ferð, at árligi fundurin millum heilsumálaráðharrar í Útnorðri verður hildin í Tórshavn. Tann 20. og 21. januar verður útnorður toppfundur á Hotel Føroyum, tá ið íslendski og grønlendski heilsumálaráðharrarnir [...] av sínum slag. Grønland var vertur fyri fyrsta regluliga fundinum millum heilsumálaráðharrarnar í útnorðri í 2012. Á fundinum verður millum annað møguleikar fyri samstarvi á fleiri økjum viðgjørdir. Heilt [...] fólkaheilsu og talgilda heilsuskipanir. Men onnur mál verða eisini viðgjørd, sigur Heilsumálaráðið í tíðindaskrivi í morgun.

19 til 21 í kvøld verður jólaradio á Rás2. Vit tosa við John Dam frá Liverpool Føroyar, og við Rúnu Wardum frá barnadeildini á LS, sum fekk ein kekk uppá 12.000 krónur frá Liverpool Føroyum í dag. Vit ringja [...] Eyðun Samuelsen fer at greiða frá sínum ferðaroyndum í Barcelona í samband við, at trekt verður til Barcelona kappingina hjá Rás2 á 1940. Trekt verður, og ringt verður til vinnaran av kappingini klokkan [...] ringja til Jógvan Zachariassen og føroyska ferðalagið í Ísrael. Vit ringja til Tórleif Johannesen, sjómanstrúboðari nú 109 skip hava fingið jólapakkar. Tveir frisørar fara at velja hvør sítt jólalag. Eyðun

Tey síðstu árini hevur húsvognamentanin í Føroyum veruliga tikið dik á seg. Væl yvir 200 húsvognar eru í landinum, og eitt av høvuðstreffunum hjá somu húsvognum er á Summarfestivalinum. Aftan fyri Stóra [...] økið, har húsvognarnir standa parkeraðir. Einir 230 húsvognar eru savnaðir her, og her er nógv lív í. Á ein hátt tykist tað, at kampingøkið livir sítt egna lív og einki hevur við Summarfestivalin at gera [...] klæðir upp at turka, meðan onnur gera okkurt heilt triðja. Jú, sanniliga er kampingøkið sum ein býur í býnum.

um í Uummannaq, og at tú hevur skapað gróðrarbotn fyri vøkstri og menning í samfelagnum lokalt, í tjóðini, altjóða og upp á tvørs av mentanum og løgum í samfelagnum. Síðsta vetur var Ann í Føroyum í sambandi [...] myndugleikarnir grundgeva soleiðis fyri, at teir nú hava heiðrað Ann: Nersornaat í silvuri verður latin grundað á, at tú í langa tíð og í ógvuliga stóran mun við heiðursverdugum arbeiði fyri Grønland og ótroyttiliga [...] sambandi við, at filmur varð vístur, sum hon hevði tikið stig til. Ann Andreasen hevur í 28 ár verið leiðari á barnaheiminum í Uummannaq.

Kasmhir, sum eru fløguaktuellir í næstum, hava áður vitjað í Føroyum. Tað var á G! Festivalinum í 2004. Nú vitja teir so fyri aðru ferð, og hesaferð verður tað í Mentanarhúsinum í Fuglafirði tann 18. mai klokkan [...] bólkurin Kashmir kemur at spæla í Mentanarhúsinum í Fuglafirði um hálvantriðja mánað. Hetta avdúkaði Ólavur Larsen, sum er leiðari í Mentanarhúsinum, í sendingini Vikuskiftið í Útvarpinum hjá Kringvarpinum [...] og eg arbeitt við í fleiri mánaðir. Vit hava eisini fleiri aðrar stórar konsertir í umbúna í heyst, men beint nú nýta vit alla orku upp á hetta, segði Ólavur Larsen. Mentanarhúsið í Fuglafirði rúmar 400

tey, at tað hendir meiri enn so, at teknisk brek seta alarmarnar í gongd og tilsamans hendir tað einar 15-20 ferðir um árið í øllum Føroyum. Annars hevur verið stak friðarligt á jólum. Á brandstøðini eru [...] sum hava tilkallivakt, men telefonin ringdi ongantíð í gjár, siga tey á sløkkiliðnum, hóast hetta er hátíðin fyri stearinljósum á jólatrøðum og í jólapynti. Eisini løgreglan sigur frá einum ógvuliga [...] Fyri eini løtu síðani fór alarmurin hjá sløkkiliðnum í Havn ígongd. Tað vísti seg at vera ein alarmur á einum sentrali hjá Føroya Tele á Tinghúsvegnum, sum boðaði frá. Sløkkiliðið fór á staðið alt fyri

Tað er ikki bara í Før­oy­um, at nógv fólk velja at geva skyldfólki og vinum eina bók í jólagávu. So­leiðis er eisini í Íslandi. Ein kanning, sum Gall­up hevur gjørt fyri út­gev­ara­felagið har, vísir [...] bøkur at velja ímillum. Í Bókatíðindum, sum útgevararnir geva út upp undir jól, eru ikki færri enn 842 bøkur í ár. Tá Bókatíðindi komu út fyrst ferð í 1991, vóru bøk­urnar 405 í tali, skriv­ar Morgunblaðið [...] prosent av teimum spurdu góvu bøkur í jóla­gávu seinastu jól. Útgevarafelagið hev­ur gjørt tilsvarandi kann­ing­ar fyrr, og tær vísa, at støð­ugt fleiri velja at geva bøkur í jóla­gávu. Íslendingar hava eis­ini

kunna yvirliva í tí bestu fótbóltsdeildini, og tí hevur felagið fimm útlendingar í hópinum. Onkur hevur tó verið í Føroyum í so mong ár, at viðkomandi verður roknaður, sum føroyingur í fótbóltshøpi. 07 [...] rfrøðingar vænta, at 07 Vestur flytur niður í 1. deild aftur, so trýr formaðurin í 07 Vestur, Heðin Jørgensen uppá, at liðið kann yvirliva í effodeildini í ár. Hann viðgongur tó, at enn hevur 07 Vestur [...] 07 Vestur flutti niður aftur tær báðar fyrru ferðirnar liðið flutti upp í ta bestu fótbóltsdeildini, men sambært Heðini Jørgensen hava tey lært av teimum royndunum. Seinnapartin tosaði Rás2 við Heðin Jørgensen

listaframsýning upp í Galleri Yada í Hvide Sande, har fleiri føroysk listafólk eru við. Tað er danin Chris Christiansen, ið búði í Føroyum seinast í 80'unum, sum skipar fyri framsýningini í listaglugga sínum [...] Olesen og Chris Christiansen. Á framsýningini eru bæði málningar og standmyndir, og tað sæst aftur í listaverkunum, at listafólkini hava tætt tilknýti til Føroyar. Fernisering verður leygardagin, 16. mars

Men eisini fara Elsa og Róland í Skorini á hesi Matinéini at hugleiða um hugtøkini »At hvørva, sakna og ikki vita«. Hetta við støði í krígsárunum, har 80 familjur í Føroyum - undir og eftir 2. heimsbardaga [...] Í morgin, leygardagin klokkan 11, verður matiné í Christianskirkjuni í Klaksvík við heitinum At sigla, farast og hvørva. Talan er um eina øðrvísi matiné, har Monika Stauss og Dánjal Eysturstein spæla violin