvussu tað var hjá okkara forfedrum at baksast á sjónum [...] vóru á at líta. Ein slík ferð verður ein heilt serlig uppliving. Á túrinum verður sjálvandi siglt sum veðurlíkindini eru og motorurin tikin til hjálpar av og á. Ólavsøkuaftan klokkan 12 leggja skipini [...] ein slík regatta verður roynd, og endamálið er sm nevnt at skapa áhuga fyri gamla mentanararvinum, sum hesi seglskip eru. Vísir tað seg at hepnast væl, verður regattain tikin upp aftur komandi ár, og verður
Tað er egoið, sum stýrir. Egoið er ongantíð beint nú, men nýtir fortíðina sum modell fyri, hvussu framtíðin kann fara at laga seg. Øll tey fólk, eisini munkar, sum meditera nógv, hava sum endamál at koma [...] árstíðirnar bara, sum tær nú einaferð eru. Betri og verri er ein sinnislig meting, sum tekur annað fram um hitt. Tað kann samanberast við tað at gera mistøk. Mistøk havi lægri tign enn tað, sum eydnast, men [...] hevur millum annað lært meg takksemi fyri at liva sum menniskja, men javnvág eigur at vera millum tann partin, sum vendir sær inneftir, og tann partin, sum av hesum sama heystar frið, gleði og nøgdsemi.
var í báðum førum stór og tøtt, men tá ið bátarnir fóru um málið, vóru sigursharrarnir teir somu, sum teir vóru í tveimum teimum fyrstu kappingunum. Teistin úr Argja Róðrarfelag vann barnaróðurin millum [...] lítil og eingin, og í dreingjakappingini var skuturin á muni millum Títling og Havfrúnna úr Vestmanna, sum fyri triðju ferð var næstfremst í dreingjakappingini.
