samle samla ein kjarni en kerne ein kerna góður hýrur godt humør gott humør ein liður et led eitt led O.s.fr. ? M.a. ORÐAFAR hevur annað slíkt av dømum. ?Onkur? og ?blíður? eru dømi um orð, sum eru hvørvandi [...] egnar dyr« merkir ikki tað sama sum danska tiltakið, sum er »fyri egnum durum«. Sama er við teirri ?vinaligu heilsanini?. Sum heilsan eigur orðingin at standa í hvønnfalli, eins og tá ið vit biðja ?góðan dag [...] máliskum. ?Onkur? og ?blíður /góður? eru longu nevnd sum dømi. Ella takið danska orðið ?flovvur?, sum nú trokar burt ein hóp av føroyskum brigdum sum foyur, hámur, lotur, nipin, snópin.

søgu, sum er ein sonn marra av ræðuleikum. Tá eg á sumri í 1991 vitjaði á Cuba í ein mánað, legði eg m.a. til merkis, at ein indiáni var avmyndaður á etikettini á einari fløsku, og forvitin, sum eg eri [...] umaftur í allar ævir). Tað er hesin deyðaríkistankin, sum liggur sum útgangsstøði fyri líknilsi um ríka mannin og Lazarus. Saman við tankanum um djevulin sum Guðs mótpólur, førdi tað so við og við til eitt hel-viti [...] sjeytummaseymi, at orðið Helviti er ein ein skeiv og sera óheppin umseting av Gehenna (grisk endurgeving av tí hebraiska Ge (Ben) Hinnom, dalurin hjá soni 'Hinnom), ein dalur beint sunnan fyri Jerusalem

krónur um árið, sum aftur hevur skapt grundarlag fyri, at vit í dag hava eitt nútímans virki í Fuglafirði. Eitt virki, sum framleiðir fóður til alivinnu, er samstundis eitt góðskingarvirki, sum alla tíðina [...] føroyskum alarum, sum aftur er øktur við eini alivinnu, sum hevur reist seg aftur eftir kreppu. Fóðursølan uttanlands er minkað við, at sølan í Føroyum er økt, og nú altjóða fíggjarkreppa er farin sum kaldur gjóstur [...] við, tá fiskurin er landaður. Eins og norðmenn, hava íslendingar neyvar reglur um fisk, sum verður landaður í øðrum havnum. Hartvig heldur, at tað serliga er makrelurin, sum íslendingar soleiðis vilja hava

mó:ir tín er ein skøkja, sum flest øll okkara helst mundu ver:i: heldur enn ikki sinnisrørd um, hóast ikki í so ógvisligan mun móti ósekum fólki, sum her í løtuni ví:a um ver:ur gjørt, og sum eg á ongan [...] at ikki fátæka fólki: sum fló:alda skola:i inn í ríka partin at ræna ta:, sum har var ella hinvegin í besta lagi har læra seg okkurt, sum heima kundi hækka teimum livifótin. Ta:, sum tá helt teimum aftur [...] ikki ætla: sum reklamu; men tjó:skaparliga haldi eg ta: fjálga, at hugskoti: um fri:arbrosjuna er av føroyskari ætt, og um onkur kanska hevur hug at hitta Elinborg, sum b!r í Danmark, liggur ein lepi vi:

Eg eri skruppforvirraður av tjakinum um framarstøðu Føroya. Hetta tjak, sum fyll-ir nógv í bløðunum. Og tað er ikki bara eg, sum eri ørkymlaður. Føroyingar heima eru eisini ørkymlaðir. Danir hava givið [...] seymimaskinuna hjá frú Olsen norð-uri í Vík, tíansheldur at leggja frælsi tjóð-arinnar á. Ikki ein einasti ein núlivandi danskari hevur ábyrgdina av, at føroyingar hanga upp í Danmark. Vit fylgdu við, uttan [...] nútíðar danskaranum at skilja, at hann soleiðis skyldar føroyingum nakað. Hetta er næstan sum hjá unga týskaranum í dag, sum ongan-tíð hevur verið í kríggi. Hann spyr: ?Hvussu leingi skulu vit gjalda fyri syndirnar

út við katapulti, og vendi altíð gronina út móti sjónum. Hetta var ein vatnflúgvari sum lendi á sjónum og var so heysaður umborð. Tað sum HMS Belfast er kendur fyri, er bardagin við Norðkapp, tá »Scharnhorst« [...] men so sanniliga øll tey, ið høvdu verið við til konsertina. Hetta var ein ógloymandi løta, siga allir fuglfirðingarnir sum við ein munn. Mangir føroyingar, ið hava búð nógv ár í London, fingu eitt hugnaligt [...] konsertini. (Tað var onkur sum helt fyri í spølni, sjálvandi, at Signar var komin við, tí hann ætlaði sær at »agitera«, og tað má sigast at hava eydnast rættiliga væl, tí sum eg skrivi hesar reglur heima

siga so nógv ítøkiligt um, hvat liggur í kortunum. Men talan má vera um nógv ymisk viðurskifti, sum mugu takast til viðgerðar í hesum sambandi, sigur hann. ? Eitt, sum greiða má fáast á, er, hvussu allur [...] at er ónøgd við ávís viðurskifti, verður okkurt nýtt roynt ístaðin. Í hesum førum hava vit ein trupulleika, sum hevur plágað politiska myndugleikan í ólukkumát í langa tíð, og einaferð er tolið uppi. - [...] sjálvum hendan trupulleikan, sum teir hava skapt sær við at lata virkið í Vági standa stongt. ? Nevndin í Framtaksgrunninum hevur eitt ómetaliga stóran trupulleika. Men hetta ein trupulleiki, tey sjálvi hava

ódemokratiska. Hann vónar, at tíðindini, sum bórust í donskum fjølmiðlum um vikuskiftið vóru ein misskiljing, og heitir hann á Jóannes Eidesgaard um at rætta mistakið sum skjótast ? um talan er um eitt mistak [...] løgmanni og landsstýrinum er tað mín ábyrgd at royna at fáa eitt so gott samráðingarúrslit, sum gjørligt. Eitt úrslit, sum bæði Føroya Løgting og allir føroyskir veljarar síðani skulu taka støðu til. ? Hetta [...] - t.e. 60 prosent - at landsstýrið skuldi fara undir at fyrireika og samráðast um ein sáttmála, ið skipar Føroyar sum eitt land við fullveldi. Longu undir teirri viðgerðini høvdu vit eisini óformligar

elituni hava valt ein mann, sum eisini hoyrir til elituna. Harvið kunnu tær ikki rokna serliga nógv við honum heima við hús. Til samanberingar hava bara 6% av kvinnunum uttan fyri elituna valt ein elitumann. [...] á hana og spurdu, hví í allari verðini hon ikki tók foreldrafarloyvi. Her bleiv eg sum karrierukvinna stemplað sum ein vánalig mamma, og nettupp hetta stemplið heldur nógvum kvinnum aftur, sigur Helle Neergaard [...] nøkulunda eins í øllum aldursbólkum. Standa í køkinum Kanningina hevur Arbejderbevægelsens Erhvervsråd gjørt fyri Ugebrevet A4, og setir hon fokus á ”nýggju elituna” – tey átta prosentini, sum hava hægstu

og tað er sum um, at tað ikki verður so persónsgjørt í almenninginum. Tær, kvinnurnar, vera oftast lýstar, sum ein stórur bólkur, ikki við navni og ikki sum mammur og kvinnur, men sum hon sum doyði í b [...] navn, sum er deyð í barsilssong, býr ein lagna sum hevur ávirkan á hópin av øðrum menniskjum. Aftanfyri hvørt navn er ein familja. Og aftan fyri hvørt navn er ein kona við síni serstøku lívssøgu, sum bleiv [...] millum. Vit takka mangan fyri góð minnir. Minnini, sum eisini mynda sorgina sum kærleikans prís. Minnini, sum eru tíðarleysar og dýrabarar perlur, sum vit knýta at okkara lívi og tilveru. Vit tosa um minnini