Sunnudagin 28. november kl. 16 verður útgávutiltak í Báta- og Listasavninum í Leirvík við bókini Av Matterhorn í Leirvíkstún , sum Monika Stauss Joensen, violinleikari og rithøvundur, hevur skrivað. Bókadeildin [...] bjóðar vælkomin, og Monika og Ólavur Jakobsen spæla eitt lag. Paula Gaard, bókmentafrøðingur, hevur stutta samrøðu við Moniku um bókina. og Osmund Justinussen sigur nøkur orðMonika og Ólavur Jakobsen spæla [...] útlendingur, har alt er so nógv øðrvísi enn tað, tú kennir úr heimlandinum. Vit kunnu lesa um ymiskt, Monika Stauss Joensen hevur møtt á leiðini, saman við familju og vinum og sum yrkistónleikari úti og heima

drekkamunn og prát og at síggja savnið. Í 2009 og 2012 góvu Monika og Birgitte fløgurnar “Klassiskar tónleikaperlur 1 og 2” út. Í januar 2013 vóru Monika og Birgitte á konsertferð í Tucson í Arizona og tær luttóku [...] Aftur í ár verður Báta- og Listasavnið í Leirvík karmur um eina jólakonsert við Moniku Stauss Joensen á violin, høgrumegin, og Birgitte Schnakenburg á flygul. Konsertin verður sunnudagin 15.december klokkan [...] luttóku eisini á árligu summartónum, sum er hildið kring í Føroyum. Sunnudagin 15. december fara Monika og Birgitte at spæla løg eftir m.a. Corelli, Frank og Rieding. Við á konsertini hesuferð er Lív Hansen

upprunaliga úr Sveis. Monika hevur í nógv ár búð í Føroyum her hon er vælkendur tonleikari og hevur undirvíst musikkskúlanum. Systurin býr í Sveis, har hon er urguleikari í ymiskum kirkjum. Monika og Andrea fóru [...] Í annaðkvøld, týskvøldið, klokkan átta, verður konsert í kirkjuni í Leirvík, har violinleikarin, Moniku Stauss Joensen, og urguleikarin, Andrea Stauss Hofmann, fara at spæla. Tey leggja afturat at konsertin [...] móðurlandið, har tær fara at spæla á fleiri summarkonsertum í Sveis. Tær báðar siga, at konsertin í Leirvík er partur af konsertrøðini, Summartónum, sum Felagið Føroysk Tónarskald aftur í ár skipar fyri kring

hvar síðsta navni verður brúkt sum eftirnavn. Sostatt nevnur Monika seg »Monika Stauss Joensen« og systurin »Andrea Hofmann-Stauss«. Hóast Monika er gift til Leirvíkar og í fleiri ár hevur búð í Føroyum, [...] kemur Andrea at vitja í Leirvík, so tær kunnu fyrireika seg saman. Longu sum heilt ungar byrjaðu systrarnar at spæla saman. Í bók síni “Edelweiss og sólarkaffi” greiður Monika frá, at í Sveis verður fyrsta [...] ávikavist spæla violin og klaver, og har Monika greiðir frá ymiskum úr Sveits. Eisini vísa tær nakrar myndir. Øll eru vælkomin til ein drekkamunn aftaná. Tá íð Andrea og Monika framføra á hotellinum spæla tær eina

tónleikapallum í Føroyum. Monika Stauss Joensen, sum hevur sínar røtur í Sveits og er gift Ingvardi Joensen í Leirvík og Fiona Bechmann, sum kemur úr Onglandi og er gift Torben Bechmann. Tær høvdu fleiri [...] Í annaðkvøld fara Monika Stauss Joensen og Fiona Bechmann at hava konsert í Fuglafjarðar kirkju. Tær fara at framføra á violin og flygul. Eftir konsertina verður kaffi og prát Tær eru báðar kendar á t [...] Eftir konsertina verður boðið til kaffi og hugnaligt prát, og øll eru hjartaliga vælkomin. Eins og Monika Stauss Joensen, hevur Fiona eisini sett síni fingramerki innan føroyskt tónleikalív. Hon er útbúgvin

Vágsbotni komandi hóskvøld, verður uppafturtikin í Bátasavninum í Leirvík kvøldið eftir, fríggjakvøldið, 24. februar klokkan 20. Monika Stauss Joensen og Ólavur Jakobsen fara bæði at spæla tónleik og hava [...] á bygd. Absalon hevur áður verið við í tiltøkum í Leirvík, og á einum tiltaki í Leirvíkar skúla hevði hann frásøgn um sildatíðina og tarvahald í Leirvík. Hetta var eitt væl vitjað tiltak, og tað var sera [...] hava frásøgu um tónleikin og leirvíkingurin, Absalon Eliasen, verður eisini við á tiltakinum í Leirvík. Tónleikurin hjá Moniku og Ólavi verður í stóran mun hin sami, sum framførdur verður í Miðlahúsinum

prýðuliga millum hesar søguligar Leirvíksbátarnar og málnigarnar av Sámali Toftanes. Monika og Birgitte Tær báðar, Monika Stauss Joensen, violin, og Birgitte Schnakenburg, flygil, hava báðar drúgvar royndir [...] musikkskúla sum akkompanist. Monika og Birgitte hava spælt saman alt árið. Fyrsta almenna konsert teirra fara tær nú at spæla sunnudagin við nýggja flyglinum í Leirvíkar Bátasavnið. Monika og Birgitte fara at spæla [...] verður konsert og hugnaløta í áhugaverda og forvitnisliga Bátasavninum hjá Osmundi Justinesen í Leirvík. Bátasavn hjá Osmundi Justinesen er eitt rættiligt mentanarsavn, har fleiri og fleiri tiltøk verða

síni, Leirvík. Annað árið á rað hevur hann valt nakrar av myndunum út og givið tær út sum “Leirvíkskalendara”. Eftir at Árni hevur greitt frá, síggjast hansara myndir sum bakgrund, meðan Monika og Jón [...] Sunnudagin hin 2. februar, sum er í morgin, fara Monika Stauss Joensen á violin og Jón Eliassen á flygil at undirhalda við lívligum klassiskum tónleiki í Leirvíkar Bátasavni. Tiltakið byrjar klokkan 16 [...] daran. - Øll eru hjartaliga vælkomin, siga tey, sum skipa fyri lívliga og festliga tiltakinum í Leirvík sunnudagin klokkan 16. ##med2##

Framløga av nýggju fløguni “Klassiskar tónleikaperlur 2” við Monika Stauss Joensen á violin og Birgitte Schnakenburg á klaver, verður í handlinum hjá Tutl í dag klokan 16:30. Fløgan “Klassiskar tónleikaperlur [...] tónleikaperlur 2”, er ein nýggj røð av kendum og minni kendum løgum úr ymiskum londum og í ymiskum búna. Monika Stauss Joensen og Birgitte Schnakenburg koma ávikavist úr Sveits og Danmark og búgva báðar í Føroyum [...] Arizona í USA í januar 2013. Umframt í Tutl so verður útgávukonsert somuleiðis á Bátasavninum í Leirvík sunnudagin millum klokkan 15 og 18.

Konsert Tær eru báðar kendar á tónleikapallum í Føroyum. Monika Stauss Joensen, sum hevur sínar røtur í Sveits og er gift Ingvardi Joensen í Leirvík og Fiona Bechmann, sum kemur úr Onglandi og er gift Torben [...] Eftir konsertina verður boðið til kaffi og hugnaligt prát, og øll eru hjartaliga vælkomin. Eins og Monika Stauss Joensen, hevur Fiona eisini sett síni fingramerki innan føroyskt tónleikalív. Hon er útbúgvin [...] føroyingur, búgva nú saman við børnunum sínum í Onglandi. Á konsertini í Fuglafjarðar kirkju fara Monika Stauss Joensen og Fiona Bechmann at framføra verk eftir eitt nú Mozart, Mendelssohn, Grieg og Hubay