Finalan var sostatt millum Eyðun Anthoniussen og Junior Buss Taxa. Í finaluni vóru 4 sektiónir uppá 10 spøl leikt. Her vóru sera nógv svingspøl, so úrslitini fyri hvørja sektión vóru eisini heilt misjøvn [...] kappingini luttaka allir teir norðurlensku steypavinnararnir. Tøl frá finaluni Spæl Eyðun Junior 1-10 36 27 11-20 46 7 21-30 0 56 31-40 11 18 Tils. 93 108 Eitt av spølinum, sum kostaði Junior Buss Taxa

meðaltali uppá nærum 24 eygu. Ein dystur varð so eisini spældur niðastu plássini. Havnar Klubbi vann 10-8 á FuglafirðI men tað var ikki nóg mikið at sleppa undan niðurflyting. Næstaseinata vikuskiftið vunnu [...] Klubba. Kaggin vann 18-0. Besti maður á Kaggalinum var Jón Ellingsgaard. Sama lið Kaggans vann so eisini 10-8 ´ A Klaksvíkar Klubba. Bestur var Anfinn Hjalmarson. Í 2. Deild vann Kaggin 12-6 á Vág 2. Bestur

men við einum lobbara fór bólturin uppum Jens Martin og á tvørtræið, og sostatt var støðan óbroytt 1-0 til B36. Tað luktaði av stórsigri til B36, men sum hálvleikurin leið mentist NSÍ liðið, og fleiri ferðir [...] beininum. Einki mál kom afturat í dystinum, og gjørdi havnarliðið tí sína skyldu, men ikki meir enn tað. 1-0 til B36 var endaliga úrslitið, og sostatt hótta teir enn suverena oddaliðið í Gøtu. GÍ ella B36 NSÍ

sunnudagin, men sum fráleið gjørdist tað púra greitt, at heimaliðið fór at vera omaná. Sóljan var fyrstu 10 minuttirnar á odda fleiri ferðir, men eftir tað steyk Stjørnan avstað. Sóljan kom ongantíð aftur í [...] lemjandi fyri gestirnar. Sóljan javnaði til 5-5, tá 9 minuttir vóru spældir, men so skoraðu tær ikki í 10 minuttir. Hesar minuttirnar fekk Stjørnan seks mál, og tað var hesa løtuna, at grundarlag var lagt

summarsteðgin hava sjey av teimum ellivu, sum í 1990 vóru við til at vinna 1?0 á Eysturríki, tikið lut í bestu deildini í Føroyum. 1?0 sigurin í Landskrona 12. september í 1990 verður framvegis mett at vera

langari sending enn málverjin hjá VB. Jákup Martin rundaði málverjan og fekk sneitt bóltin í málið til 1-0. Áðrenn hálvleik javnaði VB, og tað var vandamikli Birgir Jørgensen, sum stóð fyri hesum máli. Uppspælið [...] B36 fer eftir 14. sigrinum á rað í hesum kappingarárinum. Dysturin í tølum: EB/Streymur-VB 1-3 (1-1) 1-0: Jákup Martin Joensen 1-1: Birgir Jørgensen 1-2: Birgir Jørgensen 1-3: Marek Vierzbicki Dómari: Eiler

Petur í Grund og hansara samgongufelagar lyfta av herðum okkara, og við lóg áseta at vit skulu gjalda 10% av okkara løn til okkara egnu pensjón. - Men hvussu var tað Høgni Hoydal skrivaði: "Er eingin ábyrgd [...] Høgni? Ella tosa teir eitt mál, vit vanligu deyðiligu ikki skilja? Svarið fekk eg, tá eg í gjár (09.10.2001) lurtaði eftir orðaskiftinum í løgtinginum um fíggjarlógina fyri komandi ár. Svarið kom frá t

landsstýrismanninum í heilsumálum, Bill Justinussen, nakrar spurningar í tinginum um sjúkrahúsverkið. Teir 10 spurningarnar, hann vil hava landsstýrismannin at svara, eru hesir: 1. Hvussu síggja bíðilistarnir [...] og/ella í betri tænastu? 9.Hvussu er viðgerðartalið økt á Suðuroyar Sjúkrahúsi eftir útbyggingina? 10.Er nøkur eftirmeting gjørd av, at "ferðandi" læknar koma úr Danmark? Og hvussu verður henda útreiðsla

Harumframt hevur Amerada Hess saman við Dong, Texaco og OMV eitt leitiloyvi longur norðuri, 204/9-10. Tað er her onnur boringin hjá West Navion skal gerast, og um tíðin røkkur til, í hesum árinum. Sosialurin [...] okkara megin markið. Ein kann loyva sær at gita, at eitt positivt úrslit hjá Hess í teiginum 204/9-10 kann hava við sær, at økið hinumegin verður við í næstu føroysku útbjóðingini, og at henda kann blíva

skipi norður á Kollafjørð og koyrt niðan í verkið hjá Landsverkfrøðinginum í Hundsarabotni. Umleið 10 mans arbeiða í grótbrotinum í Porkeri, umframt teir tríggjar, sum koyra grótið oman á havnaøkið. L [...] rarnir hava í fleiri ár havt eina fasta avtalu um koyringina, har landsverkfrøðingurin hevur latið 10 krónur fyri tonsið av gróti, ið koyrt er koyrt oman á havnaøkið. Áður hevur tað verið vanlig mannagongd