um- og útbyggja skúlan byrjaði í desember 2002, og skúlin var handaður Tórshavnar Býráð 22. august í ár. Skúlagongdin byrjaði aftur 28. august. Karstin Vang, byggimeistari, hevur staðið fyri arbeiðinum. [...] umleið 700 fermetrar. Áðrenn um- og útbyggingina var hann umleið 300 fermetrar. Arbeiðið hevur kostað 5.3 milliónir krónur. Í skúlanum ganga børn frá fyrsta til sjeynda flokk. Hóast skúlin er vorðin størri

við valdi. Livst so spyrst Ein glotti fyri framman Vit kunnu gleðast um, at ein samla samgonga eftir 5-6 árum umsíðir hevur fata, at arbeiðast kann eftir heimastýrislógini, tí nú er hetta ikki ørskapur meira [...] bert ein avbjóðing, sum politikararnir mugu tora at tosa um og taka avleiðingina av, tí vit liva í ár 2003 og ikki sum fyri 50,150, ella 600 árum síðani.

ein landsynning úr Føroyum tætt við bretska markið. Brunnurin verður boraður á Longan leitmiðinum á 5° 11? 03.38??V og 60° 30?50.09?? N. Havdýpið á staðnum er 941 metrar. Boringini er mett at taka 2-3 mánaðar [...] varð latið upp 17. februar 2000, og móttók Oljumálastýrið 22 umsóknir frá 17 feløgum. 17. august sama ár veitti landsstýrismaðurin í oljumálum 7 leiti- og framleiðsluloyvi til 12 feløg, tey flestu skipað

Tunnil Arbeiðið við at gera undisjóvartunnilin um Vestmannasund fór ígongd 5. september 2000. Tað var tó ikki beinleiðis nakar nýggjur tanki at gera ein undisjóvartunnil, men eftir drúgt politiskt orðaskifti [...] og kreppuár, so byrjaði arbeiðið við at gera ein undisjóvartunnil um Vestmannasund loksins síðsta ár. Undisjóvartunnilin skal eftir ætlan vera 4,9 km. langur, tá hann er liðugur. Við endan av síðstu viku

Tjóðveldisflokkurin og skúlin Tjóðveldisflokkurin hevur umsitið skúlaøkið í landsstýrinum í mong ár. Flokkurin hevur raðfest Skúlan ómetaliga høgt, tí hann hevur dugað at sæð týdningin av einum góðum skúla [...] in. Hetta eydnaðist, stuðulin varð hækkaður við 25 prosentum á fíggjarlógini, úr 40 mió. kr. upp í 5o mió. kr., samstundis sum hann skuldi prístalsregulerast. Óneyðugt er at siga, at nevnda hækking munaði

eitt sindur fyri øll, so tað ikki verður keðiligt, sigur James. Nú eru 3 undankappingar eftir; í Havn 5. okt., á Oyrabakka 12. okt. og í Vágunum, 19. oktobur. Finalan verður á Kambsdali 9. novembur. Tað er [...] eru væl nøgd við kappingarnar, sum hava eydnast væl, og verður hetta eitt afturvendandi tiltak hvørt ár framyvir, sigur James Olsen at enda.

so, um tað fer at bera teimum til at sleppa av áttanda plássinum, sum teir hava verið á higartil í ár. EB/Streymur er tvey stig aftanfyri VB, og um teir skulu sleppa longri upp á støðutalvuna, so verður [...] royndi at venja týskvøldið, men tað gekk ikki. VB hevur spælt tríggjar venjingardystir. Teir hava vunnið 5?2 á TB í Vági, og so vunnu teir báðar dystirnar í kappingini á summarstevnuni í Sumba. Fyrst vunnu teir

1969 við Jónvør, f. Joensen, úr Havn, og eiga tey trý børn, ein son og tvær døtur. Abbabørnini eru 5 í tali, ein drongur og fýra gentur. Av frítíðarítrivum kunnu vit nevna, at Esbern hevur stóran áhuga [...] áhugaður í at hyggja eftir og fylgja við í fótbólti. Esbern er eisini laksafiskari og hevur hann í mong ár fiska laks við flugutráðu. Hann hevur m.a. verið í Íslandi, Skotlandi og í Norra og fiska í onkrari

gestirnir hurðina. Tað hevði annars gingið javnt á fyrstu løtuna, og tá 12 minuttir vóru leiktir, stóð 4-5 á talvuni, men so steðgaði alt upp. Neistin skoraði ikki reistina av hálvleikinum, og tá VÍF samstundis [...] eftir. VÍF fekk stigini, sum Neistin hevði ætlað sær, og ivaleyst merkir hetta, at bláa kvinnuliðið í ár noyðist at góðtaka, at talan als ikki verður um heiðursmerki. Dysturin í tølum Neistin-VÍF 20-23 (4-13)

hvussu liðið fer at síggja út. Eftir at íslendingar í nógv ár hava spælt í eini fastlæstari 4-4-2 skipan, tykist Asgeir ætla at broyta hetta til eina 3-5-2, og móti Føroyum verður talan kanska um somikið framrættað