skal í kvøld royna at vinna seg uppá eitt 2. pláss í Superliguni, tá ið teir møta tí væl koyrandi FC Nordsjælland. AaB væntast at fáa ein truplan dyst, og tað ger tað als ikki frægari, at AaB hevur heili [...] í hópinum, og av tí at kappingarneyti hansara á høgra bakki er leikbannaður, væntast Súni at vera millum teir fyrstu 11. Dysturin byrjar kl.18, og tilber hjá føroyskum fjepparum at síggja dystin á TV2

Dr. Joseph Mortimer Granville. Ætlan hansara var tó ikki at hugna um kvinnurnar, men at viðgera tær fyri hysteri. Eitt brek, sum eftir øllum at døma ofta rakti einkjur, ógiftar kvinnur og nunnur. Vibratorurin [...] millum læknar og sálarfrøðingar, sum viðgjørdu kvinnum við at massera klitoris – við góðum úrsliti sjálvsagt. Tá amerikanski filmsídnaðurin fór at nýta vibratorin í erotiskum filmum í 20unum, kundi viðge [...] verjast av heilsuávum, og ævintýrið hjá læknunum og hysterisku kvinnunum var av. Í dag eru vibratorar at fáa í alskyns støddum og litum, fjarstýrdir og vatntættir – bæði til gleði og gagn!

fimm eru framvegis ikki komnir afturíaftur, og ætlanin er at senda kavarar inn undir skipið at leita eftir teimum. Bretski herflotin hevur játtað at senda seks av sínum kavarum til vanlukkustaðið. ?Bourbon [...] afturíaftur. Í gjárkvøldið ljóðaði, at 10 av teimum 15, sum vóru við norska veitingarskipinum, ið holvdist í útnyrðing úr Skotlandi, vóru bjargaðir á lívi, men seinni varð váttað, at tríggir av teimum 10 vóru deyðir [...] var hjálparskip hjá leitipallinum Transocean Rather, og aftan á vanlukkuna í gjárkvøldið varð avgjørt at taka alt fólkið av pallinum. Tey vóru 99 í tali.

an, so eru vit noydd til at spræna gassið niður aftur í undirgrundina, og tað kann hava nógvar útreiðslur við sær sigur Jarðfeingisstjórin og vísir á, at tað er ikki loyvt at koyra gassið út í luftina [...] Sigurð í Jákupsstovu vísir á, at fyri framtíðar olju- og gassfund í Føroyum, er tað av alstórum týdningi, at tað longu finst ein útflutningsleið til gass. Hóast vit gera oljufund, so vil tað altíð vera [...] luftina. Samanumtikið heldur Sigurð í Jákupsstovu, at ein útbygging í bretskum øki av infrakervi til m.a. gass bøtir um støðuna hjá okkum hyggja vit longur fram í tíðina.

bleiv tað strævið. Og uttan at taka nakað frá VB/Sumba, so kunnu vit bara takka okkum sjálvum fyri, at tað gjørdist so møðsamt, sigur Hans Pauli Samuelsen. Hann greiðir frá, at tað var soleiðis líka til [...] kom. – Málið til 2-2 var forloysandi fyri okkum, tí eftir tað fóru vit at spæla fótbólt, og allir komu líkasum undan aftur, eftir at einki hevði riggað hjá okkum, sigur Hans Pauli Samuelsen. [...] Hans Pauli Samuelsen skoraði útjavnandi málið og legði EB/Streym móti VB/Sumba, eftir at felagsliðið úr Sundalagnum hevði verið aftanfyri við einum máli. Ein strævin dystur, heldur víkarmaðurin. – Hetta

til fundar í Munkebo á Fyn í gjárkvøldið at mótmæla, at Presturin Bodil Greve Schmidt er koyrd úr sínum prestastarvi í Munkebo. Fundurin var so hvassorðaður, at ein sjónvarpsmaður, sum hevði verið inni [...] upplivað slíkt áður. Tað sermerkta við uppsøgnini er, at hon byggir ikki á nakra beinleiðis gerð, men á metingar, og tað hevur fingið fleiri prestar aðrastaðni at gera vart við seg. Ein av teimum misnøgdu prestunum [...] prestunum, Georg Klinting, sigur við Kristeligt Dagblad, at hann og fleiri av hansara starvsfeløgum hava mist álitið á myndugleikunum og serstakliga kirkjumálaráðnum. 45 prestar hava skrivað undir eitt m

avvarðandi í Ísrael vilja vera við, at filmurin ger sjálvmorðsbumbumenn til halgimenni, og at hyggjararnir fáa ta fatan, at ísraelska framferðin gevur ikki palestinum annað í at velja enn sjálvmorðsatsóknir. [...] Filmur Avvarðandi hjá nøkrum ísraelsmonnum, sum eru deyðir í palestinskum atsóknum, krevja, at palestinski filmurin "Paradise Now" verður tikin burtur úr teirri árligu Oscar-kappingini, sum verður sunnudagin [...] Tey siga seg eisini stúra fyri, at filmurin kann eggja til yvirgang. Avvarðandi hjá 17 ísraelsmonnum, sum doyðu í einari sjálvmorðsatsókn í Haifa fyri trimum árum síðani, hava tikið stig til mótmælið

Toftum. Søren Svenning Danielsen sigur, at møguleikarnir hjá felagnum verða betri, nú teir eisini eiga smiðjuna á Toftum. - Vit ætla nú at býta arbeiði upp soleiðis, at virksemið við glastrevju verður á virkinum [...] Runavík hava vit bæði fingist við glastrevju og smiðjuarbeiði. Nú verður lættari at býta arbeiði upp, og hetta kemur at geva okkum betri umstøður, sigur Søren Svenning Danielsen, sum ikki vil upplýsa [...] virkinum í Runavík og smiðjuarbeiði á Toftum. Hann sigur, at verkstaðurin á Toftum er útgjørdur sum ein mekaniskur verkstaður, har góðir møguleikar eru fyri maskinumvælingum og øðrum mekaniskum umvælingum

Í Føroyum er ikki vanligt, at Palleba keypir og selir partabrøv, men tað er van­ligari í teimum londum, vit plaga at samanbera okk­um við. Uppskot var frammi herfyri, um at skatta­frá­dráttur skuldi lat­ast [...] keyptu parta­brøv í teimum almennu parta­brøvum. Hetta er so ein máti at stimbra um parta­eigaramentanina. Men er hetta rætti mátin at gera tað uppá, spyr Fólkaflokkurin, sum hevur sett hetta evnið á skránna [...] skránna á almennum fundi í Havn mikukvøldið. Fyrireikararnir spyrja eis­ini, um tað gagnar sam­felagnum, at Palleba keypir og selir partabrøv? Verða tað ikki bara tey ríku sum verða ríkari? Í pallborðum verða

greitt, at tað verður ikki endin á málinum, tí sama hvat úrslitið verður, fer annar parturin at kæra úrskurðin. Ákæruvaldið hevur 294 vitni, sum skulu sannføra krígsbrotsmannadómstólin um, at Miloseciv [...] ætlaði at skipa Serbia sum eitt land, har bara serbar skuldu búgva, og at øll onnur skuldu beinast av vegnum ella rekast burtur. Milosevic hevur boðsent 48 vitnum, sum skulu vísa hesum aftur, og at NATO